Le Petit Roi Macius
Le Petit Roi Macius est une série télévisée d'animation franco-germano-polonaise en 52 épisodes de 13 minutes, diffusée en Allemagne à partir du sur KI.KA[1] et en France à partir du sur France 5 dans l'émission Midi les Zouzous, puis rediffusée sur France 3 dans l’émission France Truc ainsi que sur Playhouse Disney.
Le Petit Roi Macius
| Titre original | Macius |
|---|---|
| Genre | SĂ©rie d'animation |
| Création | Janusz Korczak |
| Production |
Ellipsanime Hessischer Rundfunk |
| Musique | François Elie Roulin |
| Pays d'origine |
 Allemagne France Pologne |
| Chaîne d'origine |
KI.KA France 5 |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'Ă©pisodes | 52 |
| Durée | 13 minutes |
| Diff. originale | – 2006 |
| Site web | http://www.macius.tv |
Au Québec, elle a été diffusée à partir du à Télé-Québec[2].
Synopsis
La série met en scène les aventures du petit roi Macius, qui hérite après le décès de son père du trône d’un pays.
Fiche technique
- Titre original : Macius
- Titre français : Le Petit Roi Macius
- RĂ©alisation : Jesse Sandor, Lutz StĂĽtzner
- Scénario : d'après le roman de Janusz Korczak, Le Roi Mathias Ier (1923)
- Musique : François Elie Roulin
- Sociétés de production : Ellipsanime, KI.KA/Der Kinderkanal ARD/ZDF, Hessischer Rundfunk, Saxonia Media, Studio 88, Orange Studio Reklamy, D'Ocon Films, Araneo Belgium, Polish Film Institute
- Pays : France / Allemagne / Pologne
- Nombre d'Ă©pisodes : 52 (2 saisons)
- Durée : 13 min.
- Dates de première diffusion :
- Allemagne :
- France :
Voix francophones
Voix françaises (Saison 1)
- Sophie Arthuys : le roi Macius
- Barbara Delsol : FĂ©lix
- VĂ©ronique Alycia
- RĂ©gine Teyssot
- Marie Chevalot : Hanna, Stéphanie
- Bernard MĂ©traux
- Pierre Baton
- Jean-Claude Sachot
- Philippe Peythieu
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[3]
- Version française
- Studio de doublage : Nice Fellow
- Direction artistique : Philippe Peythieu
- Adaptation : Lara Saarbach
Voix belges (Saison 2)
- Maia Baran : le roi Macius
- Delphine Moriau
- Stéphane Flamand : Anton
- MĂ©lanie Dermont : Hanna
- Michel de Warzée
- Peppino Capotondi
- Thierry Janssen
- Tony Beck
Épisodes
Saison 1 (2002)
- Les Nouveaux Amis
- Le Grand Jour
- L’Île de la discorde
- Moi jaloux !
- Quel cirque !
- Le BaptĂŞme de l'air
- La Rizière de la colère
- Courrier royal
- Pas de bisous !
- Un gâteau spécial
- Scandale dans la presse
- La Parade d'anniversaire
- Une fusée royale
- Macius de la cèpe
- Un parc pour les animaux
- En route pour Togopogo
- Togopogo
- Le Trésor de Togopogo
- Adieu Togopogo
- Voisins royaux
- Fidèles et Voleurs
- La Nouvelle Loi
- Le Parlement des enfants
- Vive la pluie !
- Pin-Pon, Pin-Pon !
- Au revoir Clouclou
Saison 2 (2006)
- Tout ce qui brille…
- L’Île au trésor
- Dis moi qui tu hantes
- Abracadabra
- Orage, ô désespoir
- Mystère et boule de gomme
- Devin, devine !
- Vive le vent d'hiver !
- Les deux font la paire
- Les Dents de l'affaire
- Zoo et Zozos
- Maître et Élève
- Qui aime bien…
- La Main dans le sac
- Fausses Notes
- Crois Ă ton rĂŞve
- Cadeaux Ă gogo
- MĂ©dailles et Chocolat
- Le Grand Voyage de FĂ©lix
- Vagabond le héros
- Pas un cadeau !
- Poule mouillée
- Pirates
- Chiens et Chats
- Les Petits Plats dans les grands
- L'Épreuve
Sorties vidéo
- 2005 : édition DVD par Citel Vidéo
Notes et références
- (de) « Macius » [vidéo], sur TV Wunschliste (consulté le ).
- « Fiche de la série », sur Télé-Québec (version du 30 octobre 2005 sur Internet Archive)
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
Liens externes
- Site consacré aux aventures du roi Mathias Ier
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (de) OFDb
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.