L'HĂ´tel
L’Hôtel est le nom que porte depuis 1963 un établissement hôtelier sis 13, rue des Beaux-Arts dans le quartier Saint-Germain-des-Prés, l’un des quatre quartiers du 6e arrondissement de Paris.
Adresse | |
---|---|
Coordonnées |
48° 51�nbsp;23�nbsp;N, 2° 20�nbsp;07�nbsp;E |
Type | |
---|---|
Construction |
Site web |
---|
Le bâtiment, construit en 1816, est connu pour être le lieu où Oscar Wilde (1854-1900) est mort et pour les séjours que Jorge Luis Borges (1899-1986) y a fait.
Bâtiment
Le bâtiment est situé à l’emplacement de la résidence de Marguerite de France (1553-1615) dite « Marguerite de Valois » ou encore « la Reine Margot » (par Alexandre Dumas dans son roman éponyme)[1] - [2].
En 1816, au-dessus de grandes caves, est construit un « pavillon d'amour » qui est ensuite rehaussé de six étages, pour constituer une maison Directoire à vocation d'hôtellerie[1] - [2].
En 1825, la rue des Beaux-Arts est ouverte, sous le nom de passage des Beaux-Arts, à l’emplacement de l’hôtel de Larochefoucauld[3].
En 1963, un industriel du textile achète l’immeuble et confie sa rénovation à l’architecte Robin Westbrook[4]. Au début des années 2000, les nouveaux propriétaires en confient la rénovation au décorateur Jacques Garcia[5]. En 2013, c'est un restaurant et un hôtel 4 étoiles de vingt chambres, répertorié au registre des hébergements classés depuis le [6].
Appellation
Portant le nom d'« Hôtel d’Allemagne » puis « Hôtel d’Alsace » après la guerre franco-allemande de 1870, le bâtiment est renommé « L'Hôtel » en 1963[4] - [7] - [2].
Prix Oscar-Wilde
Jacques de Ricaumont et Maria-Pia de Savoie, présidente de l’Association des amis d�a href="Oscar_Wilde.html" title="Oscar Wilde">Oscar Wilde, créent avec Guy-Louis Duboucheron, propriétaire du bâtiment, le prix Oscar-Wilde, remis par le Cercle Oscar Wilde, lors de la réouverture de l’établissement en 2000. Le premier prix est attribué à Frédéric Mitterrand pour son livre Un jour dans le siècle[8].
Occupants célèbres
Oscar Wilde
L’écrivain Irlandais Oscar Wilde (1854-1900) passa ses derniers mois (sous le nom de Sebastian Melmoth) dans le modeste Hôtel d’Alsace.
Durant ses derniers moments, il y aurait prononcé la phrase fameuse « je meurs au-dessus de mes moyens » (« I am dying beyond my means »)[9] lorsqu’on lui présenta la note (d’autres sources attribuent la cause de cette remarque aux honoraires de ses médecins[10]). On rapporte également qu’affligé par l’état alors assez piteux de l'hôtel, l'écrivain aurait déclaré : « Mon papier peint et moi nous livrons un duel à mort. L'un ou l'autre de nous va devoir s'en aller » (« My wallpaper and I are fighting a duel to the death. One or other of us has got to go[11] »).
À l’époque où Oscar Wilde y est mort, l’Hôtel d’Alsace était un hôtel miteux, dont l’écrivain parlait à son éditeur en disant : « Cette pauvreté vous brise réellement le cœur : c'est si sale, si totalement déprimant et sans espoir. Je vous prie de faire ce que vous pouvez » (« This poverty really breaks one's heart: it is so "sale", so utterly depressing, so hopeless. Pray do what you can »[12]).
Le propriétaire de l’hôtel d’Alsace est alors Jean Dupoirier qui se montre patient pour les impayés de son client[13] : « Ce cher Monsieur Melmoth, il en raconte des histoires... et toujours un mot aimable�span class="mw-ref reference" id="cite_ref-14">[14] ».
Le 10 octobre 1900, l’écrivain fut opéré à l’oreille par le chirurgien Cleiss dans sa chambre de l’hôtel d’Alsace[15].
Oscar Wilde mourut dans sa chambre d’hôtel le vendredi 30 novembre 1900 « exactement à 2 heures moins dix de l’après-midi »[16]. L’écrivain fut photographié sur son lit de mort par son ami Maurice Gilbert[17], ce qui permet de se faire une idée du papier peint.
Peu de temps avant sa mort il reçut le baptême catholique et l�a href="Extr%C3%AAme_onction.html" title="Extrême onction">extrême onction ; le père Cuthbert Dunne, prêtre catholique anglophone, se déplaça dans la chambre d’hôtel pour cela : le malade ne pouvait déjà plus parler et donna son accord par geste[18]. Le lundi 3 décembre 1900, le corbillard partit de l’hôtel d’Alsace pour l�a href="%C3%89glise_Saint-Germain-des-Pr%C3%A9s.html" title="Église Saint-Germain-des-Prés">église Saint-Germain-des-Prés où ce catholique in extremis eut droit à une cérémonie avant d’être inhumé au cimetière parisien de Bagneux[19]. On remarqua la couronne des Dupoirier portant l’inscription À notre locataire[20].
La dernière note d’hôtel a été pieusement conservée : établie le 2 Xbre (décembre) 1900 par J. Dupoirier (Hôtel d’Alsace, « appartements & chambres meublés »), elle s’élevait à 2 068 francs[21]. Robert Ross tint à régler cette note au si bon Jean Dupoirier en 1902, dès qu’il eut un peu rétabli les affaires (posthumes) de l’écrivain[22].
