Arthur et la Vengeance de Maltazard (film)
Arthur et la Vengeance de Maltazard est un film français rĂ©alisĂ© par Luc Besson et sorti en 2009. Il s'agit de la suite dâArthur et les Minimoys et du deuxiĂšme volet de la saga.
RĂ©alisation | Luc Besson |
---|---|
Scénario | Luc Besson |
Musique | Ăric Serra |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | EuropaCorp |
Pays de production | France |
Genre | Fantastique |
Durée | 93 minutes |
Sortie | 2009 |
SĂ©rie Arthur et les Minimoys
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
En France, le film est plutĂŽt bien accueilli par la presse et est un succĂšs commercial. En revanche, l'accueil aux Ătats-Unis est trĂšs nĂ©gatif. En raison de l'Ă©chec commercial du prĂ©cĂ©dent film sur le sol amĂ©ricain, le film sort directement en vidĂ©o sur le territoire.
Synopsis
Ă la fin du dixiĂšme cycle de la lune, Arthur va enfin pouvoir regagner le monde des Minimoys pour y retrouver SĂ©lĂ©nia. Une grande fĂȘte est organisĂ©e pour l'accueillir. Mais en ce jour si important pour Arthur, son pĂšre quitte la maison plus tĂŽt que prĂ©vu. Au moment du dĂ©part, une araignĂ©e dĂ©pose dans les mains du jeune garçon, un grain de riz sur lequel est gravĂ© un message de dĂ©tresse. Pas de doute, SĂ©lĂ©nia est en danger, et Arthur n'a plus qu'une idĂ©e en tĂȘte : voler Ă son secours ! Il prend un passage de fortune, tombe tĂȘte la premiĂšre dans le bar de Max, se heurte aux troupes de Kröb, le nouveau tyran des Sept Terres, sauve BĂ©tamĂšche, combat des rats, des grenouilles, des araignĂ©es velues et dĂ©couvre, une fois arrivĂ© au village des Minimoys, qu'aucun message de secours ne lui a Ă©tĂ© envoyĂ© !
SĂ©lĂ©nia arrive au palais, avec Maltazard qui la menace. Celui-ci a prĂ©alablement espionnĂ© la famille d'Arthur durant de longs mois. Il dĂ©cide d'utiliser le portail du tĂ©lescope pour devenir aussi grand qu'un humain. Il avait envoyĂ© le message Ă Arthur se faisant passer pour SĂ©lĂ©nia et attirer Arthur dans le monde des Minimoys afin d'utiliser le « passage retour » du tĂ©lescope en prenant SĂ©lĂ©nia en otage. Son transfert effectuĂ©, il est propulsĂ© dans la forĂȘt et dĂ©truit le tĂ©lescope, empĂȘchant le retour d'Arthur.
Fiche technique
- Titre original : Arthur et la Vengeance de Maltazard
- Titre américain : Arthur and the Revenge of Maltazard[1]
- Titre britannique : Arthur and the Great Adventure[1]
- RĂ©alisation : Luc Besson
- Scénario : Luc Besson, d'aprÚs le roman Arthur et la Vengeance de Maltazard de Luc Besson et Céline Garcia
- Direction artistique : Patrice Garcia et Philippe Rouchier
- Musique : Ăric Serra
- Photographie : Thierry Arbogast
- DĂ©cors : Hugues Tissandier
- Costumes : Olivier BĂ©riot
- Effets visuels numérique et animation 3D : Buf Compagnie (Paris)
- Production : Luc Besson et Emmanuel Prévost
- Coproducteur : Stéphane Lecomte
- Sociétés de production : EuropaCorp, Avalanche Productions, TF1 Films Production, Apipoulaï Prod, Canal+ et Sofica Europacorp
- Société de distribution : EuropaCorp Distribution (France)
- Pays d'origine : France
- Genre : fantastique, aventures, animation
- Durée : 93 minutes
- Langue originale : anglais
- Budget : 63 240 000 euros
- Dates de sortie[1] :
Distribution
