Liste des villes d'Irlande
Cette liste des villes d'Irlande présente la liste des localités de l'île d'Irlande (État d'Irlande et Irlande du Nord) comptant au moins 10 000 habitants.
Localisation des principales villes d'Irlande. |
Liste
- Ville d'Irlande du Nord
Rang | Nom | Nom en irlandais | Nom en scots d'Ulster | Population intra-muros[1] | Population de l'agglomération[1] | Comté | Province | Coordonnées |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Dublin | Baile Átha Cliath | 554 554 | 1 173 179 | Dublin | Leinster | 53° 21′ N, 6° 16′ O | |
2 | Belfast | Béal Feirste | Bilfawst/Bilfaust | 341 877 | 595 879 | Antrim / Down | Ulster | 54° 35′ 47″ N, 5° 55′ 48″ O |
3 | Cork | Corcaigh | 125 622[2] | 208 669 | Cork | Munster | 51° 53′ 50″ N, 8° 28′ 12″ O | |
4 | Limerick | Luimneach | 94 192 | 94 192 | Limerick / Clare | Munster | 52° 39′ 55″ N, 8° 37′ 26″ O | |
5 | Londonderry/Derry[3] | Doire/Doire Cholmcille | Lunnonderrie/Derrie | 93 512 | 105 066 | Londonderry/Derry[3] | Ulster | 54° 59′ 45″ N, 7° 18′ 27″ O |
6 | Galway | Gaillimh | 79 934 | 79 934 | Galway | Connacht | 53° 16′ 19″ N, 9° 02′ 56″ O | |
7 | Newtownabbey | Baile na Mainistreach | 65 646 | 65 646 | Antrim | Ulster | 54° 39′ 25″ N, 5° 54′ 25″ O | |
8 | Bangor | Beannchar | Bengor | 61 011 | 61 011 | Down | Ulster | 54° 40′ N, 5° 40′ O |
9 | Waterford | Port Láirge | 53 504 | 53 504 | Waterford / Kilkenny | Munster | 52° 15′ 24″ N, 7° 07′ 45″ O | |
10 | Lisburn | Lios na gCearrbhach | 45 370 | 45 370 | Antrim / Down | Ulster | 54° 30′ 43″ N, 6° 01′ 52″ O | |
11 | Drogheda | Droichead Átha | 40 956 | 40 956 | Louth / Meath | Leinster | 53° 42′ 50″ N, 6° 21′ 00″ O | |
12 | Swords | Sord/Sord Cholmcille | 39 248 | 39 248 | Dublin (Fingal) | Leinster | 53° 27′ 35″ N, 6° 13′ 05″ O | |
13 | Dundalk | Dún Dealgan | 39 004 | 39 004 | Louth | Leinster | 54° 00′ 32″ N, 6° 24′ 18″ O | |
14 | Bray | Bré | 32 600 | 32 600 | Wicklow | Leinster | 53° 12′ 04″ N, 6° 06′ 41″ O | |
15 | Navan | An Uaimh | 30 173 | 30 173 | Meath | Leinster | 53° 39′ 10″ N, 6° 40′ 53″ O | |
16 | Ballymena | An Baile Meánach | Bellamaina/Bellamena/Seiven Tours | 29 551 | 29 551 | Antrim | Ulster | 54° 52′ N, 6° 17′ O |
17 | Newtownards | Baile Nua na hArda | Newton/Newtonairds | 28 050 | 28 050 | Down | Ulster | 54° 35′ 28″ N, 5° 40′ 48″ O |
18 | Carrickfergus | Carraig Fhearghais | Carrick/Craigfergus | 27 998 | 27 998 | Antrim | Ulster | 54° 42′ 58″ N, 5° 48′ 32″ O |
19 | Newry | Iúr Cinn Trá/An tIúr | Newrie | 26 967 | 26 967 | Down | Ulster | 54° 10′ 34″ N, 6° 20′ 56″ O |
