Made in Jersey
Made in Jersey est une série télévisée américaine en huit épisodes de 42 minutes créée par Dana Calvo dont seulement deux épisodes ont été diffusés le [1] et le sur le réseau CBS aux États-Unis et en simultané sur le réseau Global[2] au Canada. Les épisodes inédits sont ensuite diffusés les samedis soirs à partir du sur CBS.
Made in Jersey
| Titre original | Made in Jersey |
|---|---|
| Genre | drame judiciaire |
| Création | Dana Calvo |
| Acteurs principaux |
Janet Montgomery Kyle MacLachlan Stephanie March Toni Trucks Erin Cummings |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | CBS |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 8 |
| Durée | 42 minutes |
| Diff. originale | – |
En Belgique, Made in Jersey est disponible depuis le sur RTLPlay.
En Suisse, la série est diffusée à partir du sur RTS Deux[3] et en France, dès le sur TF6[4] mais reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis
La série suit une avocate ayant grandi dans le New Jersey qui se joint à une firme de New York, où elle doit défendre ses clients sous le scepticisme de ses collègues et les nombreuses interruptions de sa famille d'origine italienne.
Distribution
Acteurs principaux
- Janet Montgomery (VF : Caroline Mozzone) : Martina Garretti
- Kyle MacLachlan (VF : Patrick Poivey) : Donovan Stark, cofondateur du cabinet
- Kristoffer Polaha (VF : Adrien Antoine) : Nolan Adams, avocat en troisième année (épisodes 2 à 8)
- Megalyn Echikunwoke (VF : Sophie Riffont) : Riley Prescott, avocate en deuxième année (épisodes 2 à 8)
- Toni Trucks (VF : Olivia Luccioni) : Cyndi Vega, secrétaire de Martina
- Erin Cummings (VF : Céline Ronté) : Bonnie Garretti, grande sœur de Martina
- Felix Solis (VF : Marc Saez) : River « Riv » Brody, policier de Los Angeles
Acteurs récurrents
- Donna Murphy (VF : Pauline Larrieu) : Darlene Garretti (7 épisodes)
- Jessica Blank (en) (VF : Vanina Pradier) : Deb Garretti Keenan (6 épisodes)
- Michael Drayer (VF : Juan Llorca) : Albert Garretti (6 épisodes)
- Lewis Grosso (VF : Marie Facundo) : Joseph Keenan (6 épisodes)
- Dominic Fano et Thomas Vaethroeder (VF : Victor Quilichini) : Robby Keenan (6 épisodes)
- Joseph Siravo (en) (VF : Serge Faliu) : Gavin Garretti (5 épisodes)
- Drew Beasley : Charlie Garretti (5 épisodes)
- Nicolette Pierini (en) (VF : Gwenaëlle Jegou) : Annika Keenan (5 épisodes)
- Enver Gjokaj (VF : Thomas Roditi) : Tommy Ligand (4 épisodes)
Invités
- Pablo Schreiber : Luke Aaronson, partenaire senior de Stark and Cohen (épisode 1)
- Stephanie March : Natalie Minka, avocate au sein du cabinet (épisode 1)
- Ned Eisenberg (en) : ADA Diego Haas (épisodes 1 et 6)
- David Pittu (en) : Vogel (épisodes 1 et 3)
- Alexandra Socha (en) : Ellie Fordham (épisode 1)
- Ben Shenkman : Andrew Treaster (épisode 1)
- Gretchen Egolf : Karenna Druss (épisode 1)
- Peter Friedman : Judge Henry Sohn (épisode 1)
- Annaleigh Ashford : Jackie (épisode 1)
- Rhona Fox (en) : Rhona (épisode 1)
- Montego Glover : Raquel (épisode 1)
- Kate Burton : Lorraine Beckett (épisode 2)
- Kelli Barrett : Hannah Atwood (épisode 2)
- Joyce Van Patten : Lilla (épisode 3)
- Gerry Bamman : Judge Harrison (épisode 3)
- Chris Beetem (en) : Mason Burch (épisode 3)
- Annika Boras (en) : Penelope Banforth (épisode 3)
- Kresh Novakovic (en) : détective Miller (épisodes 4 et 6)
- Matt Walton (en) : Stiles (épisode 4)
- Nick Chinlund : Jack Hartsock (épisode 4)
- Brando Eaton : Doug Hartsock (épisode 4)
- Kate Jennings Grant (en) : Gale (épisode 4)
