Saison 5 de How I Met Your Mother

Ted est donc devenu professeur d'architecture, et après une période d'adaptation, il commence à se plaire dans son nouveau travail. Il se rapproche aussi du moment où il va rencontrer sa future femme, bien entendu sans savoir qui elle est. Il achète aussi sur un coup de tête une grande maison délabrée, dont on sait que Ted la refera à neuf et s'y installera avec sa famille.

La relation de Robin et Barney, tourne court rapidement. Barney reprend quasiment immédiatement son train de vie d'avant, enchaînant les conquêtes d'un soir, ce qui froisse Robin. Elle s'apprête à faire une croix sur les hommes quand elle rencontre Don, un collègue présentateur télé qu'elle commence à fréquenter sérieusement. Mais elle choisit alors de s'éloigner quelque temps du groupe, qui compte tout de même deux de ses ex-petits amis. Grâce à son travail, elle obtient une offre d'emploi à Chicago. Préférant donner une chance à son couple avec Don, elle refuse l'offre, que Don accepte peu après.

Marshall et Lily sont toujours heureux en couple, mais avec le temps, le désir d'un enfant commence à naître. En rencontrant le sosie de Ted, qui vient compléter la liste des sosies (Robin la lesbienne, Marshall le moustachu, Lily la strip-teaseuse et donc Ted le catcheur mexicain), ils font un pacte : le jour où ils rencontreront le sosie de Barney, la liste des sosies sera complète et ils feront un enfant. La saison se finit quand Lily croit voir le sosie de Barney, et la décision pour le couple marié de faire un enfant.