Takanori Arisawa
Takanori Arisawa (有澤 ĺťç´€ Takanori Arisawa), nĂ© le et mort le , est un compositeur japonais et arrangeur principalement connu pour la composition dans la sĂ©rie animĂ©e Sailor Moon ainsi que la sĂ©rie Digimon (saisons 1 Ă 4). Il a Ă©crit pour des sĂ©ries, y compris leurs jeux vidĂ©o. NĂ© Ă Tokyo, il a commencĂ© Ă apprendre le piano Ă l'âge de 20 ans. Après avoir obtenu son diplĂ´me au Senzoku Gakuen College, il a commencĂ© sa carrière en 1980 en composant "Shinjuku Transfer". Il a travaillĂ© pour Tokyo Broadcasting System et a Ă©crit plusieurs dramas tĂ©lĂ©visĂ©s. Des annĂ©es 1990 jusqu'Ă sa mort, Arisawa commençait en composant exclusivement pour les sĂ©ries animĂ©es. Son travail sur Sailor Moon Ă©tait initialement basĂ© sur de la musique pop, mais il a progressivement commencĂ© Ă se tourner vers la musique classique. Sailor Moon a Ă©tĂ© un succès et Arisawa a remportĂ© plusieurs prix pour son travail. Après Sailor Moon, Arisawa a composĂ© la musique de plusieurs spectacles, dont la sĂ©rie Digimon, jusqu'Ă sa mort en 2005 des suites d'un cancer de la vessie.
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nom dans la langue maternelle |
有澤ĺťç´€ |
| Nationalité | |
| Formation |
Senzoku Gakuen College of Music (en) |
| Activités | |
| Période d'activité |
Ă partir de |
| Instrument | |
|---|---|
| Genre artistique | |
| Site web |
Biographie
Arisawa a été principalement autodidacte, ayant été intéressé par la musique depuis l'enfance. Il a commencé à apprendre le piano lorsqu'il avait 20 ans, et est entré au Senzoku Gakuen College à l'âge de 22 ans, obtenant à la fin son diplôme en Composition et Musique d'Orchestre. Il a étudié l'arrangement dans le jazz et la pop avec l'arrangeur Norio Maeda[1]
En 1980, la chanson d'Arisawa « Shinjuku Transfert » a été enregistrée par le groupe de chœur SOAP pour Epic/Sony Records. Il a sorti un album l'année suivante, "Hamot Pier", et a reçu le New Composer Incentive Award au Tokyo Music Festival en 1981. Le groupe s'est dissous en 1982, mais "Hamot Pier" a été re-publié en 1993.
Durant les années 1980, Arisawa a travaillé en tant que compositeur et arrangeur pour Tokyo Broadcasting System et a écrit de la musique pour des publicités à la télévision, dont celles pour Coca-Cola. Il a également composé pour divers dramas télévisés, et a sorti un single, "Takeoff of Love"", pour la célébration du 30e anniversaire de la compagnie Japan Airlines. Plus tard, il a été engagé comme directeur musical pour la série Let's Learn English! de NHK.
En tant que directeur musical pour Sailor Moon, le premier prix d'Arisawa a été le Grand Prix du Disque d'Or 1993 décerné par Columbia Records. Il a continué à composer pour des séries animées entières, ainsi que pour plusieurs jeux vidéo et quelques scène de comédies musicales. En 1998, 2000 et 2001, il a remporté le Prix International JASRAC pour la plupart des redevances internationales, en grande partie en raison de la popularité de la musique de Sailor Moon dans d'autres pays[2]
Arisawa a exprimé son admiration pour la musique de style Hollywoodien, le ton de Sailor Moon provient à l'origine de son inspiration de la bande son de la série télévisée Charlie's Angels. Il a fréquemment fait usage de la symbolique lors de l'écriture de thèmes pour des personnages spécifiques ou des groupes, empruntant des éléments thématiques de divers genres et d'autres pays.
Texte anglais Ă traduire :
As the series progressed, his music gravitated from a pop feeling toward more classical arrangements to represent the protagonist having passed through painful experiences and grown as a person[3].
In 2005, his score piece for Sailor Moon was used in Steven Spielberg's War of the Worlds, before his death on November 26 after the movie was released on June 29.
Traduction du texte anglais :
proposition de traduction
Ĺ’uvres
Animes, jeux et d'émissions de télévision pour laquelle Arisawa a composé la musique :
- Demandez Au Dr Rin!
- Bikkuriman et Super Bikkuriman
- Digimon (Adventure, Adventure 02, Tamers, Frontier)
- Ne-Ne Domel pour Ron
- Galaxy Fraulein Yuna
- Goldfish Avertissement!
- Kamen no Ninja Akakage (thème de fin uniquement)
- Le roi du Brunch (thème d'ouverture)
- Moeru!! Robokon
- Sailor Moon
- Sesame Street (version japonaise)
- Tales of Eternia
- Yume no Crayon Oukoku
- La guerre des Mondes (utilisation de la bande son de Sailor Moon)
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Takanori Arisawa » (voir la liste des auteurs).
- "Takanori Arisawa Profil".
- Cunningham, Patrick.
- (en) « Interview with Arisawa Takanori » (consulté le )
Liens externes
- (fr) Site officiel
- (en) Takanori Arisawa sur l’Internet Movie Database
- (en) Takanori Arisawa sur l'encyclopédie d'Anime News Network