Yao Assogba

Au Togo, il a fait ses études secondaires à l’École normale d’Atakpamé[3] et au lycée de Sokodé (Région Centrale du Togo) où il a obtenu le baccalauréat, Série D, Sciences naturelles et Mathématiques (1970).

Au Canada (Québec), il a fréquenté le Collège Jean de Brébeuf chez les pères Jésuites à Montréal et a obtenu le baccalauréat ès arts (délivré par l’Université de Montréal) en 1971.

Il a poursuivi ensuite ses études universitaires en sociologie et en sciences de l’éducation à l’Université Laval (Québec, Canada) où il a obtenu sa maîtrise en 1978 (La formation des enseignants au Togo. La pédagogie nouvelle à l'école normale d'Atakpame: Conceptions de la vie scolaire et de la vie familiale par les normaliens. Une étude de cas) et son Ph.D en 1983[4]. Sa thèse, Rationalité et aspirations: la théorie de la rationalité de l'acteur dans l'analyse des aspirations scolaires au cours secondaire, a été présentée à l'école des gradués de l'Université Laval.

Yao Assogba, professeur émérite de l'UQO (1^er novembre 2014)

Yao Assogba, UQO

Après avoir été chargé d’enseignement respectivement à l’Université Laval, à l’Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) et à l’Université du Québec à Chicoutimi (UQAC), il a à partir de 1986 fait sa carrière de Professeur-chercheur à l’Université du Québec en Outaouais (UQO) où il a enseigné les théories sociologiques et la méthodologie de la recherche en sciences sociales au département de travail social et des sciences sociales[3]. Il est actuellement professeur émérite.

Au cours de sa carrière, il a effectué des missions d’enseignement et de recherche à l’Université de Lomé (Togo), à l’Université catholique d’Afrique de l’Ouest-Unité universitaire du Togo (UCAO-UUT), à la Chaire Cardinal Malula, Kinshasa, République démocratique du Congo (RDC), à l’Université Gaston Berger (UGB) à Saint-Louis (Sénégal), à l’Université Paris VIII, Saint-Denis et à l’Institut des Sciences Humaines Appliquées (ISHA), et enfin, à l'Université Paris Sorbonne, Paris IV.

Il a mené de nombreuses recherches portant sur l’Afrique subsaharienne et le Québec dans les domaines suivants :

• Inégalités des chances en éducation
• Développement communautaire en Afrique subsaharienne
• Insertion socioprofessionnelle des jeunes
• Migration des jeunes
• Valeurs des jeunes
• Innovation sociale et développement des communautés locales

Professeur-chercheur de l’École de pensée de l’individualisme méthodologique du sociologue Français Raymond Boudon (1934-2013), le Professeur Yao Assogba a restitué à la sociologie de l’Afrique Noire le paradigme de la rationalité de l’acteur social en mettant en action l’homo sociologicus africanus doté de rationalités multidimensionnelles (économique, sociale, culturelle, etc.)[5]. Il a appliqué la théorie de la rationalité de l’acteur à ses différents domaines de recherche [6].

Affiliations à différentes sociétés savantes présentes et durant la carrière :

• Observatoire Jeunes et société, INRS-Culture et Société (Québec, Canada)
• Association canadienne des sociologues et anthropologues de langue française (ACSALF)
• Association internationale des sociologues de langue française (AISFL)
• Association canadienne des études africaines (ACEA)
• Association Euro-Africaine pour l’anthropologie du changement social et du développement (APAD)

Appartenances à des groupes de recherche présents et durant la carrière :

• Chaire de recherche en développement des collectivités (CRDC)/UQO
• Chaire Senghor de la Francophonie (UQO)
• Alliance de recherche université communauté/Innovation sociale et développement des communautés (ARUC-ISDC)/UQO
• Alliance de recherche université-communauté en économie sociale (ARUC-ES) UQAM/UQO
• Centre d’étude et de recherche en intervention sociale (CÉRIS)/UQO
• Centre de recherche sur les innovations sociales dans les entreprises, les syndicats dans l’économie sociale (CRISES)/UQAM/UQO

Yao Assogba a mis sur pied la Fondation Lani, pour le mieux-être des jeunes, en 2001. Cette fondation, dont le siège social est à Gatineau, est enregistrée comme organisme à but non lucratif et comme organisme de bienfaisance[7]. La mission de cette fondation est la suivante : "Appuyer des projets de promotion de la vie dans une perspective de prévention du suicide chez les jeunes de 12 à 25 ans"[8]. Il est actuellement un des administrateurs de cette fondation.

