Saison 19 de NCIS : Enquêtes spéciales

Blood in the Water (trad. litt. : « Du sang dans l'eau »)

415 (19-01)

1901

• États-Unis / Canada : 20 septembre 2021 sur CBS / Global
• Suisse : 27 février 2022 sur RTS Un
• France : 1^er mars 2022 sur M6

Michael Zinberg

Christopher Walid

• États-Unis : 8,45 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 2,32 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)

Alors que l’équipe du NCIS cherche Gibbs après la découverte de l’épave de son bateau, ils découvrent qu’il traquait un tueur en série avec la journaliste Marcie Warren (Pam Dawber), qui a écrit un article sur lui.

Au cours de cet épisode l'agent Knight interprétée par Katrina Law, intégre officiellement l'équipe du NCIS en remplacement de Bishop qui était interprétée par Emily Wickersham.

Nearly Departed (trad. litt. : « Presque parti »)

416 (19-02)

1902

• États-Unis / Canada : 27 septembre 2021 sur CBS / Global
• Suisse : 6 mars 2022 sur RTS Un
• France : 8 mars 2022 sur M6

Terrence O'Hara

Scott Williams

• États-Unis : 8,06 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 2,37 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)

En essayant de trouver le tueur en série que Gibbs recherchait, l’équipe du NCIS découvre qu’une autre personne a suivi l’affaire aussi bien.

Gary Cole rejoint la distribution dans le rôle de l'agent spécial du FBI Alden Parker.

Road to Nowhere (trad. litt. : « Route vers nulle part »)

417 (19-03)

1903

• États-Unis / Canada : 4 octobre 2021 sur CBS / Global
• Suisse : 13 mars 2022 sur RTS Un
• France : 15 mars 2022 sur M6

Rocky Carroll

Marco Schnabel

• États-Unis : 7,96 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 2,06 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)

Gibbs et Parker partent en voyage pour trouver l’une des victimes du tueur en série. Aussi, l’agent Knight est infiltrée dans une grande entreprise manufacturière liée aux meurtres.

C'est la première fois que la série passe en dessous des 8 millions de téléspectateurs.

Great Wide Open (trad. litt. : « Grand ouvert »)

418 (19-04)

1904

• États-Unis / Canada : 11 octobre 2021 sur CBS / Global
• Suisse : 20 mars 2022 sur RTS Un
• France : 22 mars 2022 sur M6

Terrence O'Hara

David North et Brenan Fehily

• États-Unis : 7,66 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 2,23 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)

Gibbs et McGee se dirigent vers l’Alaska pendant que l’équipe travaille au bureau pour démasquer le complot derrière le tueur en série.

• Mark Harmon quitte la série à l'issue de cet épisode.

Face the Strange (trad. litt. : « Affronter l'étrange »)

419 (19-05)

1905

• États-Unis / Canada : 18 octobre 2021 sur CBS / Global
• Suisse : 27 mars 2022 sur RTS Un
• France : 5 avril 2022 sur M6

Diana Valentine

Steven D. Binder

• États-Unis : 7,65 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 2,18 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)

Gibbs ayant décidé de rester en Alaska, Vance propose le poste à l’agent Parker, qui le décline bien qu’il accepte de diriger temporairement l’équipe. Le NCIS doit élucider la mort d’un quartier-maître dont le corps explose avant que Jimmy n'ait le temps de l'examiner, conduisant les agents à soupçonner un projet d’attentat suicide.

• C'est le premier épisode de la série où Mark Harmon n'apparaît pas. Il n'y a donc plus aucun personnage qui est apparu dans tous les épisodes de la série.
• Dernier épisode auquel participe Michel Le Royer, voix française de Ducky, décédé après le doublage de l’épisode mais avant sa diffusion.

False Start (trad. litt. : « Faux départ »)

420 (19-06)

1906

• États-Unis / Canada : 1^er novembre 2021 sur CBS / Global
• Suisse : 3 avril 2022 sur RTS Un
• France : 5 avril 2022 sur M6

James Whitmore Jr.

Katherine Beattie & Christopher J. Waild

• États-Unis : 7,28 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 1,83 million de téléspectateurs[14] (première diffusion)

Le NCIS enquête sur la mort du très apprécié capitaine Davis, qui entraînait des athlètes à travers le pays. Après la découverte de stéroïdes dans les affaires du coach, son protégé Felix Cross n’accepte pas l’idée qu’il puisse avoir été dopé à son insu

Docked (trad. litt. : « Amarré »)

421 (19-07)

1907

• États-Unis / Canada : 8 novembre 2021 sur CBS / Global
• Suisse : 10 avril 2022 sur RTS Un
• France : 12 avril 2022 sur M6

Michael Zinberg

Yasemin Yilmaz & Marco Schnabel

• États-Unis : 7,32 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 2,05 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)

Le NCIS enquête sur la mort d’un homme sur un bateau de croisière dont le corps a été découvert dans le sauna du bateau par la belle-mère de McGee, Judy.

