Nahla El Fatiha Naili
Nahla El Fatiha Naili, (en arabe : ÙÙÙŰ© ۧÙÙۧŰȘŰŰ© ÙۧÙÙÙ, en berbĂšre : Nahla El-Fatiáž„a Naili, en tifinagh: â”⎰â”â”⎰ ⎻┠⎌⎰â”â”â”⎰ â”⎰â”â”â”), nĂ©e le Ă Hydra, dans la wilaya d'Alger en AlgĂ©rie, est une sculptrice et artiste plasticienne algĂ©rienne, prĂ©sidente dâassociation et personnalitĂ© engagĂ©e dans la sauvergarde du patrimoine algĂ©rien notamment la Casbah dâAlger.
Naissance | |
---|---|
Autres noms |
Nahla Naili Bouhired |
Nationalité | |
Formation | |
Activité |
MaĂźtre |
---|
Ătoile du matin[3]. |
Biographie
Famille
Fille de Rabah Naili, professeur en gĂ©nie Ă©lectronique et spĂ©cialisĂ© en mĂ©tĂ©orologie, originaire d'Azefoun dans l'actuelle wilaya de Tizi Ouzou et de Hafida Bouhired, styliste modĂ©liste originaire d'El Aouana dans l'actuelle wilaya de Jijel dont la famille vivait Ă la Casbah d'Alger[4]. Sa mĂšre Ă©tait la derniĂšre nĂ©e dâune fratrie de cinq enfants, issue du premier mariage de sa grand-mĂšre[4] - [5].
Le grand-pĂšre maternel Mustapha Bouhired Ă©tait un ancien joueur de Racing Club de Paris puis journaliste sportif Ă Alger Alger RĂ©publicain. Il a participĂ© Ă la Seconde Guerre mondiale pour la libĂ©ration de la France avant de devenir militant FLN de la rĂ©volution algĂ©rienne, il meurt tuĂ© par balle, Ă la Casbah dâAlger, le aprĂšs son arrestation[4].
Sa grand-mĂšre maternelle Fatiha Bouhired nĂ©e Hattali dite Oukhiti Ă©tait Ă©galement militante comme son mari, et durant toute la guerre d'AlgĂ©rie les maisons de la famille ont servi de refuge aux principaux dirigeants de la guĂ©rilla urbaine Ă Alger[5]. Elle a Ă©tĂ© arrĂȘtĂ©e deux fois au domicilie familial, dont lâune avec Yacef SaĂądi, Zohra Drif[4], ainsi qu'avec sa fille Hafida Bouhired, alors ĂągĂ©e de 6 mois, et emprisonnĂ©e Ă la prison de Serkadji puis relĂąchĂ©e[5].
Enfance
AprĂšs le divorce de ses parents, elle sâinstalle avec sa mĂšre et son jeune frĂšre Arslan Larbi Redouan Naili, au domicile familial des Bouhired, situĂ© dans les hauteurs d'Alger. Elle est Ă©levĂ©e par sa mĂšre et ses tantes maternels Zina, Leila et Houria Bouhired.
Formations
En 2007 Nahla a eu son baccalaurĂ©at gĂ©nĂ©ral français sĂ©rie S au lycĂ©e international Alexandre-Dumas Ă Alger et est diplĂŽmĂ©e de l'Ă©cole supĂ©rieure des beaux-arts d'Alger depuis 2016. En 2018[2] elle prĂ©pare une thĂšse de doctorat sur le thĂšme de CrĂ©ation et patrimoine urbain. Pour une pratique de lâart contemporain Ă travers la rĂ©habilitation dâAlger Ă l'universitĂ© PanthĂ©on-Sorbonne[1] - [6].
Elle a aussi entrepris diverses formations au Maroc et en Tunisie sur la réhabilitation des médinas[7] - [8].
Elle a aussi participĂ© a plusieurs formations au sein de l'UNESCO, telles que l'atelier intitulĂ© «le Management des volontaires et le montage de projets participatifs publics/privĂ©s», en , Ă la formation Med Culture «Sensibilisation de la communautĂ© rĂ©siliente aux valeurs du patrimoine Culturel», Ă Amman en Jordanie en et Ă la formation Net Med Youth programme UNESCO «Renforcer lâattrait pour les technologies digitales crĂ©atives auprĂšs des jeunes dĂ©fenseurs du patrimoine culturel» qui a eu lieu Ă Tunis en [9].