20 | Kilkenny | Cill Chainnigh | 26 512 | 26 512 | Kilkenny | Leinster | 52° 38′ 52″ N, 7° 15′ 22″ O | |
21 | Ennis | Inis | 25 276 | 25 276 | Clare | Munster | 52° 50′ 47″ N, 8° 58′ 51″ O | |
22 | Coleraine | Cúil Rathain | Cowlrain/Cowlraine | 24 634 | 24 634 | Londonderry/Derry[3] | Ulster | 55° 07′ 59″ N, 6° 39′ 40″ O |
23 | Carlow | Ceatharlach | 24 272 | 24 272 | Carlow | Leinster | 52° 49′ 50″ N, 6° 55′ 54″ O | |
24 | Tralee | Trá Lí | 23 691 | 23 691 | Kerry | Munster | 52° 16′ 03″ N, 9° 41′ 46″ O | |
25 | Antrim | Aontroim | Antrìm/Anthrim/Entrim | 23 375 | 23 375 | Antrim | Ulster | 54° 43′ 02″ N, 6° 12′ 20″ O |
26 | Newbridge | Droichead Nua | 22 742 | 22 742 | Kildare | Leinster | 53° 10′ 50″ N, 6° 47′ 45″ O | |
27 | Portadown | Port a' Dúnáin | Portadoun/Portadoon | 22 100 | 22 100 | Armagh | Ulster | 54° 25′ 16″ N, 6° 27′ 30″ O |
28 | Portlaoise | Port Laoise | 22 050 | 22 050 | Laois | Leinster | 53° 01′ 51″ N, 7° 18′ 03″ O | |
29 | Balbriggan | Baile Brigín | 21 722 | 21 722 | Dublin (Fingal) | Leinster | 53° 36′ 36″ N, 6° 11′ 02″ O | |
30 | Naas | An Nás/Nás na Ríogh | 21 393 | 21 393 | Kildare | Leinster | 53° 13′ 01″ N, 6° 39′ 47″ O | |
31 | Athlone | Baile Átha Luain | 21 349 | 21 349 | Westmeath | Leinster | 53° 25′ 25″ N, 7° 56′ 33″ O | |
32 | Mullingar | An Muileann gCearr | 20 928 | 20 928 | Westmeath | Leinster | 53° 31′ 21″ N, 7° 20′ 16″ O | |
33 | Celbridge | Cill Droichid | 20 288 | 20 288 | Kildare | Leinster | 53° 20′ 17″ N, 6° 32′ 20″ O | |
34 | Wexford | Loch Garman | 20 188 | 20 188 | Wexford | Leinster | 52° 20′ 03″ N, 6° 27′ 27″ O | |
35 | Omagh | An Ómaigh | Omey | 19 659 | 19 659 | Tyrone | Ulster | 54° 35′ 53″ N, 7° 18′ 32″ O |
36 | Letterkenny | Leitir Ceanainn | 19 274 | 19 274 | Donegal | Ulster | 54° 57′ 24″ N, 7° 43′ 13″ O | |
37 | Sligo | Sligeach | 19 199 | 19 199 | Sligo | Connacht | 54° 16′ 00″ N, 8° 29′ 00″ O | |
38 | Larne | Latharna | Lairne | 18 755 | 18 755 | Antrim | Ulster | 54° 51′ 06″ N, 5° 48′ 48″ O |
39 | Greystones | Na Clocha Liatha | 18 140 | 18 140 | Wicklow | Leinster | 53° 08′ 38″ N, 6° 04′ 19″ O | |
40 | Clonmel | Cluain Meala | 17 140 | 17 140 | Tipperary | Munster | 52° 21′ 14″ N, 7° 42′ 42″ O | |
41 | Banbridge | Droichead na Banna | Bannbrig | 16 637 | 16 637 | Down | Ulster | 54° 20′ 56″ N, 6° 16′ 12″ O |
42 | Malahide | Mullach Íde | 16 550 | 16 550 | Dublin (Fingal) | Leinster | 53° 27′ 03″ N, 6° 09′ 16″ O | |