Yao Assogba a participé à la création et a été membre de plusieurs associations :

• 1996 : Membre-fondateur du Forum des intellectuels africains de la diaspora (FIAD)
• 1995 : Secrétaire-fondateur de la Diaspora togolaise pour la démocratie (DIASTODE)[9]
• 1991 : Président-fondateur de la Communauté togolaise au Canada (CTC)[9]
• 1973 : Président-fondateur de l’Union générale des étudiants africains à Québec

• Y. Assogba, L’Afrique au fil de la démocratisation, du développement et de la mondialisation, Paris, L’Harmattan, 2012 (lire en ligne)
• Y. Assogba, Développement communautaire en Afrique. Comprendre la dynamique des populations, Québec, Presses de l’Université Laval, 2008 (lire en ligne)
• Y. Assogba (dir.), Regard sur... La jeunesse en Afrique subsaharienne, Québec, Presses de l’Université Laval/Institut québécois de recherche sur la culture, 2007a
• Y. Assogba, La raison démasquée. Sociologie de l’acteur et recherche sociale en Afrique, Québec, Presses de l’Université Laval, 2007b
• Y. Assogba, La sociologie est-elle une science? Entretien avec Raymond Boudon et systématisation de la démarche d’explication en sociologie, Québec, Presses de l’Université Laval, 2004a (lire en ligne)
• Y. Assogba, Sortir l’Afrique du gouffre de l’histoire. Le défi éthique du développement et de la renaissance de l’Afrique noire, Québec, Presses de l’Université Laval, 2004b (lire en ligne)
• Y. Assogba, Insertion des jeunes, organisation communautaire et société. L’expérience fondatrice des Carrefours jeunesse-emploi au Québec, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, 2000
• Y. Assogba, La sociologie de Raymond Boudon. Essai de synthèse et applications de l’individualisme méthodologique, Québec/Paris, Presses de l’Université Laval/ L’Harmattan, 1999a (lire en ligne)
• Y. Assogba, Jean-Marc Ela. Le sociologue et théologien africain en boubou, Paris, L’Harmattan, 1999b, 105 p. (lire en ligne)