- Freddie Highmore (VF : Yann LoubatiĂšre) : Arthur Montgomery
- Mia Farrow (VF : Frédérique Tirmont) : Daisy, la grand-mÚre d'Arthur
- Robert Stanton (VF : Jean-Paul Rouve) :Arnaud, le pĂšre d'Arthur
- Penny Balfour (VF : Frédérique Bel) : Rose, la mÚre d'Arthur
- Ron Crawford (VF : Michel Duchaussoy) : Archibald, le grand-pĂšre d'Arthur
- Jean Bejote Njamba (VF : SaĂŻd Amadis) : le chef MassaĂŻ
Voix françaises
- MylÚne Farmer : Sélénia
- Cartman : BĂ©tamĂšche
- GĂ©rard Darmon : Maltazard
- Marc Lavoine : Darkos, le fils de Maltazard
- Rohff : Max
- Omar Sy : Snow
- Fred Testot : Replay
- Jacques Frantz : le Roi des Minimoys
- Patrice Dozier : Miro
- David Kruger : Mono Cyclop
- Sybille Tureau : Miss Perlanapple
- Bernard Alane : Di Vinci
- Julien Kramer : Proscuitto
- Frantz Confiac : le portier
Voix américaines
- Selena Gomez : Sélénia
- Snoop Dogg : Max
- Jimmy Fallon : BĂ©tamĂšche
- Will.i.am : Snow
- Stacy Ferguson : Replay
- Asa Butterfield : Arthur, Ă 5 ans
- Logan Miller : Jake
- Lou Reed : Maltazard
- David Gasman : le roi des Minimoys, le mécanicien, Chef Bogo
- Leslie Clark : le passeur
- Allan Wenger : Mono Cyclop, Di Vinci
- Barbara Scaff : Miss Perlanapple
- Jerry di Giacomo : Proscuitto, le garde
- Paul Bandey : Miro, chef de la licorne
Production
GenÚse et développement
Pour Luc Besson, le personnage d'Arthur Ă©volue en mĂȘme temps que les spectateurs du film. Il Ă©tait donc primordial de faire progresser l'univers : « C'est ce qui a Ă©tĂ© fait avec la saga Harry Potter, et je trouve cela trĂšs intelligent : s'attacher Ă un personnage qui grandit en mĂȘme temps que son public. ScĂ©naristiquement parlant, c'est aussi trĂšs agrĂ©able de travailler sur des personnages qui ont un passĂ©, de leur apporter une certaine maturitĂ© »[2].
Attribution des rĂŽles
Alors que Douglas Rand incarnait le pĂšre d'Arthur dans Arthur et les Minimoys, le rĂŽle est repris dans ce film et le suivant par Robert Stanton. Par ailleurs, Yann LoubatiĂšre remplace Barbara Kelsch pour la voix française d'Arthur. CĂŽtĂ© voix amĂ©ricaines, Lou Reed remplace David Bowie pour la voix de Maltazard[2] tandis que David Gasman succĂšde Ă Robert De Niro pour celle du roi des Minimoys. De mĂȘme cĂŽtĂ© français pour Maltazard, la voix est reprise par GĂ©rard Darmon aprĂšs la mort d'Alain Bashung.
Tournage
Le tournage des scÚnes en prises de vues réelles est fait simultanément avec celles du film suivant, Arthur 3 : La Guerre des deux mondes, car Luc Besson voulait éviter que le jeune acteur Freddie Highmore ne grandisse trop entre les deux films[2].
Comme pour le 1er film, c'est en Normandie que le village d'Arthur situé dans le Connecticut a été reconstitué, mais cette fois sur prÚs de 40 000 m2. Luc Besson et le chef décorateur Hugues Tissandier ont créé des décors qui n'apparaissaient pas dans le 1er film : une église, des boutiques, un supermarché, un garage, une quincaillerie, un poste de police, un cinéma et une fontaine, etc.[2].
Bande originale
Albums de Ăric Serra
Bandes originales de Arthur et les Minimoys
Comme pour le premier film, c'est Ăric Serra qui compose la bande originale. Ce film marque la 10e collaboration du compositeur avec Luc Besson[2]. Le thĂšme musical final rappelle celui de Dune.