43 | Carrigaline | Carraig Uí Leighin | 15 770 | 15 770 | Cork | Munster | 51° 49′ 00″ N, 8° 23′ 26″ O | |
44 | Leixlip | Léim an Bhradáin | 15 504 | 15 504 | Kildare | Leinster | 53° 21′ 51″ N, 6° 29′ 17″ O | |
45 | Armagh | Ard Mhacha | Airmagh | 14 777 | 14 777 | Armagh | Ulster | 54° 21′ 00″ N, 6° 39′ 17″ O |
46 | Tullamore | Tulach Mhór | 14 607 | 14 607 | Offaly | Leinster | 53° 16′ 00″ N, 7° 30′ 00″ O | |
47 | Maynooth | Maigh Nuad | 14 585 | 14 585 | Kildare | Leinster | 53° 22′ 54″ N, 6° 35′ 28″ O | |
48 | Killarney | Cill Airne | 14 504 | 14 504 | Kerry | Munster | 52° 03′ 32″ N, 9° 30′ 26″ O | |
49 | Dungannon | Dún Geanainn | 14 340 | 14 340 | Tyrone | Ulster | 54° 30′ N, 6° 46′ O | |
50 | Enniskillen | Inis Ceithleann | Inniskillin | 13 823 | 13 823 | Fermanagh | Ulster | 54° 20′ 42″ N, 7° 38′ 24″ O |
51 | Strabane | An Srath Bán | Stràbane | 13 172 | 13 172 | Tyrone | Ulster | 54° 50′ N, 7° 28′ O |
52 | Arklow | An tInbhear Mór | 13 163 | 13 163 | Wicklow | Leinster | 52° 47′ 39″ N, 6° 09′ 54″ O | |
53 | Cobh | An Cóbh | 12 800 | 12 800 | Cork | Munster | 51° 51′ 04″ N, 8° 17′ 48″ O | |
54 | Ashbourne | Cill Dhéagláin | 12 679 | 12 679 | Meath | Leinster | 53° 30′ 43″ N, 6° 23′ 53″ O | |
55 | Midleton | Mainistir na Corann | 12 496 | 12 496 | Cork | Munster | 51° 54′ 58″ N, 8° 10′ 30″ O | |
56 | Mallow | Mala | 12 459 | 12 459 | Cork | Munster | 52° 07′ 52″ N, 8° 38′ 29″ O | |
57 | Castlebar | Caisleán an Bharraigh | 12 068 | 12 068 | Mayo | Connacht | 53° 51′ 39″ N, 9° 17′ 56″ O | |
58 | Limavady | Léim a' Mhadaidh | Limavadie | 12 032 | 12 032 | Londonderry/Derry[3] | Ulster | 55° 03′ 11″ N, 6° 56′ 46″ O |
59 | Laytown-Bettystown-Mornington | An Inse–Baile an Bhiataigh–Baile Uí Mhornáin | 11 872 | 11 872 | Meath | Leinster | 53° 41′ 55″ N, 6° 14′ 41″ O | |
60 | Cookstown | An Chorr Chríochach | Cookestoun/Cookstoon | 11 599 | 11 599 | Tyrone | Ulster | 54° 38′ 49″ N, 6° 44′ 42″ O |
Notes et références
- Recensement de 2016 pour l'État d'Irlande ; 2011 pour l'Irlande du Nord (recensement britannique).
- Recensement antérieur à la modification des frontières de Cork de 2019 (en), qui intègre la plupart des anciennes banlieues à la ville de Cork.
- Officiellement, le nom de la ville et du comté est Londonderry. Ce nom est défendu par les unionistes/loyalistes (en faveur de l'appartenance de l'Irlande du Nord au Royaume-Uni), tandis que les républicains/nationalistes (en faveur de la réunification de l'Irlande) revendiquent le nom de Derry.
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.