Christian Edziré Déquesnes, de son vrai nom Christian Déquesnes, est un blogueur[1], revuiste, poète, chanteur et critique musical français d'expression picarde né en 1956 à Douai. Il est l'inventeur de l'appellation de Grande Picardie Mentale abrégée sous l'acronyme GPM[2].
Sommaire
Biographie
Il crée au début des années 80, précédé des feuilles d'infos libres Les Feuilles Associales Associées, le fanzine de rock El F.A.A-zine (qui publiera des interviews de The Cure, The Stranglers et Arno[3],[4]) puis la publication Walkin' the Dog[5]. Il a récemment rédigé une chronique musicale dans le magazine Abus Dangereux.
Au début des années 2000, il a créé la revue-zine Ffwl, devenue BASEMENTS-Ffwl puis a publié une lettre mensuelle Tousnosjourssontunpoème, la revue Passages, puis aujourd'hui la revue Le Moulin des Loups[6], devenue Ffwl Lleuw, ces revues ayant publié ou publiant des suppléments.
Il a tour à tour créé les groupes de rock-blues picard Chés Déssaquaches, Chés Éclichures, (2)Brokes et Chés Noértes glènnes.
Il réalise des collages et graffiti sous le nom de S.O.D.A.
Christian Edziré Déquesnes a participé aux débuts de l'Armée noire en 2007.
Œuvres
Publications récentes
Livre
- Sauf dimanche et jours de fêtes[7] (sous le pseudonyme de Victoire Perdrot), préface de Didier Daeninckx, coll. L'Églantine, Sansonnet, Lille, 2001.
Plaquettes
- Les Lettres de la nuit[8], Station Underground d'Émerveillement Littéraire, Isbergues, 1999.
- Chrono-Punk, chansons et autres textes (le texte d'une chanson en picard et un texte en bilingue), recueil n⁰17, Part en thèses, Arras.
- Les Nouveaux chants du Mabigoni, Un certain combat final - Première saison -[9], coll. « Gvaus ed tros», « BASEMENTS-Ffwl] product présente ».
- Les Nouveaux chants du Mabigoni (1re saison)[9], recueil n⁰50, Part en thèses, Arras, 2004.
- Les Nouveaux chants du Mabigoni (2e saison)[9], recueil n⁰55, Part en thèses, Arras, 2005.
- Les Nouveaux chants du Mabigoni (3e saison)[9], recueil n⁰69, Part en thèses, Arras, 2005.
- le Cri du bébé bleu suivi de Toussint-ducasse à Francis Bacon, coll. « Ré-apparitions », supplément n⁰1, revue Passages, 2006
- Depuis ces jours, une barbe noire m'a poussée..., la Vie secrète des mots, Grandfresnoy, 2007[10].
- Le Chemin d'Arthur (Les Nouveaux chants du Mabigoni : « premier poème de la quatrième branche », « collection de l'Orchidée blanche », supplément n⁰2, revue Le Moulin des Loups, 2014 [lire en ligne]
- BAZAR BLEUnuit (Un cimetière dans la tête, 2), « collection de l'Orchestrophone », supplément n⁰5 de la revue Le Moulin des Loups, 2015
- 12./12 Invisible Man Blues (en écoutant Tangle Eye the Original Alan Lomax Recording - avec un CD), tiré à 14 ex., éditions Sur le chemin d'Arthur, 2015
- Hybrides illuminations (publication papier d'Hybrides illuminations de la tête de loup : voir la section « Numérique ») suivi de Feu de crèche (avec la participation d'Ivar Ch'Vavar), supplément n⁰10 de la revue Le Moulin des Loups, « collection de l'Orchestrophone », éditions Sur le chemin d'Arthur, hiver 2015-2016
Numérique
- Hybrides illuminations de la tête de loup[11], préface de Pierre Lepère, extrait d'un entretien avec Jean-Jacques Burnel, supplément no 2 revue numérique Territoires sauriens, 2016 [lire en ligne] ; repris dans la plaquette Hybrides illuminations suivi de Feu de crèche (voir la section « Plaquettes »)
Anthologies et revues
Il a publié dans les anthologies Poète toi-même (Le Castor astral), Cadavre grand m’a raconté, La Poésie des fous et des crétins dans le Nord de la France (le corridor bleu), Le Jardin ouvrier, 1995-2003 (Flammarion), dans les revues Le Jardin ouvrier, À cause du vent, L'Enfance, La Passe, Mir, La Nouvelle revue moderne, le journal Place au[x] sens, la revue numérique Territoires sauriens ainsi que dans les revues Ffwl, BASEMENTS-Ffwl, Passages, Le Moulin des loups et Ffwl Lleuw.
Publications en picard[12]
Livre
- Christian Déquesnes et Sandrine Lévêque (dessins), Toussint-ducasses, préface de Pierre Garnier avec une traduction en wallo-picard de Jean-Marie Kajdanski (pcd), Secondes éditions du K., Arras, 1999.
Plaquette
- Insomnies pi souvenainches - Hommage à Géo Libbrecht, la Vie secrète des mots, Grandfresnoy, 2006.
