Hear My Train A Comin'
Hear My Train a Comin' est une chanson du chanteur et guitariste américain Jimi Hendrix. C'est une chanson blues qui puise dans ses racines en utilisant dans ses paroles une métaphore du train pour représenter le salut. Bien qu'il n'existe pas de version définitive enregistrée en studio, elle fait partie des chansons incontournables des concerts du guitariste.
Sortie |
(sur Woodstock 2, première sortie officielle de la chanson) |
---|---|
Enregistré |
Festival de Woodstock chez Max Yasgur, Bethel, New York, États-Unis |
Durée | 9:49 |
Genre | Blues rock, acid rock |
Auteur-compositeur | Jimi Hendrix |
Producteur | Jimi Hendrix |
Label | MCA Records |
Pistes de Blues (1994)
Pistes de Live at Woodstock
Analyse
Hear My Train A Comin', connue également sous le nom de Get My Heart Back Together, est l'une des nombreuses chansons de blues présentes dans le répertoire de Jimi Hendrix, comme Red House (inspirée d'Albert King)[1]. Ses paroles puisent aux racines des musiques spirituelles noires en reprenant un de leurs thèmes majeurs : le voyage en train comme symbole d'un départ vers la « Terre promise » (les États du Nord), c'est-à -dire une vie loin de l'esclavage (qui sévissait jusqu'en 1865) et de la ségrégation raciale (qui a duré jusqu'aux années 1960). Jimi Hendrix a toujours connu le racisme et continue de le subir, ce qui apporte plus d'émotions à ses interprétations[2].
Enregistrements en studio
Jimi Hendrix a enregistré régulièrement en studio des versions de travail de Hear My Train A Comin' et certaines sont publiées sur divers albums posthumes au fil des années[3]. L'enregistrement acoustique du est la première version studio à sortir en single dans le cadre du documentaire Experience en 1973. Elle sera publiée à nouveau en ouverture de l'album posthume Blues en 1994. L'enregistrement suivant, également acoustique, réalisé dans la chambre d'hôtel de Jimi sur magnétophone en apparait en 2010 dans la compilation posthume West Coast Seattle Boy: The Jimi Hendrix Anthology.
La version la plus ancienne de répétition de la chanson avec le groupe The Jimi Hendrix Experience publiée date du lors des sessions aux studios Olympic[4]. Plusieurs prises ont lieu et c'est la première qui est choisie pour apparaitre dans le coffret The Jimi Hendrix Experience Box Set en 2000[5]. L'enregistrement suivant utilisé date de la session du au Record Plant toujours avec The Jimi Hendrix Experience. Cette version apparait dans l'album posthume Valleys of Neptune en 2010[6]. Cet enregistrement avait auparavant été utilisé[7] - [note 1] par le producteur Alan Douglas (alors chargé du catalogue du guitariste de 1974 à 1995) sur le deuxième de ses albums controversés, Midnight Lightning[10]. En effet, le producteur a retravaillé avec des musiciens de sessions (qui n'avaient jamais joué avec Hendrix) de nouvelles parties de guitares et de percussions et le remplacement de la basse de Noel Redding[10]. Mais le résultat final sonne faux et désaccordé aux yeux des spécialistes[11] et l'album n'a pas été réédité par la suite[3].
Deux jours plus tard, une autre prise de la chanson datant du enregistrée toujours par The Jimi Hendrix Experience est utilisée pour l'album posthume Both Sides of the Sky en 2018[12]. L'enregistrement le plus récent de la chanson connu date du avec cette fois ci le bassiste Billy Cox et le batteur Buddy Miles avec qui ils formeront le Band of Gypsys quelques mois plus tard[13]. Cette version apparait dans l'album posthume People, Hell and Angels en 2013[13].
Parutions
Des enregistrements inédits de Hear My Train A Comin' continuent d'être publiés avec des rééditions[14] Plusieurs enregistrements de concerts amateurs peuvent également être diffusés gratuitement sur le site officiel d'Experience Hendrix[15].