Militantisme et projets
Nahla NaĂŻli Bouhired milite activement dans la protection du patrimoine en 2011, lors de ses rencontres avec Belkacem Babaci, fervent dĂ©fenseur du patrimoine et historien[10]. Elle est membre et secrĂ©taire gĂ©nĂ©rale adjointe de lâassociation Sauvons la Casbah dâAlger[6], elle est aussi la cofondatrice du Mouvement de la Jeunesse Ă©veillĂ©e[11].
En 2016, Nahla, avec son frĂšre Arslan et sa cousine Selma Bouhired, a initiĂ© un projet dâatelier intitulĂ© L'atelier NAS. Un espace de rĂ©flexion pour toutes expressions artistiques[12] - [13]. L'atelier N.A.S. est un carrefour d'art et regroupe des artistes, au cĆur de la Casbah d'Alger. Cet atelier vise Ă promouvoir l'identitĂ© ainsi que la culture algĂ©riennes contemporaines et le talent[6]. Ătant sculptrice, elle est invitĂ©e Ă la premiĂšre saison de la culture sur les ondes de la radio chaine 3 en 2018 en AlgĂ©rie[14].
Elle participe aux manifestations du mouvement populaire Hirak dÚs le début, le militantisme culturel la conduit vers le militantisme politique, tout en cherchant à prÎner une voie transformatrice et raisonnable à la fois[15].
Nahla est une des femmes dites de rĂ©volution par son art d'ĂȘtre[16]. Elle sera parmi les personnalitĂ©s signataires de la pĂ©tition pour la libĂ©ration du journaliste Khaled Drareni, emprisonnĂ© en AlgĂ©rie[17].
Durant février 2020, elle lance un S.O.S afin de sauvegarder la Casbah d'Alger, elle appelle à allumer des bougies et à prier, et plusieurs activités pédagogiques et culturelles ont été également lancées[18]. Elle associe l'art et le patrimoine dans une démarche de développement de la ville d'Alger[19] , elle est favorable aussi au projet WikiCasbah2 comprenant la rédaction d'articles sur l'encyclopédie Wikipédia concernant la Casbah d'Alger[16].
Fin 2020, Nahla NaĂŻli Bouhired, prĂ©sidente de l'Association Arts et Patrimoine dâAlger, organise un Ă©vĂšnement en ligne dont le titre est RĂȘvons la Casbah du 5 au 11 dĂ©cembre, oĂč elle rassemble plusieurs personnalitĂ©s internationales et nationales dans le but de faire un rappel sur l'obligation dâune vision stratĂ©gique pour le monument classĂ© patrimoine mondial, la Casbah d'Alger et pour le patrimoine algĂ©rien Ă©galement, selon son interview au Journal LibertĂ©[20]. LâĂ©vĂšnement RĂȘvons la Casbah a Ă©tĂ© relayĂ© par lâAPS[21].
Expositions
- 2011 :
- participation Ă l'exposition de la Commedia dell'arte au Centre culturel italien Ă Alger
- participation au festival dâart Contemporain (MOST âART) Ă Mostaganem
- 2012 :
- exposition des « Beaux arts à Didouche Mourad » avec la commune d'Alger-Centre
- participation au festival National de la crĂ©ation fĂ©minine par la rĂ©alisation dâune sculpture monumentale Ă 6 mains.
- 2015 : exposition au palais de la culture Moufdi Zakaria Ă Alger[3].
- 2017 : exposition a l'atelier N.A.S. Casbah d'Alger, Algérie[12].