- Jodi Long : Judge Meisner (épisode 4)
- Curtis McClarin : Shawn Macy (épisode 5)
- Aaron Schwartz (en) : Ted (épisode 5)
- Sam Rosen (en) : Eric Jenkins (épisode 6)
- Remy Auberjonois (en) : Ron Denault (épisode 6)
- Cindy Cheung (en) : Nurse (épisode 6)
- Teddy Coluca (en) : Janitor (épisode 6)
- Kevin Corrigan : Curran Papke (épisode 6)
- Gabriel Ebert (en) : Carter Gershan (épisode 6)
- Santino Fontana : ADA Van Pelt (épisode 6)
- Meredith Patterson (en) : Sarah Jenkins (épisode 6)
- Michael Cumpsty (en) : Barry Gilchrist (épisode 7)
- Eric Stoltz : Marcus Wheaton (épisode 7)
- Noelle Beck : Maureen Barnes (épisode 7)
- Stephen Spinella : Judge Ronald Winston (épisode 7)
- Theo Stockman (en) : Micah Schraft (épisode 7)
- David Aaron Baker (en) : Peter Singer (épisode 8)
- Anastasia Barzee (en) : Frances (épisode 8)
- Michael Kostroff : Hank (épisode 8)
- Bhavesh Patel (en) : Arjun Gupta (épisode 8)
- James Rebhorn : Judge Hudnut (épisode 8)
- Quinn Shephard : Kate Garretti (épisode 8)
- John Ventimiglia : Ed Koeneke (épisode 8)
- Version française
- Société de doublage : Technicolor[5]
- Direction artistique : François Dunoyer[5]
- Adaptation des dialogues : Michel Mella, Sophie Balaguer et Christine de Cherisey[5]
- Source VF : Doublage Séries Database[5]
Développement
Le développement de la série a débuté en sous le titre Baby Big Shot[6]. Le pilote a été commandé en [7].
Le , CBS a commandé la série, qui porte désormais son titre actuel, pour la saison 2012-2013[8], et a annoncé trois jours plus tard lors des Upfronts sa case horaire du vendredi 21 h[9].
Le , la série a été annulée après seulement deux épisodes[10]. CBS annonce le la diffusion de quelques épisodes les samedis soirs à partir du [11], qui sont également diffusés au Canada.
Casting
Dès février, les rôles ont été attribués dans cet ordre: Toni Trucks[12], Janet Montgomery[13], Kyle MacLachlan[14], Felix Solis[15], Erin Cummings[16], Pablo Schreiber[17], et Stephanie March[18]. Après la commande de la série à la mi-mai, ces deux derniers n'ont pas été retenus pour le reste de la série
Au mois de juillet, Kristoffer Polaha[19] et Megalyn Echikunwoke[20] ont été ajoutés et sont introduits dès le deuxième épisode.
En août et octobre, Enver Gjokaj[21] et Eric Stoltz[22] ont été annoncés comme invités.
Épisodes
| № | Titre | Réalisation | Scénario | Première diffusion | Audience (millions) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Première Affaire Pilot | Mark Waters | Dana Calvo | 7,82[23] | |
| 2 | Zones d'ombres Cacti | Adam Davidson | Brett Conrad | 6,78[24] | |
| 3 | Divorce sur ordonnance Camelot | Mark Waters | Dana Calvo | 2,52[25] | |
| 4 | Une carrière prometteuse Payday | Victor Nelli Jr. (en) | Kevin Falls (en) | 5,13[26] | |
| 5 | Affaire de style Wingman | Jeff Bleckner | Alicia Kirk | 2,47[27] | |
| 6 | Une vieille connaissance Ancient History | Vincent Misiano (en) | Alfonso H. Moreno | 2,98[27] | |
| 7 | La Ferme The Farm | Adam Davidson | Katie Wech | 2,94[28] | |
| 8 | Procès en eaux troubles Ridgewell | Eric Stoltz | Jan Nash | 2,81[28] |
Références
- (en) « CBS Announces 2012-2013 Premiere Dates », sur The Futon Critic,
- (en) « Global Television Unveils 2012/13 Primetime Lineup », Shaw Media,
- http://apps.publisuisse.ch/de/angebot/tv-werbung/programmstrukturen/pst.cfm?sid=4&startdate=02.12.2013&slength=20&bk=1&mp=1&zg=63
- « Made in Jersey (saison 1) le 03 avril sur TF6 », sur Les Accros aux Séries, (consulté le ).
