This England
This England : Les années Boris Johnson est une mini-série télévisée britannique écrite par Michael Winterbottom et Kieron Quirke. Elle est diffusée au Royaume-Uni sur la chaine de télévision payante Sky Atlantic et sur le service de streaming Now du groupe Sky. La série revient sur la pandémie de Covid-19 au Royaume-Uni et sa gestion par Boris Johnson et son gouvernement.
Type de série | mini-série |
---|---|
Autres titres francophones |
Les années Boris Johnson |
Genre | Docufiction, drame |
Création |
Michael Winterbottom Kieron Quirke |
Acteurs principaux |
Kenneth Branagh Ophelia Lovibond Andrew Buchan Simon Paisley Day Charles Dance |
Musique | David Holmes |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'épisodes | 6 |
Production
Production |
Josh Hyams Melissa Parmenter Anthony Wilcox |
---|---|
Production exécutive |
Richard Brown Michael Winterbottom |
Production associée | Ben Pearce |
Société de production |
Fremantle Passenger Revolution Films Sky |
Société de distribution |
Sky Fremantle |
Diffusion
Pays d'origine | Royaume-Uni |
---|---|
Chaîne d'origine | Sky Atlantic |
Diff. originale | – |
Distribution
- Kenneth Branagh : Boris Johnson[2]
- Ophelia Lovibond (VF : Edwige Lemoine) : Carrie Symonds
- Andrew Buchan (VF : Olivier Chauvel) : Matt Hancock
- Tim Goodman : Stanley Johnson
- Alec Nicholls (VF : Éric Marchal) : Sir Patrick Vallance
- James Corrigan (VF : Stéphane Miquel) : Isaac Levido
- Derek Barr : Lee Cain
- Rachel Sophia-Anthony : Lola Aldenjana
- Simon Kunz : Andrew Mills
- Greta Bellamacina : Cleo Watson
- Simon Paisley Day (VF : Arnaud Arbessier) : Dominic Cummings
- Heather Peace : Mary Wakefield
- Jimmy Livingstone : Pr Chris Whitty
- Shri Patel (VF : Juan Llorca) : Rishi Sunak
- Bitu Thomas : Priti Patel
- Charles Dance : Sir Max Hastings
- Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[3]
Production
La mini-série est annoncé en juin 2020, sous le titre de This Sceptred Isle[4]. Elle est écrite par Michael Winterbottom et Kieron Quirke (en)[5]. En janvier 2021, Kenneth Branagh est annoncé dans le rôle de Boris Johnson. La série est produite par Fremantle, Passenger et Revolution Films[4] - [6].
Michael Winterbottom devait initialement réaliser tous les épisodes[5]. Cependant, en février 2021, peu après le début du tournage[7], Michael Winterbottom abandonne la réalisation en mars, apparemment à cause de problèmes de santé. Il est remplacé par Julian Jarrold[8].
En mars 2021, Ophelia Lovibond et Simon Paisley Day rejoignent la série dans les rôles respectifs de Carrie Symonds et Dominic Cummings[9].
En 2022, le titre This Sceptred Isle (litt. Cette île porte-sceptre) change en This England (litt. Cette Angleterre), deux phrases tirées de Richard II de William Shakespeare (acte I, sc. 3)[10].
Diffusion et accueil
La mini-série devait être diffusée au Royaume-Uni le [11]. Cependant, le 9 septembre, la diffusion est repoussée au 28 septembre en raison de la mort d'Élisabeth II[12].
This England reçoit des critiques mitigées[13]. Certains journalistes britanniques pensent qu'il était trop tôt pour un drama sur ce sujet[14] - [15] - [16]. Dans The Independent, on peut notamment lire « voici le spectacle que précisément personne ne demandait[17]. » Dans la critique parue dans The New York Times, on peut notamment lire « Cela s'ajoute à une description déchirante de la pression sur les agents de santé, et de la peur, de la douleur et des décès souvent solitaires de ceux qui sont branchés à des ventilateurs[18]. »
The Times écrit une critique plutôt positive : « Une entreprise impressionnante mais pas facile à voir[19]. » Dans The Irish Times, on peut notamment lire « Si vous pouvez supporter le matériel, ce spectacle est extrêmement regardable[20]. »
La performance de Kenneth Branagh est globalement saluée par la presse[16] notamment décrite dans The Times comme « fascinante »[21]. The Guardian et New Statesman estiment que la série est trop sympathique envers Boris Johnson[22] - [23].