• Y. Assogba, « La place des valeurs dans l’organisation des communautés locales dans l’Afrique d’aujourd’hui », dans J.-C. Duclos et O. Cogne, Ce que nous devons à l’Afrique, Isère, Musée dauphinois, 2010, p. 99-104
• Y. Assogba, « Multiples profils et pratiques sociales des jeunes en Afrique au sud du Sahara », dans Y. Assogba, Regard sur... La jeunesse en Afrique subsaharienne, Québec, Presses de l’Université Laval/Institut québécois de recherche sur la culture, 2007, p. 1-5
• Y. Assogba, « Exclusion et pratiques d’insertion des jeunes urbains en Afrique subsaharienne », dans Y. Assogba, Regard sur... La jeunesse en Afrique subsaharienne, Québec, Presses de l’Université Laval/Institut québécois de recherche sur la culture, 2007, p. 49-63
• Y. Assogba (avec la collaboration de L. Fréchette), « Le développement des communautés en Afrique de l’Ouest », dans D. Bourque, Y. Comeau, L. Favreau et L. Fréchette, L’Organisation communautaire. Fondements, approches et champs de pratique, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, 2007, p. 381-401
• Y. Assogba, « L’économie populaire au Togo », dans A.S. Fall, L. Favreau et G. Larose, Le Sud… et le Nord dans la mondialisation. Quelles alternatives ?, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, 2004 (lire en ligne), p. 245-261
• Y. Assogba, « L’état de la question sur l’étude des valeurs », dans G. Pronovost et C. Royer, Les valeurs des jeunes, Québec, Presses de l’Université du Québec, 2004, p. 12-28
• Y. Assogba, L. Fréchette, D. Desmarais et J.K. Paré, « L’intégration des jeunes à la ville. Une dynamique de repérage spatial et social », dans M. Molgat et P. Leblanc, Aux frontières de l’espace et du temps, Québec, Presses de l’Université Laval, 2004, p. 81-105
• Y. Assogba et L. Fréchette, « L’économie sociale et le développement local en Afrique de l’Ouest », dans L. Favreau et L. Fréchette, Mondialisation, économie sociale, développement local et solidarité internationale, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, 2002, p. 133-143
• Y. Assogba, L. Fréchette et D. Desmarais, « L’intégration des jeunes adultes migrants en milieu urbain au Québec », dans H. Dorvil et R. Mayer, Problèmes sociaux, Tome II. Études de cas et interventions sociales, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, 2001, p. 104-128
• Y. Assogba, « Mouvement paysan et développement au Tiers-Monde. Le cas de l’Afrique noire francophone », dans J.-L. Klein, P.-A. Tremblay et H. Dionne, Au-delà du néolibéralisme, quel rôle pour les mouvements sociaux, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, 1997, p. 111-121
• Y. Assogba, « Dictature, “démocrature” et démocratie : la longue marche de l’Afrique noire depuis les temps modernes », dans C. Beauchamp, Démocratie, culture et développement en Afrique noire, Paris/Montréal, L’Harmattan, 1997, p. 111-121
• Y. Assogba, « L’intégration des migrants dans les villes : l’Afrique comme laboratoire », dans M. Gauthier, Pourquoi partir? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1997, p. 213-224
• Y. Assogba et L. Fréchette, « Le concept et la démarche migratoire des jeunes », dans M. Gauthier, Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1997, p. 227-241
• Y. Assogba et D. Turcotte, « Range and Limits of Employability Programs for Youths : A Case Study in Quebec Outaouais », dans B. Galaway and J. Hudson, Youth in Transition, Perspectives on Research and Policy, Toronto, Thompson Educational Publishing, Inc., 1996, p. 72-78
• Y. Assogba et M. Ollivier, « Pédagogie de suivi et enseignement de la méthodologie de recherche sociale », dans T. Des Lierres, Actes du colloque international de l’Association internationale de pédagogie universitaire (AIPU) sur le thème La pédagogie universitaire, Hull, Université du Québec à Hull, 1995, p. 31-37
• Y. Assogba, « Quand la recherche prétend à contribuer au changement », dans J. Chevrier et al, Recherche en éducation comme source de changement, Montréal, Les éditions Logiques Inc., 1994, p. 235-247
• Y. Assogba, « Un nouveau contrat social pour la prévention du décrochage scolaire », dans L. Favreau, R. Lachapelle et L. Chagnon, Pratiques d’action communautaire en CLSC, acquis et défis d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, 1994, p. 187-192
• Y. Assogba, « Enseignement supérieur, immigration et effets en coopération internationale. Étude de cas », dans Actes du Colloque national sur la régionalisation de l’immigration au Québec, Hull, Université du Québec à Hull/SRCO, 1992, p. 403-406
• Y. Assogba, « Les effets pervers des projets de développement. Étude de quelques cas en Afrique francophone », dans S. Guth, L’insertion sociale, Paris, L’Harmattan, 1991, p. 205-226
• Y. Assogba, « L’organisation communautaire avec des communautés locales en Afrique », dans L. Doucet et L. Favreau, Théories et pratiques en organisation communautaire, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, 1991, p. 389-411