- 2018 : participation au printemps des arts, inauguration dâun marchĂ© de lâart algĂ©rien, en qualitĂ© dâartiste sculptrice exposante avec la galerie El Yasmine
Notes et références
- Hocine Achour, « Nahla NaĂŻli : « Il y a des contraintes rĂ©elles Ă exercer le mĂ©tier de sculpteur en AlgĂ©rie » », Culture dz,â (lire en ligne)
- Arezki Ibersiene, « Nahla Naili, ancienne Ă©tudiante de l'Ă©cole des Beaux-arts d'Alger: «On a trop laissĂ© pourrir la situation Ă l'ESBA» », Le Temps d'AlgĂ©rie,â (ISSN 1112-9344, lire en ligne)
- [PDF]O. H., « 8e Ă©dition du salon d'automne : « Variation esthĂ©tique Ă dĂ©couvrir » », L'Expression, no 4605,â , p. 21 (ISSN 1112-3397, lire en ligne)
- Feu Hamidou Brahimi, « Ă la mĂ©moire dâun hĂ©ros », El Watan,â (ISSN 1111-0333, lire en ligne)
- DaniĂšle Djamila Amrane-Minne, Des femmes dans la guerre d'AlgĂ©rie, entretiens, prĂ©face de Michelle Perrot, Paris, Ăditions Karthala, , 1re Ă©d., 218 p. (ISBN 2-86537-510-2, lire en ligne), p. 127-128
- Hafid Azouz, « Lâassociation « Sauvons la Casbah dâAlger » organise une rĂ©sidence dâartistes », sur Live News AlgĂ©rie, (consultĂ© le )
- [vidĂ©o] Nouveau numĂ©ro "Culture Club" sur YouTube Ă 1Ë55 seconde sur la chaĂźne officiel de Canal AlgĂ©rie
- O. Hind, « RĂ©sidence d'artistes «mĂ©moires de la Casbah d'Alger» : « L'art au service du patrimoine » », L'Expression,â (ISSN 1112-3397, lire en ligne)
- [PDF](en) « Increasing appetite for creative digital technologies among young cultural heritage defenders », sur netmedyouth.org, 13-14 décembre 2018 (consulté le )
- Issam Mermoune, « Un an du dĂ©cĂšs de Belkacem Babaci : Nahla Naili Bouhired Ă©voque sa mĂ©moire », AlgĂ©rie Cultures,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- [PDF]« Conférence régionale de l'UNESCO, Patrimoine culturel et identité: perspectives de la jeunesse de la région arabe », sur unesco.org, 1-3 mars 2017 (consulté le )
- Yasmine Azzouz, « Maison des Bouhired Ă la Casbah, lâart pour prĂ©server notre patrimoine : « Elle a Ă©tĂ© transformĂ©e en atelier pour artistes » », LibertĂ©,â (ISSN 1111-4290, lire en ligne)
- Latifa Abada, « "Ù۱ێ۩ Ùۧ۳" un nouvel atelier Ă la Casbah crĂ©e un pont entre l'histoire et l'art », HuffPost,â (lire en ligne)
- Alger ChaĂźne 3, « Nahla Naili Bouhired », Alger ChaĂźne 3,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- Anne-CĂ©cile Huprelle, « Nahla El Fatiha Naili Bouhired, le hirak plus que jamais », Afrique magazine,â (lire en ligne)
- Amar INGRACHEN, « Nahla Naili, lâart dâĂȘtre une femme-rĂ©volution », sur AlgĂ©rie Cultures, (consultĂ© le )
- liberte-algerie.com, « PĂTITION POUR LA LIBĂRATION DU JOURNALISTE KHALED DRARENI: Toute l'actualitĂ© sur liberte-algerie.com », sur http://www.liberte-algerie.com/ (consultĂ© le )
- O. Hind, « CĂ©lĂ©bration de la JournĂ©e nationale de la Casbah SOS Patrimoine toujours en dĂ©tresse », L'Expression (AlgĂ©rie),â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- Amar INGRACHEN, « « Les Arts et le Patrimoine dâAlger doivent ĂȘtre au cĆur dâune stratĂ©gie de dĂ©veloppement de la ville » (Nahla Naili, PrĂ©sidente de lâAAPA) », sur AlgĂ©rie Cultures, (consultĂ© le )
- Yasmine Azzouz, « NAHLA NAĂLI-BOUHIRED, PRĂSIDENTE DE LâASSOCIATION ARTS ET PATRIMOINE DâALGER âLe secteur privĂ© doit ĂȘtre associĂ© au plan de sauvegarde de La Casbahâ », LibertĂ© (AlgĂ©rie),â (lire en ligne, consultĂ© le ).
- « Rencontre virtuelle "RĂȘvons la Casbah" jusqu'au 11 dĂ©cembre », AlgĂ©rie Presse Service,â (lire en ligne, consultĂ© le ).