Chiens de paille (film)

L'écrivain David Sumner et sa femme Amy emménagent dans la ville natale de cette dernière dans le Sud profond sans savoir encore à quoi s'attendre de la part des fermiers locaux aux comportements plutôt violents.

• Titre original : Straw Dogs
• Titre français : Chiens de paille
• Réalisation : Rod Lurie
• Scénario : Rod Lurie d'après le roman The Siege of Trencher's Farm de Gordon Williams (1969)
• Direction artistique : John P. Goldsmith
• Décors : Tony Fanning
• Costumes : Lynn Falconer
• Photographie : Alik Sakharov
• Montage : Sarah Boyd
• Musique : Larry Groupé
• Production : Rod Lurie, Marc Frydman, Gilbert Dumontet (exécutif) et Beau Marks (exécutif)
• Société de production : Battleplan Productions
• Sociétés de distribution : Screen Gems (États-Unis) et Sony Pictures Releasing France (France)
• Budget : 25 000 000 de dollars
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : Couleur — 35mm — Sons SDDS, Dolby Digital et DTS
• Genre : Drame et thriller
• Durée : 109 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis, Canada : 16 septembre 2011
  • France : 9 novembre 2011

• James Marsden (VF : Damien Boisseau ; VQ : Éric Bruneau) : David Sumner
• Kate Bosworth (VF : Agathe Schumacher ; VQ : Marika Lhoumeau) : Amy Sumner
• Alexander Skarsgård (VF : Nessym Guetat ; VQ : Louis-Philippe Dandenault) : Charlie Venner
• James Woods (VF : Hervé Bellon) : Tom « Coach » Heddon
• Dominic Purcell (VF : Éric Aubrahn ; VQ : Pierre Auger) : Jeremy Niles
• Rhys Coiro (VF : Anatole de Bodinat ; VQ : Paul Sarrasin) : Norman
• Billy Lush (VQ : Hugolin Chevrette-Landesque) : Chris
• Laz Alonso (VF : Serge Faliu) : le député John Burke
• Willa Holland (VF : Alexandra Garijo ; VQ : Catherine Brunet) : Janice Heddon
• Walton Goggins (VF : Mathias Kozlowski ; VQ : Martin Desgagné) : Daniel Niles
• Anson Mount (VF : Laurent Mantel ; VQ : Marc Bellier) : Stan Milkens
• Drew Powell (VF : Gilles Morvan ; VQ : Patrick Baby) : Bic
• Kirsten Shaw (VF : Anne Rondeleux) : Abby

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[1]

Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[2]

• La musique qu'on entend au début du film est Going Down du groupe The Monkees.
• Le film a été tourné dans le nord-ouest de la Louisiane à Bossier City, Camp Minden, Keachi, Shreveport et Vivian.
• James Marsden et Kate Bosworth avaient déjà joué ensemble dans Superman Returns de Bryan Singer.

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database