• Y. Assogba, « Étude sociohistorique du développement des communautés locales en Afrique subsaharienne », Revue canadienne d’études de développement, vol. 29, n^os 3-4,‎ 2010, p. 409-434
• Y. Assogba et L. Fréchette, « Sept questions sur la migration des jeunes », Organisations et territoires, vol. 13, n^o 3,‎ 2004, p. 5-14
• Y. Assogba, « Diaspora, mondialisation et développement en Afrique », Nouvelles pratiques sociales, vol. 15, n^o 1,‎ 2002, p. 98-110 (lire en ligne)
• Y. Assogba, « Éthique, comités d’éthique et sciences sociales », Éthique publique, vol. 3, n^o 1,‎ 2001, p. 85-93
• Y. Assogba, « Sciences sociales et changement social en Afrique noire francophone. Ébauche d’un dépassement de l’approche de la réappropriation », Économie et solidarités, vol. 31, n^o 1,‎ 2001, p. 113-134
• Y. Assogba, L. Fréchette et D. Desmarais, « Le mouvement migratoire des jeunes au Québec. La reconfiguration du réseau social, un repère pour étudier le processus d’intégration », Nouvelles pratiques sociales, vol. 13, n^o 2,‎ 2000, p. 65-78
• Y. Assogba, « L’évolution du concept de socialisation : d’une société boussolée à une société déboussolée », Apprentissage et socialisation, vol. 19, n^o 2,‎ 1999, p. 23-44
• Y. Assogba, « Les sociétés de la modernité et l’insertion des jeunes », Apprentissage et socialisation, vol. 19, n^o 1,‎ 1999, p. 5-8
• Y. Assogba, « Diaspora africaine et développement de l’Afrique », Revue africaine des Sciences de la mission, vol. 5, n^o 8,‎ 1998, p. 130-167
• Y. Assogba, « Ripostes du communautaire à l’exclusion sociale des jeunes défavorisés. Exemple du Carrefour jeunesse-emploi dans l’Outaouais », Nouvelles pratiques sociales, vol. 9, n^o 1,‎ 1996, p. 169-177
• Y. Assogba, « Problématique de la gouvernance en Afrique au sud du Sahara », Revue canadienne d’études du développement, vol. 17, n^o 4,‎ 1996, p. 57-73
• Y. Assogba, « Le tiers monde abandonné ou quart-mondialisé », Revue africaine de politique internationale, n^o 19,‎ 1994, p. 35-45
• Y. Assogba, « Les trajectoires du système mondial », Relations,‎ 1994, p. 235-239
• Y. Assogba, « Réinventer le développement », Relations,‎ 1994, p. 240-242
• Y. Assogba, « L’Afrique entre le rêve et l’histoire », Afrique 2000. Revue africaine de politique internationale, n^o 15,‎ 1993, p. 83-94
• Y. Assogba, « Entre la rationalité des intervenants et la rationalité des populations bénéficiaires : l’échec des projets en Afrique noire », Cahier de Géographie du Québec, vol. 37, n^o 100,‎ 1993, p. 49-66
• Y. Assogba, D. Turcotte et M. Girard, « Évaluation d’un programme de prévention de l’abandon scolaire : appréciation des acteurs », Apprentissage et socialisation, vol. 16, n^o 3,‎ 1993, p. 282-289