Autres occupants
Vanessa Paradis et Johnny Depp y auraient sĂ©journĂ©[23], ainsi que Jim Morrison[24], Mistinguett[25] et Jean Cocteau, Ava Gardner, Grace de Monaco, Liza Minnelli, Salvador DalĂ, Natalie Wood, Annie Leibovitz, Monica Bellucci, Susan Sontag[4].
Jorge Luis Borges (1899-1986) s’y serait installé pour traduire en espagnol Le Prince heureux et autres contes, précisément parce qu'Oscar Wilde y était mort[26] - [27] - [28] - [29] - [30] - [5] - [31] - [32].
- Plaque à la mémoire du séjour de Jorge Luis Borges.
- Jorge Luis Borges à L’Hôtel en 1969.
Références
- « L'Hôtel », sur le site pariserve.tm.fr (consulté le ).
- Frédéric Fromentin, « Hôtel L' », sur le site de la société Easyvoyage (consulté le ).
- Louis et Félix Lazare, Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments, 1844, notice « Arts (passage des Beaux-) », p. 34.
- Pascal Iakovou, « L’Hôtel, un secret bien gardé au cœur de Saint Germain des Près », sur le site Luxsure Magazine, (consulté le ).
- Julian Allason, A Very Particulier Place To Go in Financial Times, mai 2007, [lire en ligne].
- « Registre des hébergements classés », sur le site du GIE Atout France (consulté le ).
- Jorge Luis Borges: Conversations, Frommer’s Memorable Walks in Paris, ou encore London Charivari, Volume 293.
- « L'Hôtel », sur le site Cosmopolis (version française), (consulté le ).
- (en) Piers Letcher, Eccentric France: The Bradt Guide to Mad, Magical and Marvellous France, [lire en ligne], Bradt Travel Guides, 2003, p. 176.
- (en) Philip Dossick, Oscar Wilde: Sodomy And Heresy, [[lire en ligne], Éditions Artisan Devereaux, chapitre « The Trial of Oscar Wilde ».]
- (en) Justin Spring, Secret Historian: The Life and Times of Samuel Steward, Professor, Tattoo Artist, and Sexual Renegade, [lire en ligne], Macmillan, 2010 (ISBN 978-1-42993-294-3), p. 66.
- Mike Gerrard, Paris, collection Bloom's literary places, Infobase Publishing, 2004.
- Herbert Lottman, Oscar Wilde à Paris, traduit de l’anglais (États-Unis) par Marianne Véron, Fayard, 2007, 630 pages, (ISBN 978-2-213-62892-9), p. 239.
- Philippe Jullian, Oscar Wilde, Librairie académique Perrin, 1967, p. 363.
- Richard Ellmann, Oscar Wilde, traduit de l’anglais par Marie Tadié et Philippe Delamare, Gallimard, 1994, 676 pages, (ISBN 2-07-073017-4), p. 616.
- Lettres d’Oscar Wilde, choix et avant-propos de Rupert Hart-Davis (en), traduction de l’anglais par Henriette de Boissard, préface de Diane de Margerie, Gallimard, 552 pages, (ISBN 2-07-073551-6) , « 274. Robert Ross à More Adey », p. 546.
- Merlin Holland, L’Album Wilde, traduit de l’anglais par Béatrice Vierne, collection Anatolia, éditions du Rocher, 2000, 203 pages, (ISBN 2-26803-803-3) , voir photographie p. 194.
- Lettres d’Oscar Wilde, choix et avant-propos de Rupert Hart-Davis (en), traduction de l’anglais par Henriette de Boissard, préface de Diane de Margerie, Gallimard, 552 pages, (ISBN 2-07073-551-6) , « 274. Robert Ross à More Adey », p. 545.
- Lettres d’Oscar Wilde, choix et avant-propos de Rupert Hart-Davis (en), traduction de l’anglais par Henriette de Boissard, préface de Diane de Margerie, Gallimard, 552 pages, (ISBN 2-07073-551-6) , « 274. Robert Ross à More Adey », p. 546.
- Philippe Jullian, Oscar Wilde, Librairie académique Perrin, 1967, p. 379.
- Frédéric Ferny, Oscar Wilde ou les cendres de la gloire, 2007, 156 pages, (ISBN 978-2-8562-0479-5), la photo de la note figure à la page 120.
- Merlin Holland, L’Album Wilde, traduit de l’anglais par Béatrice Vierne, collection Anatolia, éditions du Rocher, 2000, 203 pages, (ISBN 2-26803-803-3), p. 194.
- « Tirez le rideau...la piscine est à vous ! », sur le site de la société My Little & Co (consulté le ).
- « Les rues de Paris », sur le site parisrues.com (consulté le ).
- « L’Hôtel : le passé revisité par Jacques Garcia », sur un site de la société Buzz (consulté le ).
- Jorge Luis Borges, Conversations, [[lire en ligne], p. 223.]
- Jorge Luis Borges, Œuvres complètes, Gallimard, p. 905, [lire en ligne].
- London Charivari, Volume 293, [lire en ligne].
- A la rencontre du fantôme d’Oscar Wilde à Paris, FRI, 6 avril 2010, [lire en ligne].
- Madame Air France, no 153, avril-mai 2013, p. 12-13, [lire en ligne].
- Mike Gerrard, Paris, p. 78, [lire en ligne].
- L’Hôtel : the past revisited by Jacques Garcia, Paris Capitale, [lire en ligne].