Drôle de camping

Bart Simpson fait la connaissance de son nouveau professeur, M. Jack Lassen, réputé être l'un des pires enseignants de la profession et ne résiste pas à l'envie de lui faire une blague en l'honneur de son arrivée. Sans même s'émouvoir, M. Lassen humilie son élève en lui rasant une partie du crâne.

De son côté Homer tente désespérément de réserver à la dernière minute un weekend en camping pour sa famille, ayant oublié de le faire un an plus tôt à la demande de son épouse. Comme aucun camping n'a la capacité de les accueillir, Homer répond favorablement à une suggestion de Bart qui a découvert sur internet l'existence d'un grand festival qui se tient chaque année au milieu du désert : le Blazing Guy.

Toute la famille se rend sur le lieu de l’événement qui se trouve être un rassemblement d'artistes et de musiciens excentriques. Mais Homer ignore que la proposition de Bart n'a rien d'anodin : ayant appris que M. Lassen fréquentait ce festival tous les ans, il y voit là l'occasion de se venger de son professeur, aidé de Milhouse qui a accompagné la famille.

Lors de sa première diffusion, l'épisode a attiré 6,70 millions de téléspectateurs.

• Le titre original de l'épisode parodie le film Génération rebelle (anglais : Dazed and Confused).
• Le site Facelook est une parodie de Facebook.
• Le site Wiccapedia que consulte Milhouse est une parodie de Wikipédia.
• Mr Lassen interrompt Lisa en train de présenter un exposé sur Eleanor Roosevelt, épouse du président américain Franklin Delano Roosevelt et Première dame des États-Unis de 1933 à 1945.
• Quand Bart dit à Milhouse « Le Hobbit nous a appris que chaque dragon a une faille dans son armure », il fait référence à Smaug, l'antagoniste du célèbre roman Le Hobbit de J.R.R. Tolkien.
• Le tueur Jason de Vendredi 13 fait une apparition quand Homer tente de réserver son weekend dans un camping situé dans une zone forestière (tout comme dans le film).
• Le festival Blazing Guy est une parodie du festival Burning Man, une rencontre artistique qui se tient annuellement dans le désert de Black Rock, au Nevada[1].
• Le titre Trip City de Scott Blausen accompagne les hallucinations de Marge.
• Tahiti Bob fait une apparition tout à la fin de l'épisode alors que la vengeance de Bart a conduit au licenciement de M. Lassen qui travaille désormais comme gardien au pénitencier de Springfield. Se découvrant une haine commune avec le criminel contre Bart, M. Lassen propose d'unir ses forces à celle de Bob, ce que ce dernier, d'abord tenté, décline, préférant faire cavalier seul.