Téléchat
Téléchat est une série télévisée franco-belge en 234 épisodes de 5 minutes, créée par Roland Topor et Henri Xhonneux.
Genre |
Jeunesse Comédie Humour Journal télévisé Satire Humour absurde |
---|---|
Création |
Roland Topor Henri Xhonneux |
Pays d'origine |
Belgique France |
Chaîne d'origine | Antenne 2, RTBF |
Nb. de saisons | 3 |
Nb. d'épisodes | 234 |
Durée | 5 minutes |
Diff. originale | – |
En Belgique, la série est diffusée à partir du [1] dans l'émission Lollipop sur la RTBF
En France, la série est diffusée à partir du dans l'émission Récré A2 sur Antenne 2. Rediffusions du [2] au [3] puis en avril 1997 sur La Cinquième. Rediffusion du [4] au sur Arte[5].
Synopsis
La série, destinée aux enfants, parodie le journal télévisé des adultes avec le concept de la « télévision des objets ». Rythmée par des reportages et des interviews consacrés à des objets, le journal Téléchat démarre souvent avec la séquence de « l'objet fêté » du jour, les présentateurs souhaitant une « bonne fête » à l'objet en question.
Le journal est présenté par deux marionnettes d’animaux anthropomorphes : un chat nommé Groucha[6] (qui a un bras dans le plâtre) et une autruche nommée Lola[7]. D'autres personnages interviennent régulièrement comme Mic-Mac, le micro de Groucha, mais aussi d'autres objets présents sur le plateau. Par ailleurs, les Gluons (des êtres microscopiques vivant dans divers objets), sont interviewés et parlent de leur vie dans la séquence « Les objets à l'antenne ».
Au cours du journal, des pages de publicité sont diffusées, l'occasion de voir le singe Pub-Pub présenter les produits de la marque « Nul », mais toujours de manière catastrophique. Sont également présentées les aventures du justicier Léguman, un individu costumé doté d'une tête de citrouille qui combat les méchants.
Après le générique de fin, une courte séquence se déroule hors de l’émission en elle-même. Elle montre souvent Groucha et Lola discutant dans un contexte non professionnel après le travail, par exemple au café (le Milk Bar), comme pour rappeler que le vécu des personnages ne se limite pas à leur métier.
Dans la deuxième saison, Groucha est remplacé par un autre présentateur, le lapin GTI (pour « Grégoire de la Tour d'Ivoire »[8]). GTI a un lien de parenté avec un responsable de la chaîne et veut rajeunir l'antenne. Ce personnage symbolise les pressions économiques exercées sur les journalistes ; à la suite de ses manquements professionnels flagrants, il se fait renvoyer, notamment pour avoir « détruit la pub ».
Le ton de l'émission, sous une apparence humoristique, est assez critique et parle de la télévision, la publicité, la course à l'audience ou les « parachutages ».
Personnages
Au centre : Lola et Groucha. Sur les côtés (dans les vitrines) : Duramou (à g.), Micmac et Durallô (à dr.).
Devant Lola : la fourchette Raymonde et la cuillère Sophie. Tout en bas, à gauche : un gluon (dans son trou).
Personnages principaux
- Groucha : un chat en costume-cravate, avec un bras dans le plâtre, qui coprésente l'émission avec Lola. Groucha peut ouvrir son plâtre (qui possède une petite ouverture) d'où il sort divers objets. Il tient souvent à la main le micro Mic-Mac lors de ses interviews.
- Lola : une autruche, la coprésentatrice de l'émission.
Personnages secondaires
- Les Gluons[9] : des êtres « plus petits qu'un atome mais bien plus bavards » (inspirés de la particule subatomique le gluon[10]). Ils font découvrir à Groucha et Lola « les pensées et les sentiments de tous les objets qui [les] entourent »[11], notamment en se déguisant en fonction de l'objet dont ils émanent. On découvre aussi l'« anti-gluon », le Noulg.
- Albert : le dictionnaire (en deux volumes).
- Bébert : un camion Citroën Type H.
- Bons-Moments[12] : une ampoule qui fonctionne à « l'énergie nouvelle » (plus le public aime le programme, plus elle brille fort).
- Brossedur : un balai brosse qui travaille aux archives. Il parle avec un accent du sud de la France.
- Durallô[13] : le téléphone du studio.
- Duramou[14] : un fer à repasser huissier de justice, qui intervient souvent pour rectifier en direct les propos des autres personnages.
- Gisèle : une casserole.
- Jane : une tasse de thé anglaise.
- Léguman : le super-héros des légumes du frigo, un personnage à tête de citrouille. Justicier, on le voit se battre contre les méchants (divers objets maléfiques comme un aspirateur, un mixeur ou un pantalon, voire un mur, mais aussi des insectes).
- Lucien : le parapluie de Lola.
- Mic-Mac[15] : un micro avec une oreille gauche pivotante (quand il recueille les paroles d'une personne), souvent tenu par Groucha.
- Madame Les Lunettes : une chaussure verte (ressemblant un peu à une chaussure de sorcière). Elle est mariée à Socrate la Savate et elle a un enfant, Guibole.
- Olga : la poubelle qui avale tout ce qu'elle trouve (phrase fétiche : « Ch'est bon, cha ! »).
- Pub-Pub : le présentateur des publicités pour les produits « Nul » : un singe vert particulièrement idiot et se faisant systématiquement houspiller.
- Raymonde du Tiroir de la Salle-à-Manger[16] : une fourchette, française, qui parle de façon très empruntée comme certains membres de la bourgeoisie ou de la noblesse.
- Sophie Dur-à-Avaler[17] : une petite cuillère, anglaise, à l'accent prononcé.