NME publie une critique positive mais regrette le format qui « prend un certain temps pour s'y habituer » car il oscille entre des scènes déchirantes dans les hôpitaux et des événements ressemblant à la satire politique The Thick of It[24].
Notes et références
- « Découvrez la nouvelle mini-série évènement This England sur CANAL+ dès ce lundi », sur Le Parisien, (consulté le )
- (en) Josh Glancy, « Kenneth Branagh on playing Boris: 'He has a certain loneliness' », sur The Times,
- « Fiche de doublage - The England », sur RS Doublage
- Manori Ravindran, « See First Photo of Kenneth Branagh as Boris Johnson », Variety,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- « Kenneth Branagh to play Boris Johnson in TV drama about Covid crisis », The Guardian,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- Jake Kanter, « Michael Winterbottom's Revolution Films Inks First-Look Deal With Fremantle », Deadline,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- « Sky Drops First Look at Kenneth Branagh as British PM Boris Johnson in 'This Sceptred Isle' » [archive du ], sur Deadline, (consulté le )
- « Michael Winterbottom Takes Break from Directing COVID TV Drama 'This Sceptred Isle' Due to Ill Health » [archive du ], sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- Jake Kanter, « Ophelia Lovibond, Simon Paisley Day Join Sky's UK Covid Crisis Series 'This Sceptred Isle' As Carrie Symonds & Dominic Cummings », Deadline,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- « Michael Winterbottom says Boris Johnson series 'This England' not revised after partygate revelations »
- « Boris Johnson Drama 'This England' Starring Kenneth Branagh Sells to 88 Territories », (consulté le )
- « Sky Shifting 'This England' Launch Date by One Week to Respect UK Period of Mourning », (consulté le )
- « This England: Critics mixed over Kenneth Branagh's portrayal of Boris Johnson », sur BBC News, (consulté le )
- (en) Dan Einav, « This England, Sky Atlantic review — Boris Johnson pandemic drama is both premature and dated ★★★☆☆ », Financial Times,‎ (lire en ligne, consulté le )
- (en) Barbara Ellen, « The week in TV: This England; Make Me Prime Minister; Inside Man; Industry », The Guardian,‎ (lire en ligne, consulté le )
- Neil Armstrong, « This England review: Boris Johnson drama is 'too soon' ★★★☆☆ », sur BBC Culture, (consulté le )
- Nick Hilton, « This England is a Covid drama that should be avoided like the plague ★★☆☆☆ », (consulté le )
- Mark Lander, « Britain Wonders, Is It Too Soon to Dramatize the Pandemic? », The New York Times,‎ (lire en ligne, consulté le )
- Liam Fay, « This England review — Behind the scenes as Boris unravels ★★★★☆ », The Times,‎ (lire en ligne, consulté le )
- Ed Power, « This England review: If you can stomach the material, this show is hugely watchable. ★★★★☆ », The Irish Times,‎ (lire en ligne, consulté le )
- (en) Carol Mideley, « This England review — Kenneth Branagh's portrayal of Boris Johnson is mesmerising ★★★★☆ », The Times,‎ (lire en ligne, consulté le )
- Rachel Cook, « Michael Winterbottom's This England is odd and oddly repellent », (consulté le )
- Lucy Mangan, « This England review – so sympathetic to Boris Johnson it is absolutely bananas. ★★☆☆☆ », (consulté le )
- James Mottram, « 'This England' review: Kenneth Branagh and the big, blond buffoon. ★★★★☆ », NME, (consulté le )
Liens externes
- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (en) Rotten Tomatoes