La Pomme (Star Trek)

Lors de leur visite sur la planète Gamma Trianguli VI, l'équipage de l'Enterprise croit trouver une planète paradisiaque, mais ils s'aperçoivent vite que chaque plante est piégée et que tous les habitants adorent un dieu étrange.

Une mission d'exploration venue de l'Enterprise se téléporte sur la planète Gamma Trianguli VI, une planète semblable à un paradis tropical. Elle est composée du capitaine Kirk, du docteur McCoy, de du lieutenant Chekov, de Spock et de quelques autres membres secondaires du vaisseau, dont la Yeoman Martha Landon avec laquelle Chekov semble avoir une relation. Toutefois la planète s'avère hostile : les plantes envoient des dards empoisonnés, certains rochers sont explosifs et de violents orages peuvent apparaître en quelques secondes. Après la mort de plusieurs membres, la mission tente de rentrer au vaisseau mais la téléportation ne fonctionne plus. L'ingénieur Montgomery Scott les informe qu'une étrange force les en empêche. Celle-ci se met petit à petit à attirer l'Enterprise vers la surface de la planète.

Kirk découvre un indigène qui les espionne derrière un buisson. Celui-ci se nomme Akuta et est le chef d'un peuple lui-même nommé les « nourrisseurs de Vaal ». Vaal est le dieu qu'il loue et celui-ci lui parle directement en s'adressant à lui via des antennes qu'il possède sur sa tête. Kirk suspecte Vaal d'être responsable de la force qui attire le vaisseau et il demande à le voir. Akuta l'emmène vers une formation en forme de bouche de serpent dans laquelle les habitants doivent nourrir leur dieu, toutefois un champ de force empêche l'équipage de l'Enterprise de s'y approcher. Spock reconnaît qu'il s'agit en réalité d'une immense machine.

Accueillie dans le village des indigènes, l'équipe d'exploration apprend qu'ils n'ont pas d'enfants et que parfois Vaal leur envoie un "remplaçant" quand l'un d'entre eux meurt. Du reste, leur population est restée à un stade très primitif, et lorsque McCoy examine certains d'entre eux, il découvre qu'ils ne vieillissent pas et sont quasiment immortels. Bien que tout rapport sexuel soit interdit, deux indigènes observent Chekov et Martha s'embrasser et tentent de faire de même. Ils sont réprimandés par Akuta et reçoivent de Vaal l'ordre de tuer les explorateurs.

Après la mort d'un des membres de l'équipage, une bagarre s'engage entre eux et les indigènes, qui, n'étant pas entraînés pour la guerre, perdent. Kirk apprend que le vaisseau va bientôt s'écraser sur Gamma Trianguli VI et demande à Scotty de tirer des lasers contre la caverne en forme de serpent. Après un petit moment de résistance, celle-ci explose. L'Enterprise est libérée du rayon tracteur. Kirk annonce aux habitants de la planète qu'ils sont enfin libres, vont vivre une vie normale et pouvoir enfanter. A bord du vaisseau, Spock est dubitatif. Il se demande si leur action n'a pas eu pour conséquence de sortir une population du jardin d'Eden et compare l'équipe d'exploration à la pomme qu'avala Eve.

L'épisode fut romancé sous forme d'une nouvelle de 20 pages écrite par l'auteur James Blish dans le livre Star Trek 6, un recueil compilant différentes histoires de la série, et sortit en avril 1972 aux éditions Bantam Books[6].

Hendorff, un comic publié en 2012 chez IDW Comics raconte les événements de cet épisode mais avec les personnages issues de la série de films Star Trek de 2009. Dans cette version, les membres d'équipage vêtus de tuniques rouges survivent.

Aux États-Unis, l'épisode est disponible sous différents formats. En 1988 et 1990, l'épisode est sorti en VHS et Betamax[7]. L'épisode sortit en version remastérisée sous format DVD en 1999 et 2004[7].

L'épisode connut une nouvelle version remastérisée sortie le 1^er mars 2008 : l'épisode fit l'objet de nombreux nouveaux effets spéciaux, notamment les plans de la planète Gamma Trianguli VI vue de l'espace, les plans de l'Enterprise qui ont été refaits à partir d'images de synthèse. Les effets des éclairs ainsi que les tirs de lasers contre la caverne ont été aussi retouchés. Cette version est comprise dans l'édition Blu-ray, diffusée en septembre 2009[8].

En France, l'épisode fut disponible avec l'édition VHS de l'intégrale de la saison 2 en 2000. L'édition DVD est sortie le 18 novembre 2004 et l'édition Blu-ray le 27 avril 2009.

• (en) La Pomme sur l’Internet Movie Database

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Apple (Star Trek: The Original Series) » (voir la liste des auteurs).