En studio
- : single Ă©ponyme (1973) et Blues (1994)
- Mars 1968 dans la chambre d'hĂ´tel de Jimi Hendrix Ă New York : West Coast Seattle Boy: The Jimi Hendrix Anthology (2010)
- aux studios Olympic Ă Londres : The Jimi Hendrix Experience Box Set (2000)[5] et Martin Scorsese Presents the Blues: Jimi Hendrix (2003)
- au Record Plant Studios : Midnight Lightning (1975, version retravaillée avec des musiciens de sessions) et Valleys of Neptune (2010, version d'origine)
- au Record Plant Studios : Both Sides of the Sky (2018)
- au Record Plant Studios : People, Hell and Angels (2013)
En concert
- au Miami Pop Festival à Hallandale, Floride : Miami Pop Festival (publié en 2013)
- au Winterland Ballroom (second concert) à San Francisco : The Jimi Hendrix Concerts (publié en 1982, réédité en 2011 Winterland)
- au Royal Albert Hall Ă Londres : The Last Experience (2002, sous le nom de Gettin My Heart Back Together Again)
- au Oakland Coliseum, Oakland, Californie : Live at the Oakland Coliseum (1998)
- dans l'émission The Dick Cavett Show à New York (Hendrix était accompagné par l'orchestre de l'émission dirigée par Bob Rosengarden)[16] : Jimi Hendrix: The Dick Cavett Show (2002 en vidéo)
- au festival de Woodstock Ă Bethel, New York : Woodstock 2 (1971 sous le nom de Get My Heart Back Together), Live at Woodstock (1999)
- au Fillmore East à New York (premier concert) : Band of Gypsys 2 (1986, retiré des ventes)[17][18], Live at the Fillmore East (1999), Machine Gun: The Fillmore East First Show (2016) et Songs for Groovy Children: The Fillmore East Concerts (2019)
- au Berkeley Community Theatre Ă Berkeley en Californie : Rainbow Bridge (1971), Blues (1994)
- au Atlanta International Pop Festival près de Macon, Géorgie : Stages (1991, non réédité), Freedom: Atlanta Pop Festival (2015)
Notes et références
- McDermott et Kramer 1992, p. 43.
- (en) Philippe Margotin et Jean-Michel Guesdon, Jimi Hendrix La Totale, Paris, E/P/A, .
- Belmo et Loveless 1998, p. 303–311.
- McDermott, Kramer et Cox 2009, p. 142.
- McDermott 2000, p. 48.
- McDermott 2010a, p. 20.
- McDermott 2010a, p. 8.
- Shapiro et Glebbeek 1990, p. 549.
- McDermott et Kramer 1992, p. 338.
- Shapiro et Glebbeek 1990, p. 549.
- Shadwick 2003, p. 182.
- McDermott 2018, p. 6.
- McDermott 2013, p. 8.
- (en) « Jimi Hendrix: Hear My Train a Comin' », sur AllMusic (consulté le ).
- (en) « Concert Broadcasts », sur JimiHendrix.com (official website), Experience Hendrix (consulté le ).
- Roby 2002, p. 243.
- La chanson est rééditée avec Stone Free et Stop de Band of Gypsys 2 dans la réédition de Band of Gypsys en 1991 qui est également par la suite retiré des ventes.
- McDermott, Kramer et Cox 2009, p. 195.
Bibliographie
- (en) Belmo et Steve Loveless, Jimi Hendrix: Experience the Music, Burlington, Ontario, Canada, Collector's Guide Publishing, (ISBN 1-896522-45-9)
- Stages : Atlanta 1970, Jimi Hendrix
- Jimi Hendrix: Blues, Jimi Hendrix
- (en) Janie Hendrix, Jimi Hendrix: The Lyrics, Milwaukee, Wisconsin, Hal Leonard, (ISBN 0-634-04930-5)
- (en) Douglas Jacobsen, Thinking in the Spirit: Theologies of the Early Pentecostal Movement, Bloomington, Indiana, Indiana University Press, (ISBN 978-0253110886)
- Voodoo Child: The Jimi Hendrix Collection, Jimi Hendrix
- (en) John McDermott et Eddie Kramer, Hendrix: Setting the Record Straight, New York, Warner Books, (ISBN 0-446-39431-9)
- (en) John McDermott, Billy Cox et Eddie Kramer, Jimi Hendrix: Sessions, Boston, Massachusetts, Little, Brown, , 1re Ă©d. (ISBN 0-316-55549-5)
- Live at the Oakland Coliseum, Jimi Hendrix Experience
- Live at Woodstock, Jimi Hendrix
- The Jimi Hendrix Experience, Jimi Hendrix Experience
- (en) John McDermott, Eddie Kramer et Billy Cox, Ultimate Hendrix, New York, Backbeat Books, (ISBN 978-0-87930-938-1)
- Valleys of Neptune, Jimi Hendrix
- West Coast Seattle Boy: The Jimi Hendrix Anthology, Jimi Hendrix
- People, Hell and Angels, Jimi Hendrix
- Both Sides of the Sky, Jimi Hendrix
- (en) Charles Shaar Murray, Crosstown Traffic, New York, St. Martin's Press, (ISBN 0-312-06324-5, lire en ligne)
- (en) Steven Roby, Black Gold: The Lost Archives of Jimi Hendrix, New York, Billboard Books, (ISBN 0-8230-7854-X, lire en ligne)
- (en) Steven Roby et Brad Schreiber, Becoming Jimi Hendrix, Boston, Massachusetts, Da Capo Press, (ISBN 978-0-306-81910-0, lire en ligne)
- (en) Keith Shadwick, Jimi Hendrix: Musician, San Francisco, Californie, Backbeat Books, (ISBN 0-87930-764-1)
- (en) Harry Shapiro et Cesar Glebbeek, Jimi Hendrix: Electric Gypsy, New York, St. Martin's Press, (ISBN 0-312-05861-6, lire en ligne)
- BBC Sessions, Jimi Hendrix Experience