Simone Morand

Elle commence à donner des cours de musique dès l'âge de 15 ans et obtient, en 1933, le premier prix du Conservatoire de Musique de Rennes.

Passionnée de culture gallèse, elle œuvre pour sa sauvegarde.

En 1935, elle sillonne la campagne afin de recueillir auprès des habitants, les danses et musiques traditionnelles, dont l’usage était déjà en voie de disparition, publiant ses premiers recueils en 1936 et 1937.

Elle est cofondatrice, en 1937, du Groupe Gallo Breton de Rennes, contribuant notamment à la relance de la vielle en Haute Bretagne.

Elle est ensuite professeure de musique à l'École normale de Quimper et s'intéresse alors aux traditions populaires de la Basse Bretagne, notamment aux costumes et aux coiffes, ainsi qu'à la cuisine traditionnelle, tenant pendant 6 ans à partir de 1960 une chronique gastronomique dans Le Télégramme et publiant en 1965 Gastronomie bretonne d' hier et d'aujourd'hui[2].

Simone Morand participe, en 1979, à la création de l’écomusée de Montfort-sur-Meu et en assure la direction de 1980 à 1983. C’est alors qu’elle ouvre un « atelier poupées », pour mener la réalisation de la splendide collection des costumes traditionnels de Haute-Bretagne, toujours visible dans la Tour du Papegault, à l’écomusée.

Autrice de nombreux ouvrages, elle sauve de l‘oubli chansons, musiques, traditions, costumes et recettes de cuisine du terroir. En 1977, elle créé le cocktail La Godinette, à l'occasion de la Fête de la Gallésie de Monterfil[3].

En 1982, alors qu'elle est revenue vivre à Rennes, elle fonde l'association des Amis de Paul Féval[2].

Elle repose à Domloup, dans la chapelle funéraire de l'enclos paroissial, seul vestige de la demeure de sa belle-famille, les Petit de Voize.

Son nom a été donné à la médiathèque du complexe Waldeck-Rousseau de Domloup.

• Chansons recueillies en Ille-et-Vilaine, 1936
• Chansons de Haute-Bretagne, 1938
• Gastronomie bretonne d’hier et d’aujourd’hui, 1965, éditions Flammarion
• Gastronomie normande d’hier et d’aujourd’hui, 1970, éditions Flammarion
• Anthologie de la chanson de Haute-Bretagne, 1976, éditions Maisonneuve et Larose.
• Cuisine et gastronomie du Maine, de la Touraine et de l’Anjou, 1977, éditions Ouest-France
• Coiffes et costumes de l'ancien comte de Rennes (Pays de Vitré, Fougère, Redon et bords de Rance), 1978
• Cuisine et gastronomie de la Touraine et de l’Anjou, 1979, éditions Ouest-France
• Coiffes et costumes de l'ancien comté de Rennes,1979, éditions Breizh Hor Bro
• La cuisine populaire de Bretagne, 1982, éditions Jos le Doare
• Histoire du costume glazig et bigouden, 1983, éditions Yves Salmon (Prix du Grand-Ouest des écrivains de l'Ouest)
• Des galettes et des crêpes en Bretagne, 1985, éditions Jos le Doare
• La cuisine bourgeoise de Bretagne, 1988, éditions Jos le Doare
• Cuisine traditionnelle de Bretagne, 1988, éditions J.P. Gisserot.
• Toute la cuisine traditionnelle de Bretagne, 1989, Guides Gisserot
• Cuisine du bord de mer, 1994, éditions Jos le Doare
• Cuisine du temps jadis - Moyen Age et Renaissance, 1996, éditions Ouest-France
• La gastronomie normande, Coll. Gastronomie, 2000, éditions Flammarion
• Crêpes et galettes en Bretagne, 2001, éditions Jos le Doare
• Cuisine de Bretagne, 2001, éditions Jos le Doare
• La cuisine des loups de mer, 2001, éditions Coop Breizh
• La cuisine de Haute-Bretagne populaire et bourgeoise (vidéo), Musée de Bretagne, La Bintinais, Rennes

• Ressource relative à la littérature :
  • Projet de recherche en littérature de langue bretonne
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Belgique
  • WorldCat