Game of Silence
Game of Silence, ou Le Poids du silence au Québec, est une série télévisée américaine en dix épisodes de 42 minutes développée par David Hudgins et Carol Mendelsohn, d'après la série turque Suskunlar et diffusée entre le [1] et le sur le réseau NBC et en simultané sur le réseau Global au Canada.
| Titre original | Game of Silence |
|---|---|
| Autres titres francophones |
Le Poids du silence ( Québec) |
| Genre |
Drame Thriller |
| Création | David Hudgins et Carol Mendelsohn (Développement) |
| Production |
Producteurs exécutifs : David Hudgins Carol Mendelsohn Société de production : Sony Pictures Television Universal Television Carol Mendelsohn Productions |
| Acteurs principaux |
David Lyons Michael Raymond-James Larenz Tate Bre Blair Conor O'Farrell Deidrie Henry Demetrius Grosse Claire van der Boom |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | NBC |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'Ă©pisodes | 10 |
| Durée | 42 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | http://www.nbc.com/game-of-silence |
En Belgique, la série a été diffusée du [2] au sur RTL-TVI[3], en France, elle est diffusée depuis le [4] sur 13e rue[5] et au Québec, elle a été acquise par le service Club Illico[6]. Cependant elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis
L'intrigue de la série se concentre sur Jackson Brooks, un avocat qui a réussi et qui est prometteur. Sa fiancée Marina Nagle est aussi son patron. Alors qu'il monte rapidement les échelons et a une bonne chance de devenir un associé au sein du cabinet. Sa vie est très proche de l'idéal. Mais un jour, Jackson a une surprise désagréable - des amis d'enfance oubliés apparaissent soudainement à nouveau après 25 ans. Leur passé commun garde un terrible secret, qui semblait être enterré il y a longtemps. Erreurs de jeunesse pouvant détruire leurs vies existantes. Les anciens amis doivent travailler ensemble pour trouver un moyen de sortir d'une situation difficile...
Distribution
Acteurs principaux
- David Lyons (VF : Alexis Victor) : Jackson Brooks
- Michael Raymond-James (VF : Franck Lorrain) : Gil Harris
- Larenz Tate (VF : Eilias Changuel) : Shawn Polk
- Bre Blair (VF : Marie-Eugénie Maréchal) : Jessie West
- Conor O'Farrell (VF : Guy Chapellier) : Warden Roy Carroll
- Deidrie Henry (VF : Sophie Riffont) : inspecteur Liz Winters
- Demetrius Grosse (en) (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Terry Bosch
- Claire van der Boom (VF : Hélène Bizot) : Marina Nagle
- Derek Phillips (VF : Thierry Kazazian) : Gary « Boots » Nolan
Acteurs récurrents et invités
- Nikki Tomlinson (VF : Marie Chevalot) : Annie Nolan
- Chuma Gault (VF : Jean-Michel Vaubien) : Dennis Chowen
- Sharon Lawrence (VF : Pascale Vital) : Diana Stockman
- Eileen Grubba (VF : Élisabeth Fargeot) : Alice Anne
- Gregory Alan Williams (VF : Thierry Desroses) : Aaron Epps
- Al Sapienza (VF : Georges Caudron) : Wallace Tuttle
- Al Vicente (VF : Serge Faliu) : inspecteur Oscar Salcido
- Curran Walters (VF : Benjamin Bollen) : Jackson jeune
- Linds Edwards (VF : Sam Sahli) : Red
- Sharon Garrison (VF : Colette Marie) : Martha
- Ashley Leconte Campbell (VF : Danièle Douet) : Cece Carroll
- Version française
- Société de doublage : Libra Films[7] - [8]
- Direction artistique : Blanche Ravalec[7] - [8]
- Adaptation des dialogues : Marie Fuchez[8]
Production
DĂ©veloppement
Le , NBC acquiert le projet de série d'adaptation de la série turque Suskunlar, avec Carol Mendelsohn à la réalisation et David Hudgin, à l'écriture, en s'engageant à produire un pilote. Puis le 21 janvier 2015, le pilote a été commandé[9] - [10], qui sera réalisé par Niels Arden Oplev[11].
Le , le réseau NBC annonce officiellement après le visionnage du pilote, la commande du projet de série, sous son titre actuel[12] - [13].
Le , lors des Upfronts, NBC annonce la diffusion de la série à la mi-saison, soit début 2016[14] - [15].
Le , NBC annonce le lancement de la série au [16] - [17].
Le , la série est annulée[18], mais tous les épisodes tournés seront diffusés.