• Y. Assogba, « Raccrocher l’autre jeunesse : une expérience communautaire de raccrochage scolaire dans l’Outaouais », Apprentissage et socialisation, vol. 15, n^o 1,‎ 1992, p. 39-48
• Y. Assogba, « Les ONG et le développement en Afrique ou la face cachée de la lune », Nouvelles pratiques sociales, vol. 4, n^o 1,‎ 1991, p. 39-49 (lire en ligne)
• Y. Assogba, « Recension de l’ouvrage : Guy Rocher, Entre les rêves et l’histoire (entretiens avec Georges Khal), Montréal, VLB Éditeur, 1989, 230 p. », Nouvelles pratiques sociales, vol. 3, n^o 2,‎ 1990, p. 229-232
• Y. Assogba, « Théorie systémique de la rationalité des acteurs et aspirations des jeunes », Recherches sociologiques, vol. 21, n^o 1,‎ 1990, p. 55-77
• Y. Assogba, « Pratiques participatives des ONG en Afrique. Le cas du PHV-CUSO au Togo », Nouvelles pratiques sociales, vol. 2, n^o 1,‎ 1989, p. 147-167 (lire en ligne)
• Y. Assogba et D. Desmarais, « Mieux comprendre pour intervenir au Québec en Afrique. Entrevue avec Maria Nicoloff », Nouvelles pratiques sociales, vol. 2, n^o 2,‎ 1989, p. 11-22
• Y. Assogba, « Afrique francophone : vers un transfert de la gestion de l’eau aux villageois », Revue internationale d’action communautaire, vol. 19, n^o 59,‎ 1988, p. 177-183
• Y. Assogba, « Stratégie de mise sur pied d’un centre communautaire pour jeunes sans emploi dans l’Outaouais », Revue canadienne de service social, vol. 5, n^o 2,‎ 1988, p. 283-296
• Y. Assogba, « Le paradigme interactionniste et le processus du développement communautaire : l’exemple des ONG en Afrique », Revue canadienne d’études du développement, vol. 9, n^o 2,‎ 1988, p. 201-218
• Y. Assogba, « Modèle d'analyse pour l'étude sociologique de l'innovation pédagogique », Revue des Sciences de l'Éducation, vol. III, n^o 1,‎ 1982, p. 115-134
• Y. Assogba, « Ivan Illich, essai de synthèse », Critère (Collège Ahuntsic), n^o 26,‎ 1981, p. 217-235 (lire en ligne)
• Y. Assogba, « Essai d'analyse d'une idéologie politique négro-africaine : le Nkrumaïsme », Textes et documents. Publication du Projet Ouest-Africain de formation à la recherche évaluative en éducation (Université Laval), n^o 26,‎ 1981
• Y. Assogba, « Éducation et libération nationale en Afrique. Le cas de la Guinée-Bissau », Textes et documents. Publication du Projet Ouest-Africain de formation à la recherche évaluative en éducation (Université Laval), n^o 25,‎ 1981
• Y. Assogba, « Deschooling Society ou l'illichisme : Une utopie monastique », Revue des Sciences de l'Éducation, vol. IV, n^o 2,‎ 1978, p. 181-201
• Y. Assogba, « La technologie appropriée, instrument de développement de l'Afrique », L'Escargot (SUCO), vol. 3, n^o 1,‎ 1976, p. 24-28