Peacekeeper (trad. litt. : « Le soldat de la paix »)

422 (19-08)

1908

• États-Unis / Canada : 29 novembre 2021 sur CBS / Global
• Suisse : 17 avril 2022 sur RTS Un
• France : 19 avril 2022 sur M6

Rocky Carroll

Margaret Rose Lester & Scott Williams

• États-Unis : 7,34 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 1,81 million de téléspectateurs[16] (première diffusion)

Le NCIS enquête sur l’affaire d’un réserviste de la Navy dont le corps a été retrouvé dans une voiture rétamée au bout d’un champ de tir. Kasie pèse le pour et le contre de l’achat d’une arme.

Collective Memory (trad. litt. : « Mémoire collective »)

423 (19-09)

1909

• États-Unis / Canada : 6 décembre 2021 sur CBS / Global
• Suisse : 24 avril 2022 sur RTS Un
• France : 26 avril 2022 sur M6

Leslie Libman

Kimberly-Rose Wolter & David J. North

• États-Unis : 7,25 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 1,86 million de téléspectateurs[17] (première diffusion)

Le NCIS enquête sur le meurtre de Sandra Holdren, une riche conseillère en investissements financiers retrouvée dans une station navale. Brouillée avec sa fille, Sandra lui avait laissé un hologramme interactif tridimensionnel d’elle-même, avec lequel les agents vont devoir parler pour résoudre le crime.

Pledge of Allegiance (trad. litt. : « Serment d'allégeance »)

424 (19-10)

1910

• États-Unis / Canada : 3 janvier 2022 sur CBS / Global
• Suisse : 24 avril 2022 sur RTS Un
• France : 26 avril 2022 sur M6

Rocky Carroll

Brendan Fehily

• États-Unis : 6,94 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 1,54 million de téléspectateurs[17](première diffusion)

Le NCIS est appelé lorsque l’adjudant-chef Rafi Nazar est soupçonné d’avoir tenté de vendre des logiciels secrets de la Navy utilisés pour piloter des drones de combat.

C'est la première fois que l'audience de la série passe en dessous des 7 millions de téléspectateurs.

All Hands (trad. litt. : « Toute les mains »)

425 (19-11)

1911

• États-Unis / Canada : 17 janvier 2022 sur CBS / Global
• Suisse : 1^er mai 2022 sur RTS Un
• France : 3 mai 2022 sur M6

Martha Mitchell

Christopher J. Waild

• États-Unis : 7,26 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 2,09 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)

Après qu’un navire de recherche civil dans l’Atlantique Nord a récupéré une petite embarcation d’officiers de la Navy blessés, le NCIS arrive sur le navire et est forcé de se cacher après avoir découvert des terroristes à bord. De plus, l'agent Knight emmène une poupée de papier avec elle en mission pour prendre des photos pour la classe de primaire de sa nièce.

Fight or Flight (trad. litt. : « Combattre ou voler »)

426 (19-12)

1912

• États-Unis / Canada : 24 janvier 2022 sur CBS / Global
• Suisse : 1^er mai 2022 sur RTS Un
• France : 3 mai 2022 sur M6

James Whitmore, Jr.

Katherine Beattie

• États-Unis : 7,79 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 1,87 million de téléspectateurs[18] (première diffusion)

Le corps d'un lieutenant de la Navy est retrouvé avec un œil manquant, l'enquête du NCIS les oriente vers le monde des combats en cages.

The Helpers (trad. litt. : « Les assistants »)

427 (19-13)

1913

• États-Unis / Canada : 28 février 2022 sur CBS / Global
• Suisse : 8 mai 2022 sur RTS Un
• France : 10 mai 2022 sur M6

Diana Valentine

Brian Dietzen & Scott Williams

• États-Unis : 7,12 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 2,04 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)

Le NCIS enquête sur la mort d'une personne ayant pénétré illégalement sur la base de Quantico. Jimmy et Kasie sont exposés à une biotoxine mortelle. Le NCIS fait alors appel au docteur Carol Wilson pour trouver un antidote.

Pendant ce temps, Torres essaie d'occuper la fille de Palmer venue au bureau pour passer la journée avec son père.

First Steps (trad. litt. : « Premiers pas »)

428 (19-14)

1914

• États-Unis / Canada : 7 mars 2022 sur CBS / Global
• France : 10 mai 2022 sur M6
• Suisse : 30 juin 2022 sur RTS Un

Michael Zinberg

Yasemin Yilmaz

• États-Unis : 7,43 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 1,78 million de téléspectateurs[19] (première diffusion)

Le NCIS enquête sur la cause d'un décès d'un chirurgien des NAVY Seals. Ils sont obligé d'impliquer la fille de Vance, Kayla qui a commencé à travailler avec le NCIS pour une mission très dangereuse.

Thick As Thieves (trad. litt. : « Épais comme un voleur »)

429 (19-15)

1915

• États-Unis / Canada : 14 mars 2022 sur CBS / Global
• Suisse : 7 juillet 2022 sur RTS Un
• France : 9 juillet 2022 sur M6

Terrence O'Hara

Marco Schnabel

• États-Unis : 7,55 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 1,23 million de téléspectateurs[20] (première diffusion)

Le passé délinquant de Parker refait surface quand le NCIS est appelé à Philadelphie pour enquêter sur la mort d’un quartier-maître de la Navy.

