À Paris dans chaque faubourg
À Paris dans chaque faubourg est une chanson d'amour française, valse musette lente, et chansons sur Paris, des compositeurs Maurice Jaubert et Jean Grémillon[1], sur des paroles du réalisateur René Clair[2] - [3], pour la musique de son film 14 juillet de 1933[4] - [5], interprétée par Lys Gauty[3].
Sortie | 1933 |
---|---|
Enregistré |
1933 |
Durée | 2:34 |
Genre | Chanson française, variétés, valse lente, musique de film |
Format | Disque microsillon |
Auteur | René Clair |
Compositeur | Maurice Jaubert, Jean Grémillon |
Label | Columbia Records |
Clip vidéo
[vidéo] Lys Gauty - A Paris dans chaque faubourg - film 14 juillet (1933) sur YouTube
[vidéo] Patrick Bruel et Danielle Darrieux - A Paris, dans chaque faubourg sur YouTube
Histoire
Cette chanson d'amour, sur des airs de valse musette lente, à la fois joyeuse et nostalgique, est créée et enregistré sur disque 78 tours en 1933, par Lys Gauty, pour la musique du film 14 juillet, de René Clair « À Paris quand le jour se lève, à Paris dans chaque faubourg, à vingt ans on fait des rêves, tout en couleur d'amour, comme un espoir infini... »[6] - [3].
Reprises et adaptations
Ce tube d'entre-deux-guerres est repris ou adapté par de nombreux interprètes, dont :
- 1957 : Colette Renard (album Chante Paris)
- 1961 : Tony Murena (à l'accordéon, album Valses De Paris)
- 1963 : Zizi Jeanmaire (album Zizi Jeanmaire chante Paris)
- 1964 : Yves Montand (album Le Paris De...)
- 1966 : Maurice Chevalier (album Chevalier chante Paris)
- 1969 : Patachou (album Tour Eiffel)
- 1973 : Lina Margy (album Chansons D' Amour, et Inoubliable Vol 2, 1977)
- 1973 : Marcel Mouloudji (album Paris est une fête)
- 1980 : Georges Brassens (album Georges Brassens chante les chansons de sa jeunesse)
- 1982 : Jacques Bertin (album Changement De Propriétaire)
- 1988 : Francis Lemarque (album A La Découverte De La Chanson Populaire)
- 1997 : Lambert Wilson (album Démons & merveilles)
- 2002 : Patrick Bruel et Danielle Darrieux (album Entre deux)
Au cinéma
- 1933 : 14 juillet, de René Clair, interprétée par Lys Gauty
Notes et références
- Alain Weber, « René Clair et Jean Grémillon, une belle amitié », 1895 Mille huit cent quatre-vingt-quinze, vol. 25, no 1,‎ , p. 79–91 (ISSN 0769-0959, DOI 10.3406/1895.1998.1351, lire en ligne, consulté le )
- « Bulletin de déclaration "A Paris dans chaque faubourg" », sur www.musee.sacem.fr (consulté en )
- [vidéo] À Paris dans chaque faubourg - film 14 juillet deRené Clair (1933) sur YouTube
- « À Paris, dans chaque faubourg by Lys Gauty », sur secondhandsongs.com (consulté en )
- « Lys Gauty / Albert Prejean – A Paris Dans Chaque Faubourg / On Ne Voit Ça Qu'a Paris », sur www.discogs.com (consulté en )
- « Maurice Jaubert : "A Paris dans chaque faubourg", Valse ( "14 juillet", de René Clair) », sur www.radiofrance.fr (consulté en )