- Sainte Marie Eulalie la Vault (chanson et petite pièce de thèâtre - avec 2 CDs dont un de blues-voodoo), bilingue picard / français, supplément n⁰16 de la revue Ffwl Lleuw, « collection de l'Orchestrophone », éditions Edzeur l'kémin ed Tuthure / Sur le chemin d'Arthur, ascension 2017 ; Sainte Marie Eulalie la Vault - 2 (second acte suivi de deux textes), supplément n⁰21 de la revue Ffwl Lleuw, « collection Traits d'ange », éditions Edzeur l'kémin ed Tuthure / Sur le chemin d'Arthur, toussaint 2017
Publication sur la littérature
Sur la littérature picarde
- Poète douaisien oublié de langue picarde, Théophile Denis - 1829-1908 -, biographie par Christian Edziré Déquesnes, coll. « Ré-apparitions », supplément revue Passages no 3, Saint-Amand-les-Eaux, printemps 2007.
Sur la littérature et la poésie
- A.R (2) : Toussint-ducasse por / Hommage à Delmore Schw__tz [Affaire SchwARtz-Reed] suivi de les Feux de Brooklyn, par delà le Lou(p) Raide, bilingue picard / français, supplément n⁰20 de la revue Ffwl Lleuw, « collection de l'Orchestrophone », éditions Edzeur l'kémin ed Tuthure / Sur le chemin d'Arthur, toussaint 2017
Textes des chansons en picard[13]
- Christian Déquesnes, Bleuses ducasses, Secondes éditions du K, Arras, 1998.
- Bleuses t:etes ed bornes, paroles et autres textes picards extraits de l'album Dallaches de Chés Déssaquaches, textes de C. Edziré sauf deux de Konrad Schmitt (pcd) et les "Proverbes berkois" recueillis par Ivar Ch'Vavar, 2001.
- C. Edziré Déquesnes/Konrad Schmitt (pcd), Sakke eddin !, recueil n⁰49, Part en thèses, Arras, .
- C. Edziré Déquesnes avec la contribution de Konrad Schmitt (pcd), Sakke eddin !, textes/documents-chansons de (2)Brokes et commentaires de l'auteur, coll. « Gvaus ed tros », BASEMENTS-Ffwl Product, Douai, 2004.
- Pounkapénoul is dead ! accompagnant l'album (2)Brokes enregistré en public, coll. « Gvos ed tros », BASEMENTS-Ffwl productions, 2005.
Discographie[14]
- 2001 : Chés Déssaquaches, Dallaches — Bleuses bornes —.
- 2003 : Chés Éclichures, Chés Éclichures.
- 2004 : (2)Brokes, Chés pounks n’on pon l’djale ed barbekiou !, album 5/6 titres.
- 2005 : (2)Brokes, Live tour 2004.
(voir plus bas la section « Livret CDs »)
Diseur
- C. Edziré Déquesnes & (2)Brokes, Chrono-Punk, CD tirage limité, 2004.
- Christian Edziré Déquesnes, Arwet'drière, Ech'l underground pikar (plaquette+CD[15]), coll. « la Frontière vivante », la Vie secrète des mots, Grandfresnoy, 2005.
(voir la section « Livret CDs »)
Livret CDs
- Arwett-drière ed bleuses cRAïts, rétrospective de scories blues de Christian Edziré Déquesnes (avec 2 CDs avec des morceaux de Chés Déssaquaches, Chés Éclichures, (2)Brokes et de lectures de Christian Edziré Déquesnes), « collection de l'Orchestrophone », supplément n⁰18 de la revue Ffwl Lleuw, 2017
Collages et graffiti
- S.O.D.A.ction & Extractions (avec un texte d'Alain Marc et la participation de Marius Guérin), coll. « Ré-apparitions », supplément n⁰11 revue Passages, 2008
- S.O.D.A., De la vie secrète des mots, « collection de l'Orchestrophone », supplément n⁰7 de la revue Le Moulin des Loups, 2015
Nombreux collages et graffiti dans les revues Ffwl, BASEMENTS-Ffwl et Passages[16].
Notes et références
- Plus d'une vingtaine : voir la liste de ses premiers et derniers blogues ouverts.
- Ivar Ch'Vavar au cours de sa conférence (vers 26 min 49 s).
- Lire l'entretien de Lol Tolhurst du groupe The Cure.
- Lire le numéro 4 complet du fanzine El F.A.A-zine.
- Voir la « Pré-histoire des A.A.A's... El' F.A.A-zine dans les 80's ».
- Voir http://www.entrevues.org/revues/moulin-loups/ et http://www.dechargelarevue.com/Le-Moulin-des-Loups.html.
- Voir http://www.ahicf.com/sauf-dimanches-et-jours-de-fete-victoire-perdrot.html.
- Lire la première publication en ligne du site les évangiles bleusNUIT.
- Lire la préface de Carole Carcillo et les chants en ligne sur le site Les nouveaux chants du Mabinogi.
- Voir le catalogue du Centre international de poésie Marseille.
- Voir http://compagnieapproxima.wix.com/territoiressauriens#!le-numero-present/c1vqs.
- On peut visionner la vidéo de Christian Edziré Déquesnes lisant « Lète a Picardia » à la Galerie nationale de la Tapisserie de Beauvais.
- Voir le site des concerts et publications en picard de Chrstian Edziré Déquesnes.
- Voir les concerts et disques réalisés et un article d'Alain Marc sur les différents groupes montés par Christian Edziré Déquesnes.
- Voir le site Artis facta.
- Lire un commentaire de Thomas Vinau sur un collage de S.O.D.A. 08 du supplément S.O.D.A.ction & Extractions au no 11 de la revue Passages.
Voir aussi
Bibliographie
- Alain Marc, « Des Déssaquaches-Éclichures aux (2)Brokes », Infotract no 1 suivi d'une discographie et des principaux concerts effectués,
- Entretien avec Alain Marc « Christian Edziré Déquesnes, Le Cri Déquesnes » suivi d'une bibliographie,