Casting
Le casting a débuté en février 2015, dans cet ordre : David Lyons[19], Michael Raymond-James et Larenz Tate[20], Bre Blair Conor O'Farrell et Demetrius Grosse[21], Claire van der Boom[22] et Deidrie Henry[23].
En septembre 2015, Sharon Lawrence décroche un rôle récurrent[24].
Épisodes
- Les Fantômes du passé (Pilot)
- Frères de sang (Blood Brothers)
- Hors de contrĂ´le (Hurricane Gil)
- Un visiteur indésirable (The Uninvited)
- Retour Ă Quitman (Ghosts of Quitman)
- Secrets et mensonges (Into the Black)
- La Route des souvenirs (Road Trip)
- Passé décomposé (Hey)
- La Vérité (The Truth)
- The End (She Sang Hymns Out of Tune)
RĂ©ception critique
La première saison est accueillie de façon très mitigée par la critique. L'agrégateur de critiques Metacritic lui accorde une note de 58 sur 100, basée sur la moyenne de 21 critiques[25].
Sur le site Rotten Tomatoes, elle obtient une note moyenne de 41 %, sur la base de 22 critiques[26].
Pierre Langlais pour Télérama note que « les acteurs sont bons », que « la réalisation est classique mais soignée, et on ne s'ennuie pas » mais déplore les grosses « ficelles narratives »[27].
Références
- (en) « NBC to Offer a Sneak Preview of Its New Drama Game of Silence on Tuesday, April 12 », sur TheFutonCritic,
- « Date de diffusion en Belgique de Game of Silence », sur Programmetv.com, (consulté le )
- Fabrice Staal, « RTL fait sa rentrée », sur Cinetelerevue.be, (consulté le )
- « Communiqué : Game of Silence, nouvelle série exclusive sur 13ème RUE », sur 13emerue.fr, (consulté le )
- « Planning Séries – France », (consulté le )
- Hugo Dumas, « Club illico veut votre 10 $ ! », sur La Presse,
- « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage, (consulté le ) [m-à -j].
- « Fiche du doublage français de la série », sur Doublage Séries Database, .
- (en) Nellie Andreeva, « NBC Orders Game Of Silence Drama Pilot », sur Deadline.com, (consulté le )
- « Saison pilots 2015 : NBC commande Game Of Silence, Endgame, Blindspot... », sur Seriesaddict.fr, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « Niels Arden Oplev To Direct NBC Pilot Game Of Silence », sur Deadline.com,
- « NBC commande The Player avec Wesley Snipes et Game of Silence », sur Critictoo.com, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « The Player & Game Of Silence Picked Up, The Night Shift Renewed At NBC », sur Deadline.com, (consulté le )
- « NBC annonce sa grille de l’automne 2015 avec The Blacklist, Blindspot, Chicago PD, Heroes Reborn, Heartbreaker et plus. », sur Critictoo.com, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « NBC Fall 2015 Schedule: Blindspot Gets Monday 10 PM Slot, Heroes Reborn On Thursday, Comedies On Friday », sur Deadline.com,
- (en) « NBC Sets Midseason Premiere Dates for Crowded, Heartbeat, Game of Silence and Return of The Carmichael Show », sur TheFutonCritic,
- « NBC crée un duo sitcoms le dimanche avec The Carmichael Show et Crowded, annonce les dates de Heartbeat et Game of Silence », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « Game of Silence Drama Canceled By NBC After One Season », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « David Lyons To Topline NBC Pilot Game Of Silence », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Michael Raymond-James & Larenz Tate Cast In NBC Pilot Game Of Silence », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Bre Blair, Conor O’Farrell & Demetrius Grosse Cast In NBC Pilot Game Of Silence », sur Deadline.com,
- (en) Denise Petski, « Game Of Silence, Sneaky Pete, Aseem Batra & Sharing Pilots Add To Cast », sur Deadline.com,
- (en) Denise Petski, « Shawn Hatosy To Co-Star In CBS Pilot For Justice; Game Of Silence, Uncle Buck Add Cast », sur Deadline.com,
- (en) Denise Petski, « Andrew Santino & Erik Griffin Join I’m Dying Up Here; Sharon Lawrence In Game Of Silence », sur Deadline.com,
- (en) « Game of Silence », sur Metacritic (consulté le )
- (en) « Game of Silence: Season 1 », sur Rottentomatoes.com (consulté le )
- « Une semaine américaine 12 : The Girlfriend Experience, Dice, Game of Silence, The Detour… », sur telerama.fr (consulté le )
Liens externes
- (en) Site officiel
- (en) Game of Silence sur l’Internet Movie Database
- Game of Silence sur Allociné