The River (série télévisée)
The River est un feuilleton télévisé américain en huit épisodes de 45 minutes créé par Oren Peli et Michael R. Perry, diffusé entre le et le sur le réseau ABC et en simultané au Canada sur le réseau CTV[1].
| Type de série | Live action |
|---|---|
| Titre original | The River |
| Genre | aventure, paranormal, horreur, mystère, faux-documentaire, drame |
| Création |
Oren Peli Michael R. Perry (en) |
| Production |
DreamWorks Television Blumhouse Television Amblin Television ABC Studios Good PR Productions J.A. Green Construction Corp. |
| Acteurs principaux |
Bruce Greenwood Joe Anderson Leslie Hope Shaun Parkes Thomas Kretschmann |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | ABC |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 8 |
| Durée | 45 minutes |
| Diff. originale | – |
En France, la série est diffusée entre le et le sur MCM[2]. Elle est par la suite diffusée sur la Mayotte La Première dans les Départements et Régions d'outre-mer depuis 2021.
Néanmoins, elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis
Le célèbre explorateur Emmet Cole voyage à travers le monde avec sa femme Tess et son fils Lincoln, et filme son aventure. Il est le héros de l'une des émissions les plus populaires à la télévision.
Parti à la recherche de la magie cachée dans les profondeurs de l'Amazone, il n’est jamais revenu de son voyage. La mystérieuse vérité entourant sa disparition est là, quelque part, et ne demande qu'à être découverte.
Après sa disparition en Amazonie, sa famille, ses amis et les membres de son équipe de tournage partent à sa recherche. Ils vont embarquer dans un voyage mystérieux et dangereux.
Pilote
Pour les millions d'enfants qui ont grandi en regardant son émission sur la nature, le Dr Cole est un héros. Pour son propre fils, Lincoln, il reste une énigme.
Six mois après sa disparition, Lincoln est enfin prêt à enterrer le passé, lorsqu’il reçoit un signal provenant des balises de détresse de son père.
Sa mère Tess réussit à le convaincre de partir pour une mission de sauvetage. Pour financer cette mission, ils acceptent d’être accompagnés par Clark, l’ex-producteur du Dr Cole, qui filmera l’aventure dans un style documentaire.
L'équipage mixte est constitué de vieux amis et de nouvelles connaissances comprenant la sexy et pleine de ressources Lena, le fidèle mécanicien Emilio et le garde du corps très dangereux dénommé Capitaine Kurt Brynildson.
Distribution
Acteurs principaux
- Bruce Greenwood (VF : Bernard Lanneau) : Dr Emmet Cole
- Joe Anderson (VF : Adrien Antoine) : Lincoln Cole
- Leslie Hope (VF : Véronique Augereau) : Tess Cole
- Eloise Mumford (VF : Noémie Orphelin) : Lena Landry
- Paul Blackthorne (VF : Arnaud Arbessier) : Clark Quietly
- Thomas Kretschmann (VF : Julien Kramer) : Cpt. Kurt Brynildson
- Daniel Zacapa (en) (VF : Diego Asensio) : Emilio Valenzuela
- Shaun Parkes (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Antonio Jude « A.J. » Poulain
- Paulina Gaitán (VF : Alexandra Garijo) : Jahel Valenzuela
Acteurs récurrents
- Scott Michael Foster (VF : Emmanuel Garijo) : Jonas Beckett (5 épisodes)
- Katie Featherston (VF : Natacha Muller) : Rosetta « Rabbit » Fischer (2 épisodes)
- Jeff Galfer : Sammy Kirsch (2 épisodes)
- Version française
- Société de doublage : Dubbing Brothers[3] - [4]
- Direction artistique : Hervé Bellon[4]
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[3] et Doublage Séries Database[4]
Développement
Production
Le projet a débuté en , après une enchère entre ABC et NBC pour le projet de Oren Peli[5], producteur de la série de films Paranormal Activity. ABC a commandé le pilote le [6]. Jaume Collet-Serra a été choisi pour réaliser le pilote[7].
