Diaspora indonésienne

Texte anglais à traduire :
Indonesia was the colony of the Netherlands. In the early 20th century, many Indonesian students studied in the Netherlands. Most of them lived in Leiden and were active in the Perhimpoenan Indonesia (Indonesian Association). During the Indonesian National Revolution, many Moluccans and Indo people, people of mixed Dutch and Indonesian ancestry migrated to the Netherlands. Most of them were ex-KNIL army. In this way around 12,500 persons were settled in the Netherlands. Giovanni van Bronckhorst, Denny Landzaat, Roy Makaay, Mia Audina, and Daniel Sahuleka are notable people of Indonesian ancestry from the Netherlands.

Texte anglais à traduire :
Aux États-Unis, la plupart des Indonésiens sont des étudiants et des professionnels. Boston et Harvard sont des exemples des universités préférées par les Indonésiens. Dans la Silicon Valley, région de la Caroline du Nord, il y a beaucoup de professionnels Américano-Indonésiens qui sont ingénieurs dans l'industrie high-tech qui sont employés dans des compagnies telles que Cisco Systems, KLA Tencor, Google, Yahoo, Sun Microsystems, et IBM. Sehat Sutardja, CEO de Mavell Technology Group, est un des professionnel Indonésiens à succès aux États-Unis[2].

En Avril 2011, le Special English service de Voice of America rapportait aux Universités Américaines de recruter plus d'Indonésiens pour étudier aux États-Unis dans le cadre d'atteindre des économies à croissance rapide comme l'Indonésie afin de rivaliser avec les universités préférées des étudiants en Australie, à Singapour et en Malaisie [3].

Texte anglais à traduire :
Most of Indonesians in Saudi Arabia are female domestic workers, with a minority of other types of labour migrants and students. Most of the santri extension studied in Saudi, as well as Islamic University in Madina.

Texte anglais à traduire :
Before Dutch and British sailors arrived in Australia, Indonesians from Southern Sulawesi have explored the Australia northern coast. Each year, the Bugis sailors would sail down on the northwestern monsoon in their wooden pinisi. They would stay in Australia for several months to trade and take tripang (or dried sea cucumber) before returning to Makassar on the dry season off shore winds. These trading voyages continued until 1907. Nowadays, mostly Indonesian whose reside in Australia are either foreign students or workers, the main ethnic group mostly are the Chinese from Indonesia.

Texte anglais à traduire :
The Indonesian people, mainly Javanese, make up 15% of the population of Suriname. In the 19th century, the Dutch sent the Javanese to Suriname as contract workers in plantations. The most famous person of Indonesian descent is Paul Somohardjo as the speaker of the National Assembly of Suriname[4].

Texte anglais à traduire :
In 2013 approximately 20,000 Indonesians living in Japan, including about 3,000 illegal Indonesians. These numbers dropped from the previous years because of various reasons, reasons include the high cost of living in Japan and the difficulties to find jobs in Japan. Most of them are in Japan for short term and deportation remains high for Indonesian residents.

Texte anglais à traduire :
Indonesian are the second largest foreigner group after Filipino, mainly are the female domestic helper from Java Island, there are also several Chinese Indonesians family and student that reside in Hong Kong. Central and Wan Chai are the main district that mostly Indonesians living in.