Drôle de frimousse

Maggie Prescott est rédactrice en chef du magazine de mode américain Quality Magazine. Elle est à la recherche d'un mannequin pour montrer les dernières créations d'un couturier français de renom, Paul Duval. Le photographe de mode du magazine, Dick Avery, va trouver la personne idéale : Jo Stockton, une jeune libraire new-yorkaise attirée par la philosophie, plus intéressée par l'enseignement du professeur de philosophie français Flostre que par la haute couture. Elle acceptera la proposition d'Avery dans le seul but d'aller à Paris pour rencontrer son idole. Le soir des premiers essayages chez Duval, Jo est introuvable… Mais Dick a sa petite idée quant à l'endroit où elle pourrait être…

• Titre original : Funny Face
• Titre français : Drôle de frimousse
• Réalisation : Stanley Donen, assisté de Gary Nelson (non crédité)
• Scénario : Leonard Gershe d'après le livret de Gerard Smith et Fred Thompson pour la comédie musicale du même nom de George Gershwin et Ira Gershwin.
• Direction artistique : George W. Davis et Hal Pereira
• Décors de plateau : Sam Comer et Ray Moyer
• Costumes : Edith Head et Hubert de Givenchy (costumes d'Audrey Hepburn)
• Photographie : Ray June
• Montage : Frank Bracht
• Régie extérieur : Clément Ollier
• Musique : Roger Edens et Leonard Gershe
• Chansons : George Gershwin (musique) et Ira Gershwin (lyrics)
• Arrangements vocaux : Kay Thompson
• Chorégraphie : Fred Astaire et Eugene Loring
• Production : Roger Edens
• Société de production : Paramount Pictures
• Société de distribution : Paramount Pictures
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue de tournage : anglais
• Format : Couleurs (Technicolor) - 35 mm - 1,85:1 - Mono
• Genre : Comédie dramatique et film musical
• Durée : 103 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 13 février 1957
  • France : 10 mai 1957 (Festival de Cannes), 15 novembre 1957 (sortie nationale)

Kay Thompson, Fred Astaire et Audrey Hepburn

Audrey Hepburn dans le film, sur les quais de la Seine à Paris.

• Audrey Hepburn (VF : Jacqueline Porel) : Joëlle Stockton (Jo en V.O.)
• Fred Astaire (VF : Roger Rudel) : Dick Avery
• Kay Thompson (VF : Marie Francey) : Maggie Prescott
• Michel Auclair (VF : Michel Auclair) : professeur Emile Flostier (Flostre en V.O.)
• Robert Flemyng (VF : Michel Gudin) : Paul Duval
• Dovima : Marion
• Jean Del Val : le coiffeur
• Virginia Gibson : Babs
• Sue England : Laura
• Ruta Lee : Lettie
• Alex Gerry : Dovitch
• Iphigenie Castiglioni : Armande
• Suzy Parker, Sunny Hartnett : danseuses
• Paul Bisciglia : un photographe (non crédité)

• Think Pink!
• How Long Has This Been Going On? (en) — composée à l'origine pour la comédie musicale Funny Face (1927), mais non utilisée
• How Long Has This Been Going On? (Reprise)
• Funny Face (en) — issue de Funny Face
• Bonjour, Paris!
• Clap Yo' Hands (en) — issue de Oh, Kay!
• He Loves and She Loves (en) — issue de Funny Face
• Bonjour, Paris! (Reprise)
• On How to Be Lovely
• Basal Metabolism
• Let's Kiss and Make Up (en) — issue de Funny Face
• 'S Wonderful (en) — issue de Funny Face

Paris

• Entre le 7^e et le 8^e arrondissement : au Pont Alexandre-III[2] ;
• au jardin des Tuileries, devant l'Arc du Carrousel (scène des ballons sous la pluie) ;
• à la Tour Eiffel ;
• au Musée du Louvre, dans l'escalier menant à la Victoire de Samothrace ;
• à l'Opéra Garnier ;
• dans le quartier parisien de Montmartre.

Autre

• à Coye la forêt (60) : les étangs de Comelles (scène du « mariage ») ;
• à Chaumontel.

• Dans le film, le personnage de Maggie Prescott (et sa phrase « Pensez en rose ! »), joué par Kay Thompson, est inspiré de Diana Vreeland, la rédactrice en chef du Harper's Bazaar[5].
• Dans le film Le Diable s'habille en Prada (2006), l'actrice Meryl Streep incarne Miranda Priestly, la directrice d'un magazine de mode qui rappelle le personnage de Maggie Prescott.