Le , ABC a commandé la série[8] et a annoncé quatre jours plus tard qu'elle sera diffusée à la mi-saison[9]. En novembre, ABC a annoncé les dates de début des séries de mi-saison[10].
En , considérant les audiences décevantes, Netflix était en pourparlers afin de poursuivre la série[11], mais en vain.
Le , la série a été officiellement annulée[12].
Casting
Les rôles principaux ont été attribués dans cet ordre : Eloise Mumford[13], Joe Anderson[14], Bruce Greenwood[15], Shaun Parkes[16], Paul Blackthorne[17], Leslie Hope[18], Thomas Kretschmann[19], Paulina Gaitán, Daniel Zacapa (en)[20] et Jeff Galfer[21].
Scott Michael Foster[22] et Katie Featherston[23] ont décroché un rôle récurrent.
Épisodes
Les titres français des épisodes sont ceux de leur diffusion sur ITunes.
- En territoire inconnu (Magus)
- Partez d’ici ! (Marbeley)
- Malédiction (Los Ciegos)
- Le Pendu (A Better Man)
- Le Vaisseau fantôme (Peaches)
- Les Chutes de Sahte (Doctor Emmet Cole)
- Expérience interdite (The Experiment)
- La Verceuse (Row, Row, Row Your Boat)
Références
- (en) « Newly Acquired Paranormal Thriller The River Joins CTV Mid-Season Schedules »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), CTV,
- « MCM met le cap sur The River le 22 avril », sur AlloCiné,
- « Fiche de doublage de la série » sur RS Doublage, consulté le 15 février 2013
- « Deuxième fiche de doublage de la série » sur Doublage Séries Database, consulté le 29 mars 2013
- (en) Nellie Andreeva, « ABC Takes To The River With Paranormal Activity Filmmaker Oren Peli », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « ABC Loads Heavy Drama Guns, Orders Pilots From Marc Cherry, Oren Peli, Darren Star, Twilight Producers, Mark Gordon And Lost Alums », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Unknown Helmer Jaume Collet-Serra To Direct ABC Pilot The River », sur Deadline.com,
- (en) « ABC Renews Body of Proof, Happy Endings, Secret Millionaire, Shark Tank; Books 12 Newcomers for 2011-12 Season », sur The Futon Critic,
- (en) « ABC Unveils Fall Primetime Schedule for 2011-12 Season », sur The Futon Critic,
- (en) « ABC Announces Midseason Premiere Dates », sur The Futon Critic,
- (en) Nellie Andreeva, « Netflix Eyes ABC Drama Series The River », sur Deadline.com,
- (en) « Missing, Pan Am, The River Latest to Get the Boot at ABC », sur The Futon Critic,
- (en) Nellie Andreeva, « Lone Star Leads Book Pilots: Jimmy Wolk To Georgetown, Eloise Mumford To River », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « The River & Awakening Find Their Leads, Two Board Tagged & Wonder Woman », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Bruce Greenwood Among Latest ABC Pilot Castings », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Kris Polaha Among Latest Pilot Additions », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « TV CASTINGS: Slew Of Actors Join Pilots », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Leslie Hope To Star In ABC’s The River », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Six More Actors Join Broadcast Pilots », sur Deadline.com,
- (en) Lacey Rose, « Daniel Zacapa Joins Cast of ABC's The River », sur The Hollywood Reporter,
- (en) Lesley Goldberg, « All My Children Actor Joins ABC's The River », sur The Hollywood Reporter,
- (en) Nellie Andreeva, « Scott Michael Foster Inks Talent Deal With ABC, Lands Recurring Role On The River », sur Deadline.com,
- (en) Lynette Rice, « Paranormal Activity actress to guest star on ABC's The River », sur Entertainment Weekly,