Counterpart
Counterpart est une série télévisée américaine en vingt épisodes d'environ 58 minutes créée par Justin Marks et diffusée entre le [1] et le sur Starz et sur le service CraveTV[2] au Canada.
Titre original | Counterpart |
---|---|
Genre | science-fiction |
Création | Justin Marks |
Acteurs principaux |
J. K. Simmons Olivia Williams Harry Lloyd |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | Starz |
Nb. de saisons | 2 |
Nb. d'Ă©pisodes | 20 |
Durée | 56-60 minutes |
Diff. originale | – |
Site web | https://www.starz.com/series/counterpart/ |
En France, la diffusion a commencé le sur OCS Max en VM[3], toutefois le premier épisode a été mis en ligne le en VOST[4]. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis
Employé de bas-étage dans l'antenne berlinoise de l’ONU, Howard Silk se lamente sur sa vie. Il est bloqué à un poste absurde depuis trente ans et sa femme est dans le coma après avoir été renversée par un véhicule. Un jour, il découvre la vérité sur son poste : sous le bâtiment où il travaille se trouve un portail vers une réalité alternative, créée à la suite d'une expérience scientifique pendant la Guerre froide. En se retrouvant face à son double, un agent de terrain chevronné et sans pitié, Silk se met à reconsidérer ses choix passés et à s'interroger sur son identité.
Fiche technique
- Titre : Counterpart
- Création : Justin Marks
- RĂ©alisation : Morten Tyldum, Stephen Williams, Jennifer Getzinger, Alik Sakharov
- Production :
- Production exécutive : Bard Dorros, Keith Redmon, Morten Tyldum, Jordan Horowitz, Gary Gilbert, Amy Berg, Justin Marks et J. K. Simmons
- Société de production : Gilbert Films, Anonymous Content, Gate 34, Media Rights Capital et Starz Originals
- Pays d'origine : États-Unis
- Langues originales : anglais, allemand
Distribution
Acteurs principaux
- J. K. Simmons (VFB : Patrick Waleffe) : Howard Silk
- Olivia Williams (VFB : Colette Sodoyez) : Emily Burton Silk
- Harry Lloyd (VFB : Alexis Flamant) : Peter Quayle
- Ulrich Thomsen (VFB : Daniel Nicodème) : Aldrich
- Nazanin Boniadi (VFB : Nancy Philippot) : Clare
- Nicholas Pinnock (VFB : Laurent Vernin) : Ian Shaw
- Sara Serraiocco (VFB : Sophie Pyronnet) : Nadia Fierro / « Baldwin »
Acteurs récurrents
- Kenneth Choi : Bob Dwyer
- Stephen Rea (VFB : Peppino Capotondi) : Alexander Pope
- Richard Schiff (VFB : Patrick Donnay) : Roland Fancher
- Sarah Bolger (VFB : Audrey Devos) : Anna
- Nolan Gerard Funk : Angel Eyes
- Christiane Paul (VFB : Micheline Tziamalis) : Mira
- Bernhard Forcher (VFB : Olivier Segura) : Andrei
- Guy Burnet (en) (VFB : Pierre Le Bec) : Claude Lambert
- Bjorn Johnson (VFB : Franck Dacquin) : Heinrich
- Liv Lisa Fries (VFB : Barbara Borguet) : Greta
- Mido Hamada (en) : Cyrus
- Jamie Bamber (VFB : Alexandre Crépet) : Eric Burton
- Ken Duken (VFB : Julien De broeyer) : Spencer
Acteurs ponctuels
- Viola Prettejohn (VFB : Manon Delauvaux) : Emily jeune
- Version française
- Société de doublage : Dubbing Brothers Belgique
- Adaptation : Patrick TaĂŻeb
- Direction artistique : Jean-Pierre Denuit
Production
La série est commandée en , avec J. K. Simmons annoncé comme acteur principal[5]. Fin , Olivia Williams et Harry Lloyd sont ajoutés à la distribution[6], suivis un mois plus tard par Michael Nyqvist (Chekhov), Nazanin Boniadi, Nicholas Pinnock et Sara Serraiocco[7].
Le tournage démarre en à Los Angeles et il est annoncé qu'Ulrich Thomsen remplace Michael Nyqvist à la suite d'un conflit d'horaire, et que la série serait filmée dans des lieux supplémentaires aux États-Unis et en Europe en 2017[8], et plus particulièrement à Berlin, lieu où se déroule l'intrigue, et à Potsdam aux Studios de Babelsberg qui coproduisent la série.
Le , Starz annule la série[9]. Les producteurs cherchent un autre diffuseur.
Épisodes
Première saison (2017-2018)
- La Croisée (The Crossing)
- Qui se ressemble s'assemble (Birds of a Feather)
- Une monnaie d'Ă©change (The Lost Art of Diplomacy)
- Dans la peau de l'autre (Both Sides Now)
- L'École (Shaking the Tree)
- La Taupe (Act Like You've Been Here Before)
- Faux-semblant (The Sincerest Form of Flattery)
- Cher mensonge (Love the Lie)
- No Man's Land - 1re partie (No Man's Land – Part One)
- No Man's Land - 2e partie (No Man's Land – Part Two)
Deuxième saison (2018-2019)
Cette saison de dix épisodes est diffusée à partir du [10].
- Agent double (Inside Out)
- La Traque (Outside In)
- Démasqué (Something Borrowed)
- Le Point de divergence (Point of Departure)
- Pour la cause (Shadow Puppets)
- L'Expérience (Twin Cities)
- Deux vérités (No strings attached)
- À l'abri du froid (In from the cold)
- L'Heure des choix (You to You)
- Échec, mais pas mat (Better Angels)
Voir aussi
Notes et références
- (en) Dominic Patten, « Outlander Season Finale To Be Followed By Counterpart Preview From Starz », sur Deadline,
- (en) « CraveTV Acquires New Big-Buzz Spy-Thriller Counterpart, Starring J.K. Simmons », sur Bell Media,
- AlloCine, « Counterpart - Saison 1 » (consulté le )
- « Counterpart », sur Twitter (consulté le )
- (en) Ali Jaafar et Nellie Andreeva, « JK Simmons To Star In Starz Drama Series From The Imitation Game Director », sur Deadline,
- (en) « Olivia Williams and Harry Lloyd Join JK Simmons in Starz & MRC's Spy Thriller Counterpart », sur The Futon Critic,
- (en) « Starz Adds Michael Nyqvist, Nazanin Boniadi, Nicholas Pinnock and Sara Serraiocco to Spy Thriller Counterpart », sur The Futon Critic,
- (en) « Production Has Begun on the Starz Spy Thriller Counterpart », sur The Futon Critic,
- (en) Matt Webb Mitovich, « Counterpart Cancelled at Starz, EP Says Season 3 Is Being Shopped Elsewhere », sur TVline,
- (en) Rebecca Iannucci, « Counterpart to Return in December », sur TVline,
Voir aussi
Liens externes
- (en) Site officiel
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes