Cent Mille Guerriers de métal
Genre | Aventure, fantastique |
---|---|
ThĂšmes | Arts martiaux, science-fiction |
RĂ©alisateur | |
---|---|
Producteur | |
Scénariste | |
Studio dâanimation | TĆei animation |
Compositeur | |
Durée | 44 minutes |
Sortie |
|
Liste des films | |
Précédent | Suivant |
---|---|
La Revanche de Cooler | LâOffensive des cyborgs |
Dragon Ball Z : Cent Mille Guerriers de mĂ©tal (ăă©ăŽăłăăŒă«Z æżçȘ!!100ćăăŻăŒăźæŠćŁ«ăăĄ, Doragon BĆru Zetto Gekitotsu!! Hyaku-Oku PawÄ no Senshi-tachi , litt. Dragon Ball Z : Choc !! Les guerriers Ă la puissance de 10 milliards) est un film dâanimation japonais rĂ©alisĂ© par Daisuke Nishio, sorti 1992.
Sommaire
Synopsis
La nouvelle Namek se meurt. Une planĂšte de mĂ©tal, appelĂ©e Big Gete Star, pompe toute son Ă©nergie. Nos hĂ©ros se rendent sur Namek accompagnĂ©s de Oolong, KamĂ© Sennin et YajirobĂ© pour aider leurs amis et arrivĂ©s sur place, ils doivent combattre une armĂ©e de robots trĂšs rĂ©sistants. Ă leur tĂȘte, Cooler qui a fusionnĂ© avec la planĂšte de mĂ©tal.
Câest tout dâabord Son Gohan, Krilin et Piccolo qui combattent ces robots. AprĂšs quelques difficultĂ©s, ils arrivent tout de mĂȘme Ă se dĂ©barrasser de bon nombre dâentre eux, avant dâĂȘtre pris au piĂšge. Gohan et Krilin sont emmenĂ©s sur Big Gete Star avec le reste de leurs compagnons, tandis que Piccolo reste bloquĂ© avec les robots. Quant Ă Son Goku, il combat le Metal Cooler et doit se transformer en Super Saiyan afin de prendre le dessus un court moment. Il arrache le bras de Metal Cooler, mais Ă sa grande surprise, celui-ci se reconstruit instantanĂ©ment. Metal Cooler reprend le dessus et Son Goku, sur le point de se faire tuer, est sauvĂ© de justesse par Vegeta. Tous deux dĂ©cident de mener un assaut contre le monstre et rĂ©ussissent Ă le dĂ©truire. Mais malheureusement pour les deux guerriers, ils dĂ©couvrent que ce nâest que lâun des multiples clones robotisĂ©s de Metal Cooler et sont transportĂ©s rapidement dans la planĂšte mĂ©tallique. PiĂ©gĂ©s dans des filaments Ă©lectriques, ils dĂ©couvrent le cerveau de Metal Cooler. Ce dernier explique comment il a survĂ©cu et pompe lâĂ©nergie des deux Saiyans. Mais, contre toute attente, lâĂ©nergie des Super Saiyans sâavĂšre bien plus grande que ce quâil pouvait imaginer. Ses circuits surchauffĂ©s, la planĂšte se dĂ©truit petit Ă petit, libĂ©rant Son Goku, Vegeta et leurs compagnons. Une fois Metal Cooler dĂ©truit par Son Goku et Vegeta, la planĂšte explose dans lâespace.
Fiche technique
- Titre original : ăă©ăŽăłăăŒă«Z æżçȘ!!100ćăăŻăŒăźæŠćŁ«ă㥠(Doragon BĆru Zetto Gekitotsu!! Hyaku-Oku PawÄ no Senshi-tachi)
- Titre français : Dragon Ball Z : Cent Mille Guerriers de métal
- Réalisation : Daisuke Nishio
- ScĂ©nario : Takao Koyama, adaptĂ© du manga Dragon Ball dâAkira Toriyama
- Montage : Shinichi Fukumitsu
- Direction artistique : Junichi Taniguchi
- Musique : Shunsuke Kikuchi
- Producteurs :
- Gen Fukunaga (producteur exécutif)
- Chiaki Imada, RikizĂŽ Kayano (producteurs)
- SociĂ©tĂ© de production : TĆei animation
- Pays dâorigine : Japon
- Format : Couleurs
- Genre : Aventure, fantastique
- Durée : 44 minutes
- Date de sortie :
Distribution
- Kinpei Azusa (VFÂ : Pierre Trabaud)Â : Muri
- Toshio Furukawa (VFÂ : Philippe Ariotti)Â : Piccolo
- RyĆ Horikawa (VF : FrĂ©dĂ©ric Bouraly) : Vegeta
- KĆhei Miyauchi (VF : Pierre Trabaud) : KamĂ© Sennin
- Ryƫsei Nakao (VF : Georges Lycan) : Metal Cooler
- Toku Nishio (VFÂ : Pierre Trabaud)Â : Mr Popo
- Masako Nozawa (VFÂ : Brigitte Lecordier)Â : Son Gohan
- Masako Nozawa (VFÂ : Patrick Borg)Â : Son Goku
- Tomiko Suzuki (VF : Céline Monsarrat) : Dendé
- Mayumi Tanaka (VFÂ : CĂ©line Monsarrat)Â : Krilin
- Naoki Tatsuta (VFÂ : Philippe Ariotti)Â : Oolong
- JĆji Yanami (VFÂ : Georges Lycan)Â : Narrateur
- Mayumi Tanaka (VF : Frédéric Bouraly) : Yajirobé
- ? (VFÂ : Pierre Trabaud)Â : Robot
Continuité dans l'histoire
Il pourrait sâinsĂ©rer durant les trois ans dâentraĂźnement en vue du combat contre les cyborgs, seulement Son Goku ne manifeste aucun Ă©tonnement Ă la vue de Vegeta se transformant en Super Saiyan, alors quâil n'est pas censĂ© le savoir durant cette pĂ©riode. La prĂ©sence de DendĂ© pourrait alors le placer pendant les 10 jours avant le Cell Game, mais Ă cette Ă©poque Son Gohan et Son Goku restaient en permanence transformĂ©s en Super Saiyan. De plus, Son Gohan ne peut pas se transformer en Super Saiyan et a l'apparence d'avant son entraĂźnement dans la salle du Temps et de l'Esprit.
à souligner également la présence de Dendé dans le palais du Tout-Puissant, que Son Goku a normalement été chercher sur Namek aprÚs son séjour dans la salle du temps.
Par conséquent, ce film n'entre pas dans la continuité de l'histoire de Dragon Ball.
Autour du film
- Dans ce film, la voix de Vegeta n'est pas celle d'Eric Legrand, ce qui n'est pas passé inaperçu et n'a pas été apprécié auprÚs des puristes.
- Ce film fut diffusé dans le cadre de la Toeï Anime Fair de .
Voir aussi
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- (en)Â AllMovie
- (en)Â Internet Movie Database
- (de)Â OFDb
- (mul)Â The Movie Database
- (ja) DerniĂšre Ă©dition DVD japonaise