- Grégoire de la Tour d'ivoire (GTI)[18] : le présentateur de la deuxième saison de Téléchat. Il remplace Groucha, qui devient reporter. Mais GTI est bien vite renvoyé à cause de son incompétence.
Fiche technique
- Générique de la saison 1 :
- Musique du générique : Pierre Papadiamandis
- Paroles du générique : Roland Topor, Henri Xhonneux
- Générique de la saison 2 :
- Musique du générique : Pierre Papadiamandis
- Paroles du générique : Roland Topor
- Chant : Jean-Pierre Lousteau
- Générique de la saison 3 :
- Musique du générique : Dario Ramirez
- Paroles du générique : Roland Topor, Henri Xhonneux, Phil Anka
- Chant : Lou and the Hollywood Bananas
Distribution
- Jean-François Devaux : Groucha
- Maria Laborit : Lola, Adélaïde
- Valérie Kling : Mic-Mac, Sophie la cuillère, Raymonde la fourchette, Bons-Moments
- Philippe Dumat : Durallo, Duramou, Brossedur, Albert le dictionnaire, Olga, Léon Minou
- François Jérosme : GTI, Pub-Pub, Bébert
Épisodes
La série compte 234 épisodes de cinq minutes.
Génériques
La série connaîtra plusieurs génériques au fil des saisons.
- Le générique de début de la saison 1 est extrait de la version instrumentale de La Chanson de Groucha se concluant par le refrain « Y a qu'une télé, c'est Téléchat » répétée deux fois [19].
- Le premier générique de fin est la version courte de La Chorale de Téléchat, interprétée par les comédiens de la série : Maria Laborit, Philippe Dumat et Valérie Kling.
- Les génériques de début et de fin de la saison 2 utilisent des extraits de la chanson J'suis la vedette, interprétée par Jean-François Loustau.
- Enfin, des extraits de la chanson Ahh… tcha!, ouvrent et concluent les épisodes de la saison 3, fait entendre Lou and the Hollywood Bananas, un groupe de ska / disco belge.
Récompenses
- En , Téléchat a été récompensée du « Prix de la meilleure émission pour l'enfance, catégorie 6–12 ans, » un prix créé sous le patronage de la Haute Autorité de la communication audiovisuelle (France)[20].
- L'Antenne de Cristal de la meilleure émission de l'année 1984 à Bruxelles.
- Prix de la meilleure émission francophone pour enfants et adolescents au festival de Cannes, 1984.
- Premier prix au festival de Gijón, 1984.
- Mention honorable au congrès de L'enfant à notre époque, à Milan, toujours en 1984.
- Médaille d'argent au vingt-septième festival de la télévision à New York, dans le courant de l'année 1985.
Notes et références
- Raymond Marcillac, Chronique de la Télévision, Éditions Chronique, (ISBN 2-905969-76-8) p. 219
- « La Cinquième 01/01/1995 11:53:31 00:04:59:00 Téléchat : [émission du 1er janvier 1995] », sur ina.fr
- « La Cinquième 10/09/1996 07:00:54 00:05:13:00 Téléchat : 52ème épisode », sur ina.fr
- « ARTE 04/04/2010 08:55:56 00:05:03:00 Téléchat : [rediffusion] Téléchat Arte junior », sur ina.fr
- « ARTE 04/07/2014 05:08:00 00:04:57:00 Téléchat : [rediffusion] », sur ina.fr
- « Téléchat : Groucha, le chat », sur numeriques.be (consulté le )
- « Téléchat : Lola, l'autruche », sur numeriques.be (consulté le )
- Groucha le nomme ironiquement « TGV » pour « Triste Grand Vide ».
- « Téléchat : un gluon », sur numeriques.be (consulté le )
- Éric Van Beuren, Téléchat, Paris, Éditions Tana, , 160 p. (ISBN 979-10-301-0215-4), p. 143.
- « Chalut ! à demain, si on veut bien ! », Le Ligueur, .
- « Téléchat : BonMoment », sur numeriques.be (consulté le )
- « Téléchat : Durallo, le téléphone », sur numeriques.be (consulté le )
- « Téléchat : Duramou, le fer à repasser », sur numeriques.be (consulté le )
- « Téléchat : Mic-Mac, le micro », sur numeriques.be (consulté le )
- « Téléchat : Raymonde, la fourchette », sur numeriques.be (consulté le )
- « Téléchat : Sophie, la cuillère », sur numeriques.be (consulté le )
- « Téléchat : Grégoire de la Tour d'Ivoire dit GTI », sur numeriques.be (consulté le )
- La mélodie est reprise et développée dans La Chanson de Groucha, parue en disque et objet d'un clip, portée par la voix de Jean-François Devaux, l'interprète du personnage dans la série - Source : Commentaires sur la fiche de Planète Jeunesse
- N. Du Roy, « Prix de la meilleure émission française pour l'enfance et la jeunesse », Télérama, no 1789, , p. 11.
Voir aussi
Article connexe
Bibliographie
- Élisabeth Baton-Hervé, Les Enfants téléspectateurs : programmes, discours, représentations, Paris, L'Harmattan, coll. « Communication et civilisation », , 377 p. (ISBN 2-7384-9355-6, présentation en ligne).
- Sébastien Le Pajolec, « Portrait de l'artiste en chat de télévision : Topor et Téléchat (1977-1986) », Sociétés & Représentations, Paris, Publications de la Sorbonne, no 44 « Topor, artiste multimédia », , p. 43-69 (lire en ligne).
- Éric Van Beuren, Téléchat, Paris, Éditions Tana, , 160 p. (ISBN 979-10-301-0215-4, présentation en ligne).