Jean Hamelin (Ă©crivain)
Jean Hamelin, né le à Montréal et décédé le à Québec, est un écrivain, traducteur et critique littéraire québécois.
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Activités |
Biographie
Né à Montréal le 27 novembre 1920, Jean Hamelin complète des études de langue, de littérature et de traduction. Il s'intéresse d'abord à la traduction angl ise-française avant de se consacrer à la littérature espagnol[1].
Après ses études, il travaille quelque temps comme traducteur. En 1943, il devient traducteur à la Ligue de sécurité de la Province de Québec, puis ensuite au Journal La Presse, où il œuvre à titre de critique musical, dramatique et littéraire jusqu'en 1953[2]. De 1953 à 1958, il dirige la section artistique et littéraire du Petit Journal après quoi, sur l'invitation de Gérard Fillion il poursuit sa carrière de journaliste culturel au Devoir, de 1958 à 1959[3].
De 1959 Ă 1960, il visite longuement la France et l'Espagne.
En 1964, il est nommé Conseiller culturel adjoint à la Délégation générale du Québec à Paris. Il revient au Québec en 1969 et devient Directeur de la coopération avec l'Extérieur, aux Affaires culturelles[2].
En 1965, le Prix littéraire Jean-Hamelin est créé en son honneur[4]. En 2005, il est jumelé au Prix Philippe-Rossillon et devient alors le Prix littéraire France-Québec qui a pour but de faire connaître la littérature québécoise aux lecteurs français[5].
Carrière littéraire
En plus de sa carrière journalistique et de conseiller culturel, il a œuvrer comme écrivain. Il a écrit deux romans dont Un dos pour la pluie... (1967) et Les occasions profitables (1990) à titre posthume[6]. Son recueils de nouvelles Les rumeurs d'Hochelaga « a bénéficié d'un succès d'estime, étant arrivé second en lice pour le Prix France-Canada, en 1972, derrière Poésie de Fernand Ouellette[7]. » Dans ce recueil, Hamelin « donne corps au quartier en le faisant bruire de paroles et de silence et à faire d'Hochelaga un personnage[8]. »
Ĺ’uvres
Roman
- Un dos pour la pluie..., Montréal, Librairie Déom, coll. «Nouvelle prose», 1967, 211 p.
- Les occasions profitables, Montréal, Les Herbes rouges, coll. «Typo», 1990, 134 p. (ISBN 289295049X)
Nouvelle
- Nouvelles singulières, Montréal, Éditions HMH, coll. «L'arbre», 1964, 189 p.
RĂ©cit
- Les rumeurs d'Hochelaga, Montréal, Hurtubise, 1971, 271 p.
Essais
- Le Renouveau du théâtre au Canada français, Montréal, Les Éditions du jour, coll. «Les idées du jour», 1962, 160 p.
- Le théâtre au Canada français, Québec, Ministère des affaires culturelles, coll. «Art, vie et sciences au Canada français», 1964, 85 p.
Notes et références
- « Jean Hamelin », sur Les Herbes rouges (consulté le )
- Jean Internet Archive, Les rumeurs d'Hochelaga : récits, Montréal : Hurtubise HMH, (lire en ligne), Quatrième de couverture
- « Recherche - L'Île », sur www.litterature.org (consulté le )
- La Presse canadienne, « Il n'y aura plus désormais qu'un seul prix littéraire France-Québec », sur Le Devoir, (consulté le )
- Florence Meney, « Un prix, ça change pas le monde , sauf que… », sur Revue Les libraires, (consulté le )
- Hamelin (lire en ligne)
- Benoit Bordeleau, Les îles intérieures, ou, Hochelaga, en passant, Montréal, UQAM, , 282 p. (lire en ligne), p. 75
- Micheline Cambron, « Vivre et écrire Hochelaga », Études littéraires,‎ , p. 52 (lire en ligne)