• Y. Assogba, Sociologie de Jean-Marc Ela ou Quand la sociologie pénètre en brousse, cahier de la Chaire de recherche en développement des collectivités, série recherche, no 47, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2017, 97 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba, Insertion des jeunes exclus en Afrique, cahier de l’Alliance de recherche université-communauté en innovation sociale et développement des communautés (ARUC-ISDC), série recherches, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, no 39, 2011, 11 p.
• Y. Assogba, Les motivations des acteurs du Dépanneur Sylvestre dans l’Outaouais ou la quête de la convivialité, cahier de l’Alliance de recherche université-communauté en innovation sociale et développement des communautés (ARUC-ISDC), série recherches, no 41, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2011, 20 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba, Théorie systémique de l’action sociale et innovation sociale, cahier de l’Alliance de recherche université-communauté en innovation sociale et développement des communautés (ARUC-ISDC), série recherches, no 31, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2010, 14 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba, Les diasporas africaines, substituts à l’État social ou agents de développement, cahier de l’Alliance de recherche université-communauté en innovation sociale et développement des communautés (ARUC-ISDC), série recherches, no 26, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2009, 11 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba, Innovation sociale et communauté. Une relecture à partir des sociologues classiques, cahier de l’Alliance de recherche université-communauté en innovation sociale et développement des communautés (ARUC-ISDC), série recherches, no 5, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2007, 14 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba, Le Dépanneur Sylvestre. Une coopérative de solidarité multifonctionnelle dans l’Outaouais, cahier de l’Alliance de recherche université-communauté en innovation sociale et développement des communautés (ARUC-ISDC), série recherches, no 8, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2007, 46 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba et L. Fréchette, Une région qui voit ses jeunes partir et espère leur retour. Le cas de la MRC Vallée-de-la Gatineau, cahier du Centre d’étude et de recherche en intervention sociale (CÉRIS), série recherches, no 42, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2006, 32 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba, Introduction à l’analyse des dynamiques organisationnelles de l’économie sociale et populaire en Afrique, cahier de la Chaire de recherche en développement des collectivités (CRDC), série recherche, no 33, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2004, 22 p.
• Y. Assogba, L. Fréchette et C. Gagnon, Le mouvement migratoire des jeunes en Outaouais. Une enquête quantitative, cahier du Centre d’étude et de recherche en intervention sociale (CÉRIS), série recherches, no 33, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2004, 25 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba, L. Fréchette et C. Gagnon, Dynamiques des trajectoires migratoires intra-régionales des jeunes en Outaouais. Une enquête qualitative, cahier du Centre d’étude et de recherche en intervention sociale (CÉRIS), série recherches, no 27, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2003, 38 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba, Café-friperie Chic Guenille de Buckingham. Portée et limite d’une entreprise d’économie sociale pour l’insertion des jeunes, cahier du Centre d’étude et de recherche en intervention sociale (CÉRIS), série recherches, no 25, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2003, 25 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba, Et si les Africains de la diaspora étaient des acteurs du développement de l’Afrique ?, cahier de la Chaire de recherche en développement des collectivités (CRDC), série recherche, no 25, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2002, 17 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba, D. Tremblay et J. Boucher, Activation des politiques publiques et bien-être de la population : une recension des écrits, cahier de la Chaire de recherche en développement des collectivités (CRDC), série recherche, no 5, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2002, 126 p.
• Y. Assogba et C. Gagnon, Sous-scolarisation, éducation et accès à la citoyenneté. Une étude de besoins à Gatineau, rapport de recherche, Gatineau, Université du Québec en Outaouais/Centre Nouvel Horizon, 2002, 77 p.
• Y. Assogba, Gouvernance, économie sociale et développement durable en Afrique, cahier de la Chaire de recherche en développement des collectivités (CRDC), série recherche, no 16, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2000, 28 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba, L. Frechette et D. Desmarais, Le mouvement migratoire des jeunes au Québec. Le réseau social, pivot du processus d’intégration, cahier du Groupe d’étude et de recherche en intervention sociale (GÉRIS), série recherches, no 12, Gatineau, Université du Québec en Outaouais, 2000, 23 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba, Pour l’éthique du comité d’éthique de la recherche universitaire, cahier du Groupe d’étude et de recherche en intervention sociale (GÉRIS), série conférences, no 6, Hull, Université du Québec à Hull, 1999, 22 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba, Trajectoires et dynamiques de la sociologie générale d’Afrique noire de langue française, cahier du Groupe d’étude et de recherche en intervention sociale (GÉRIS), série recherches, no 7, Hull, Université du Québec à Hull, 1998, 28 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba, Afrique noire : démocratie, développement et mouvement associatif, cahier de la Chaire de recherche en développement des collectivités (CRDC), série recherche, no 13, Hull, Université du Québec à Hull, 1998, 22 p. (lire en ligne).
• Y. Assogba et D. Turcotte, Insertion socioprofessionnelle des jeunes exclus. Une étude de cas à partir du programme d'employabilité “Option Travail Outaouais” du Carrefour jeunesse-emploi, rapport de recherche, Hull, Université du Québec à Hull, 1996, 128 p.
• Y. Assogba et K. R. Kékeh, Animation, participation et hydraulique villageoise en Afrique. Étude d’un exemple au Togo, rapport de recherche, Québec, Centre Sahel/Université Laval, 1994, 128 p.