- Liste des titres
- "The Minimoys awakening"
- "Ride of the Valkyries"
- "Nuts and berries"
- "Aspecta"
- "The bee rald"
- "Three rites of initiation"
- "Houdi Bee"
- "The red car"
- "the ants and the stone"
- "The hive and the stone"
- "Still my home"
- "Daddy and his angel"
- "Pack your"
- "I'm sorry Mum"
- "The spider messenger"
- "He will be back"
- "The fine pair"
- "Alfred at the gas station"
- "wompsiga"
- "Wassup"
- "Ram crash"
- "Coxyflight"
- "The pickpocket dutchess"
- "Paradise alley"
- "Snow my man"
- "Andyormum"
- "Get lost snow"
- "The rat trap principle"
- "Not just yet home"
- "Archibald And Armando"
- "Cocoon airport"
- "Butterflight"
- "The spider and the..."
- "Big fat red eyes"
- "Spideride"
- "Our guest has arrived"
- "The king is home"
- "Festino"
- "Emancipation is the key..."
- "Gambetto"
- "Sublime"
- "The pantry hideout"
- "Your sleep will be..."
- "Heading to the human's..."
- "The evil M"
- "The passage is broken"
- "A big bag of marshmallows"
Accueil
Critique
En France, le film obtient une note moyenne de 3,1â5 sur le site AlloCinĂ©, qui recense 17 titres de presse[4].
Le film est trĂšs mal accueilli par la presse aux Ătats-Unis. Sur l'agrĂ©gateur amĂ©ricain Rotten Tomatoes, il rĂ©colte 0% d'opinions favorables pour 6 critiques et une note moyenne de 3,5â10[5].
Box-office
Pays ou rĂ©gion | Box-office | Date d'arrĂȘt du box-office | Nombre de semaines |
---|---|---|---|
Mondial[6] | 51 000 000 $ | 8 | |
France[7] | 3 871 483 entrées | 8
|
51 000 000 USD ont été récoltés dans 30 pays (3 000 copies).
Arthur et la Vengeance de Maltazard n'a pas connu le mĂȘme succĂšs que son prĂ©dĂ©cesseur Arthur et les Minimoys. (le premier volet de la saga avait fait 6 396 989 entrĂ©es en France et rĂ©coltĂ© 108 millions USD dans 72 pays, pour un budget de 86 millions $, soit 65 millions d'euros). Sur l'annĂ©e 2010-2011, EuropaCorp, la sociĂ©tĂ© de production des films, perd plus de 30 millions d'euros, en bonne partie Ă cause du manque de succĂšs des deuxiĂšme et troisiĂšme films consacrĂ©s[8].
Au Royaume-Uni, le film a été combiné avec le 3e film dans une version intitulée Arthur and the Great Adventure sortie en .
Produits dérivés
Le jeu vidéo dérivé du film est sorti en 2009 sur PlayStation 3, Xbox 360, Windows, Nintendo DS. Le titre est développé par Phoenix Interactive et édité par Ubisoft.
Notes et références
- (en) Dates de sortie sur lâInternet Movie Database
- « Secrets de tournage », sur AlloCiné.fr (consulté le )
- Arthur et les Minimoys - Fnac.com
- « Arthur et la vengeance de Maltazard - critiques presse », sur AlloCiné (consulté le )
- (en) « Arthur and the Great Adventure », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le )
- (en) Box-Office mondial sur Jpbox-office.com
- (fr) Box-Office en France sur Jpbox-office.com
- « Luc Besson et ses minimoys plombent EuropaCorp », dĂ©pĂȘche AFP dans LibĂ©ration le 30 juin 2011. Page consultĂ©e le 1er juillet 2011.
Voir aussi
Articles connexes
- Arthur et la Vengeance de Maltazard (livre)
- Arthur et les Minimoys (saga)
Liens externes
- (en) Site officiel
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- CinémathÚque québécoise
- Unifrance
- (en) AllMovie
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database