- « Fiche de doublage », sur Doublage Séries Database (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « Pod Script Sales: Koppelman/Levien Set Up First TV Project, Jamie Tarses Sells Drama », sur Deadline,
- (en) Nellie Andreeva, « CBS Greenlights Legal Drama Pilot, Contemporary 'Sherlock Holmes' », sur Deadline,
- (en) Nellie Andreeva, « CBS Picks Up Four New Drama Series & Two Comedies: Is A CSI Spinoff Going Away? », sur Deadline,
- (en) « CBS Announces 2012-2013 Primetime Schedule », sur The Futon Critic,
- (en) Michael Ausiello, « Garden Staked: CBS Cancels Made in Jersey », sur TVLine,
- (en) « Made in Jersey: Cancelled TV Series Returns to CBS », sur TVSeriesFinale,
- (en) Jon Weisman, « Trucks rolls into CBS pilot », sur Variety,
- (en) Nellie Andreeva, « Janet Montgomery Gets The Lead In CBS' Drama Pilot Baby Big Shot », sur Deadline,
- (en) Nellie Andreeva, « PILOTS: Kyle MacLachlan Joins Baby Big Shot, Steven Bauer In Ray Donovan », sur Deadline,
- (en) Nellie Andreeva, « Quintet Of Actors Join Broadcast Pilots », sur Deadline,
- (en) Nellie Andreeva, « Pilots Revolution, Baby Big Shot & Carrie Diaries Add Regulars », sur Deadline,
- (en) Nellie Andreeva, « Dennis Miller, Pablo Schreiber & Tom Irwin Cast In Broadcast Pilots », sur Deadline,
- (en) Nellie Andreeva, « Stephanie March Joins Baby Big Shot, Ravi Patel & James Pumphrey Join Mandy Moore », sur Deadline,
- (en) Kimberly Roots, « Ringer’s Kristoffer Polaha Joins CBS' Made in Jersey as Series Regular », sur TVLine,
- (en) Kimberly Roots, « Fall TV Exclusive: CBS' Made in Jersey Casts 90210’s Megalyn Echikunwoke », sur TVLine,
- (en) Lesley Goldberg, « Dollhouse Alum Heads to CBS' Made in Jersey », sur The Hollywood Reporter,
- (en) Lynette Rice, « Eric Stoltz to guest star on Made in Jersey », sur Entertainment Weekly,
- (en) « Friday Final TV Ratings: 20/20 Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Friday Final TV Ratings: Shark Tank Adjusted Up, No Adjustments for Grimm, Fringe or Made in Jersey », sur TVbytheNumbers,
- (en) « TV Ratings Saturday: Notre Dame Football Dominates Night + Made in Jersey Burnoff Begins », sur TVbytheNumbers,
- (en) « TV Ratings Saturday: College Football More Wonderful Than It's A Wonderful Life », sur TVbytheNumbers, (Audience combinée avec le football)
- (en) « TV Ratings Saturday: Cops Ticks Up, Made in Jersey Burnoff Continues + WWE Tribute to the Troops Flops », sur TVbytheNumbers,
- (en) « TV Ratings Saturday: The Mob Doctor Beats Made In Jersey in Battle of the Burn-Offs; 48 Hours Up », sur TVbytheNumbers,
Voir aussi
Liens externes
- (en) Made in Jersey sur l’Internet Movie Database
- Made in Jersey sur Allociné
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.