Sierra del Perdón
La sierra del Perdón (littéralement « massif du Pardon » en français), ou Erreniaga en basque, est un massif montagneux pré-pyrénéen de la Communauté forale de Navarre, dans le Nord de l'Espagne.
Sierra del Perdón(es) Erreniaga(eu) | |
Localisation sur la carte de Navarre | |
Géographie | |
---|---|
Altitude | 1 036 m, Erreniega |
Massif | Pyrénées |
Administration | |
Pays | Espagne |
Communauté autonome | Navarre |
Province | Navarre |
Géologie | |
Âge | Oligocène, Miocène |
Roches | Roches sédimentaires |
Il culmine à 1 036 mètres d'altitude. Il est situé à 10 kilomètres au sud de Pampelune, entre les rivières Arga, Robo, Elorza et entre les municipios de Legarda, Belascoain, Echarri, Cendea de Cizur, Cendea de Galar.
Le Camino navarro du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par ce massif et le franchit au lieu-dit Alto del Perdón vers 770 mètres d'altitude.
Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle
Le Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle franchit ce chaînon montagneux au Alto del Perdón, un col situé vers 770 mètres d'altitude, entre les haltes de Zariquiegui à l'est et Uterga à l'est. Une sculpture monumentale en métal représentant des pèlerins a été édifiée en ce point de passage.
Activités industrielles
Un champ de quarante éoliennes s'est progressivement installé de 1994 à 2008 sur le massif, contribuant à faire de la Navarre une région pilote dans ce type d'énergie renouvelable. La compagnie qui exploite ces éoliennes a cofinancé la sculpture monumentale édifiée au lieu dit Alto del Perdón, point haut du sentier emprunté par le pèlerinage de Compostelle.
Sommets
- Erreniega (1 036 m[1]) 42° 44′ 02″ nord, 1° 42′ 07″ ouest
- Aizkibel (1 016 m[2]) 42° 43′ 18″ nord, 1° 41′ 38″ ouest
- Bordatxar (1 002 m[3]) 42° 43′ 41″ nord, 1° 41′ 11″ ouest
- Ekoiengo Gaina (924 m[4]) 42° 44′ 30″ nord, 1° 48′ 28″ ouest
- San Esteban (887 m[5]) 42° 44′ 45″ nord, 1° 48′ 02″ ouest
- Aritzdigorri (874 m[6]) 42° 44′ 37″ nord, 1° 49′ 02″ ouest
- Kalaberagain (845 m[7]) 42° 44′ 38″ nord, 1° 47′ 24″ ouest
- Ertxubia (798 m[8]) 42° 45′ 05″ nord, 1° 47′ 01″ ouest
- Elzate (771 m[9]) 42° 44′ 47″ nord, 1° 46′ 46″ ouest
- Zulozar (759 m[10]) 42° 45′ 36″ nord, 1° 48′ 43″ ouest
- Alto de San Cristóbal (667 m[11]) 42° 41′ 39″ nord, 1° 40′ 32″ ouest
- Alto del Cascajo (625 m[12]) 42° 41′ 58″ nord, 1° 40′ 14″ ouest
- Alto del Monte (551 m[13]) 42° 43′ 43″ nord, 1° 38′ 59″ ouest
- Martxamendi (549 m[14]) 42° 46′ 32″ nord, 1° 47′ 12″ ouest
- Sansol (533 m[15]) 42° 46′ 03″ nord, 1° 44′ 41″ ouest
- Biribilleta (526 m[16]) 42° 46′ 20″ nord, 1° 48′ 07″ ouest
- Meaz (513 m[17]) 42° 46′ 59″ nord, 1° 45′ 47″ ouest
- San Jorge (513 m[18]) 42° 45′ 54″ nord, 1° 45′ 10″ ouest
- Santa Eulalia (513 m[19]) 42° 46′ 16″ nord, 1° 44′ 51″ ouest
Notes et références
- (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Sierra del Perdón » (voir la liste des auteurs).
- Le mont Erreniega sur le site Mendikat.net
- Le mont Aizkibel sur le site Mendikat.net
- Le mont Bordatxar sur le site Mendikat.net
- Le mont Ekoiengo Gaina sur le site Mendikat.net
- Le mont San Esteban sur le site Mendikat.net
- Le mont Aritzdigorri sur le site Mendikat.net
- Le mont Kalaberagain sur le site Mendikat.net
- Le mont Ertxubia sur le site Mendikat.net
- Le mont Elzate sur le site Mendikat.net
- Le mont Zulozar sur le site Mendikat.net
- Le mont Alto de San Cristóbal sur le site Mendikat.net
- Le mont Alto del Cascajo sur le site Mendikat.net
- Le mont Alto del Monte sur le site Mendikat.net
- Le mont Martxamendi sur le site Mendikat.net
- Le mont Sansol sur le site Mendikat.net
- Le mont Biribilleta sur le site Mendikat.net
- Le mont Meaz sur le site Mendikat.net
- Le mont San Jorge sur le site Mendikat.net
- Le mont Santa Eulalia sur le site Mendikat.net
Voir aussi
Articles connexes
Bibliographie
- J.-Y. Grégoire, L. Laborde-Balen, Le Chemin de Saint-Jacques en Espagne - De Saint-Jean-Pied-de-Port à Compostelle - Guide pratique du pèlerin, Rando Éditions, (ISBN 2-84182-224-9)
- Camino de Santiago St-Jean-Pied-de-Port - Santiago de Compostela, Michelin et Cie, Manufacture Française des Pneumatiques Michelin, Paris, 2009 (ISBN 978-2-06-714805-5)
- Le Chemin de Saint-Jacques Carte Routière, Junta de Castilla y León, Editorial Everest
Liens externes
- (eu) Sierra del Perdón, Auñamendi Eusko Entziklopedia
- (fr) Localisation sur la carte Michelin
- (es) caminodesantiago.consumer.es Camino de Santiago : Etapa 4 de Pamplona/Iruña a Puenta-la-Reina/Gares.
Jalon précédent (2,2 km à pied) Zariquiegui (Cendea de Cizur) |
Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle (699 km jusqu'à Saint-Jacques-de-Compostelle) Camino navarro |
Jalon suivant (3,1 km à pied) Uterga |