La faible audience française, s'explique par le changement de case de diffusion du mardi au samedi.

The Wake (trad. litt. : « Le réveil »)

430 (19-16)

1916

• États-Unis / Canada : 21 mars 2022 sur CBS / Global
• Suisse : 14 juillet 2022 sur RTS Un
• France : 16 juillet 2022 sur M6

Rocky Carroll

Katie White

• États-Unis : 6,66 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 1,22 million de téléspectateurs[21] (première diffusion)

Un horrible accident à une soirée de révélation du sexe de l'enfant d’un quartier-maître de la Navy mène le NCIS à l’affaire d’une professeure disparue qui a été popularisée.

Starting Over (trad. litt. : « Recommencement »)

431 (19-17)

1917

• États-Unis / Canada : 28 mars 2022 sur CBS / Global
• Suisse : 21 juillet 2022 sur RTS Un
• France : 23 juillet 2022 sur M6

Michael Zinberg

Margaret Rose et Scott Williams

• États-Unis : 6,83 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 1,02 million de téléspectateurs[22] (première diffusion)

Le NCIS enquête sur le suicide apparent d'un officier de la marine à la retraite qui faisait partie du groupe de deuil de Palmer et Knight. De plus, Torres reçoit un appel de l'agent spécial du NCIS Jane Tennant (Vanessa Lachey) d'Hawai'i quand elle obtient une piste sur un témoin d'une affaire sur laquelle ils ont travaillé ensemble.

Épisode crossover avec NCIS: Hawaiʻi avec l'apparition de Vanessa Lachey dans le rôle de Jane Tennant.

Last Dance (trad. litt. : « La dernière danse »)

432 (19-18)

1918

• États-Unis / Canada : 18 avril 2022 sur CBS / Global
• Suisse : 28 juillet 2022 sur RTS Un
• France : 30 juillet 2022 sur M6

Terrence O'Hara

Brendan Fehily & David J. North

• États-Unis : 6,34 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 1,20 million de téléspectateurs[23] (première diffusion)

Quand un trafiquant d'armes tristement célèbre, Reymundo Diaz (Joseph Melendez), est libéré de prison,les corps commencent à s'accumuler, Torres est contraint de faire face aux répercussions de ses actes lors d'une opération d'infiltration sur laquelle il a travaillé il y a des années

The Brat Pack (trad. litt. : « Le morveux »)

433 (19-19)

1919

• États-Unis / Canada : 2 mai 2022 sur CBS / Global
• Suisse : 28 juillet 2022 sur RTS Un
• France : 30 juillet 2022 sur M6

Michael Zinberg

Kimberly-Rose Wolter & Katherine Beattie

• États-Unis : 7,27 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 1,13 million de téléspectateurs (première diffusion)

Le NCIS enquête sur un groupe d’adolescents fêtards quand une série de cambriolages a lieu à la base navale de Quantico. Pendant qu’il travaille sur l’affaire, l’agent spécial McGee se lie avec l’un des adolescents, Teagan Fields (Cay Ryan Murray).

• Cet épisode marque l'apparition de la fille de Sean Murray, Cay Ryan Murray.
• Cet épisode marque un petit crossover avec NCIS Hawai'i avec l'apparition de Jason Antoon qui joue Ernie Malik dans la série.

All or Nothing (trad. litt. : « Tout ou rien »)

434 (19-20)

1920

• États-Unis / Canada : 16 mai 2022 sur CBS / Global
• Suisse : 4 août 2022 sur RTS Un
• France : 6 août 2022 sur M6

Tawnia Mckiernan

Yasmin Yilmaz & Marco Schnable

• États-Unis : 6,51 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 1,36 million de téléspectateurs (première diffusion)

Le NCIS enquête sur la mort inattendue d’un réserviste de la Navy qui était journaliste d’investigation. Aussi, la romance naissante de Knight et Jimmy est mise en attente quand un transfert d’organe vital tourne mal.

• Frédéric Cerdal succède à Michel Le Royer pour le doublage du personnage du Dr. Donald "Ducky" Mallard après le décès de ce dernier en février 2022.

Birds of a Feather (trad. litt. : « Oiseaux d'une plume »)

435 (19-21)

1921

• États-Unis / Canada : 23 mai 2022 sur CBS / Global
• Suisse : 4 août 2022 sur RTS Un
• France : 6 août 2022 sur M6

Terrence O'Hara

Christopher J. Waild

• États-Unis : 7,47 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
• France : 1,28 million de téléspectateurs (première diffusion)

Le chef d'équipe du NCIS, Parker est accusé de meurtre, l'équipe met alors son travail et sa vie en jeu afin de gagner du temps pour découvrir la vérité et le vrai tueur.

• Première apparition de Teri Polo qui interprète l'ex-femme de l'agent Parker.
• C'est le dernier épisode réalisé par Terrence O'Hara qui décède en décembre 2022, son premier épisode réalisé pour NCIS remonte à la saison 1.