И

• En russe, cette lettre représente une voyelle haute antérieure non arrondie (/i/ dans la notation de l'API). Elle n'est pas palatalisée, à la différence d'autres voyelles russes (е, ё, ю et я).
• En ukrainien, elle représente une voyelle haute inférieure non arrondie (/ɪ/). Le son /i/ est représenté dans cette langue par la lettre І.

Bien que proche de ces deux langues, le biélorusse n'utilise pas la lettre И.

La lettre И dérive de la lettre grecque êta (Η, η), prononcée /ɛ/ en grec ancien (mais /i/ en grec médiéval). Elle ressemble à une version inversée de la lettre latine N.

La lettre И peut être munie de diacritiques dans l'écriture d'un certain nombre de langues utilisant l'alphabet cyrillique :

• Й : И avec brève (russe, ukrainien, biélorusse, bulgare, abkhaze, tchouvache, kazakh, mongol, bouriate, kalmouk). En russe, elle est appelée I kratkoïé (« I court ») et en ukrainien yot. Elle représente le son /j/ ou /ĭ/ et suit toujours une voyelle.
• Ҋ : И avec brève et crochet (same de kildin)
• Ӥ : И avec tréma
• Ӣ : И avec macron

• Unicode :
  • Capitale И : U+0418
  • Minuscule и : U+0438

• Alphabet cyrillique
• Êta
• I (ukrainien)
• Ya (cyrillique)