AccueilđŸ‡«đŸ‡·Chercher

Blondine au pays de l'arc-en-ciel

Blondine au pays de l'arc-en-ciel (é­”æł•ć°‘ć„łăƒŹă‚€ăƒłăƒœăƒŒăƒ–ăƒ©ă‚€ăƒˆ, Mahƍ Shƍjo Reinbƍ Buraito) est une sĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e d'animation franco-amĂ©ricano-japonaise en treize Ă©pisodes de 26 minutes, crĂ©Ă©e par Jean Chalopin et diffusĂ©e aux États-Unis entre le et le en syndication.

Blondine au pays de l'arc-en-ciel
Type de série Animation Jeunesse
Titre original Rainbow Brite
Titre original é­”æł•ć°‘ć„łăƒŹă‚€ăƒłăƒœăƒŒăƒ–ăƒ©ă‚€ăƒˆ
TranslittĂ©ration Mahƍ Shƍjo Reinbƍ Buraito
Autres titres
francophones
Le Pays de l'arc-en-ciel (Québec)
Genre Aventure
Fantasy
Création Jean Chalopin
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau de la France France
Drapeau du Japon Japon
ChaĂźne d'origine Syndication
Nb. de saisons 1
Nb. d'Ă©pisodes 13
Durée 26 minutes
Diff. originale –

En France, la série a été diffusée à partir du sur TF1 dans l'émission Salut les petits loups, et au Québec à partir du au Canal Famille sous le titre Le Pays de l'arc-en-ciel[Note 1].

Synopsis

Originaire du pays de l'arc-en-ciel, Blondine est une petite fille qui a décidé d'apporter joie, bonheur et couleurs aux habitants de la Terre. Elle possÚde une ceinture magique qui lorsqu'elle est activée, produit un arc-en-ciel dans une pluie d'étoiles. Pour mener à bien sa mission, elle est aidée par son fidÚle cheval, Tagada.

Personnages

Les lurons

  • Blondine : hĂ©roĂŻne de la sĂ©rie qui reprĂ©sente l'arc-en-ciel.
  • RomĂ©o : garçon reprĂ©sentant la couleur Rouge.
  • ClĂ©mentine : fille reprĂ©sentant la couleur Orange.
  • Capucine : fille reprĂ©sentant la couleur Jaune.
  • Mentholine : fille reprĂ©sentant la couleur Verte.
  • Bleuet : garçon reprĂ©sentant la couleur Bleu.
  • Indigo : fille reprĂ©sentant la couleur Indigo.
  • Violine : fille aux lunettes reprĂ©sentant la couleur Violette.
  • Douceline : fille reprĂ©sentant la couleur Rose.
  • Orageux : fille contrĂŽlant le tonnerre et le mauvais temps.
  • Chris : garçon semblant venir de l'espace et possĂ©dant un cheval appelĂ© Galox.
  • Clairelune : fille s'occupant d'embellir la nuit.
  • La Boule de LumiĂšre : bĂ©bĂ© que Blondine recueille au dĂ©but de la sĂ©rie.

Autres personnages

  • Tagada : cheval de Blondine, Ă  la criniĂšre arc-en-ciel
  • P'tit malin : luron accompagnant Blondine (c'est le seul qui est blanc)
  • Grisemine : mĂ©chant de l'histoire, voulant dĂ©truire toutes les couleurs (traumatisme de son enfance – voir Ă©pisode 7)
  • Grospouf : gros bonhomme qui aide Grisemine. Il est toujours en train de faire des bĂȘtises et, contrairement Ă  son maĂźtre, il adore les couleurs.
  • Bertrand : jeune garçon humain qui devient l'ami de Blondine et participera Ă  certaines de ses aventures.
  • Les lutins et lutines qui font les cristaux de couleurs.

Épisodes

  1. Les Origines du pays de l'arc-en-ciel - 1re partie (Beginning of Rainbowland - Part 1)
  2. Les Origines du pays de l'arc-en-ciel - 2e partie (Beginning of Rainbowland - Part 2)
  3. Danger dans la région des mines (Peril in the Pits)
  4. La Menace du roi des ténÚbres - 1re partie (The Mighty Monstromurk Menace - Part 1)
  5. La Menace du roi des ténÚbres - 2e partie (The Mighty Monstromurk Menace - Part 2)
  6. L'Invasion du pays de l'arc-en-ciel (Invasion of Rainbowland)
  7. Maman (Mom)
  8. La Nuit en otage (Rainbow Night)
  9. Le Sosie de Blondine (Star Sprinkled)
  10. L'Escroc intergalactique (Chasing Rainbows)
  11. La ComĂšte de Grisemine (Murky's Comet)
  12. Un cheval venu d'ailleurs (A Horse of a Different Color)
  13. La Reine des lurons (The Queen of the Sprites)

Doublage

Voix françaises

Voix québécoises

Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[1]

Notes et références

Notes

  1. Possible confusion avec la sĂ©rie canadienne Au pays de l'arc-en-ciel (Adventures in Rainbow Country) diffusĂ©e en 1970 simultanĂ©ment Ă  Radio-Canada et CBC. Voir la « Fiche de doublage d’Au pays de l'arc-en-ciel », sur Doublage QuĂ©bec (consultĂ© le )

Références

  1. « Fiche de doublage québécois », sur Doublage Québec (consulté le )

Liens externes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplĂ©mentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimĂ©dias.