Blondine au pays de l'arc-en-ciel
Blondine au pays de l'arc-en-ciel (éæłć°ć„łăŹă€ăłăăŒăă©ă€ă, MahĆ ShĆjo ReinbĆ Buraito) est une sĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e d'animation franco-amĂ©ricano-japonaise en treize Ă©pisodes de 26 minutes, crĂ©Ă©e par Jean Chalopin et diffusĂ©e aux Ătats-Unis entre le et le en syndication.
Type de série | Animation Jeunesse |
---|---|
Titre original | Rainbow Brite |
Titre original | éæłć°ć„łăŹă€ăłăăŒăă©ă€ă |
TranslittĂ©ration | MahĆ ShĆjo ReinbĆ Buraito |
Autres titres francophones |
Le Pays de l'arc-en-ciel (Québec) |
Genre |
Aventure Fantasy |
Création | Jean Chalopin |
Pays d'origine |
Ătats-Unis France Japon |
ChaĂźne d'origine | Syndication |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'Ă©pisodes | 13 |
Durée | 26 minutes |
Diff. originale | â |
En France, la série a été diffusée à partir du sur TF1 dans l'émission Salut les petits loups, et au Québec à partir du au Canal Famille sous le titre Le Pays de l'arc-en-ciel[Note 1].
Synopsis
Originaire du pays de l'arc-en-ciel, Blondine est une petite fille qui a décidé d'apporter joie, bonheur et couleurs aux habitants de la Terre. Elle possÚde une ceinture magique qui lorsqu'elle est activée, produit un arc-en-ciel dans une pluie d'étoiles. Pour mener à bien sa mission, elle est aidée par son fidÚle cheval, Tagada.
Personnages
Les lurons
- Blondine : héroïne de la série qui représente l'arc-en-ciel.
- Roméo : garçon représentant la couleur Rouge.
- Clémentine : fille représentant la couleur Orange.
- Capucine : fille représentant la couleur Jaune.
- Mentholine : fille représentant la couleur Verte.
- Bleuet : garçon représentant la couleur Bleu.
- Indigo : fille représentant la couleur Indigo.
- Violine : fille aux lunettes représentant la couleur Violette.
- Douceline : fille représentant la couleur Rose.
- Orageux : fille contrĂŽlant le tonnerre et le mauvais temps.
- Chris : garçon semblant venir de l'espace et possédant un cheval appelé Galox.
- Clairelune : fille s'occupant d'embellir la nuit.
- La Boule de LumiÚre : bébé que Blondine recueille au début de la série.
Autres personnages
- Tagada : cheval de Blondine, Ă la criniĂšre arc-en-ciel
- P'tit malin : luron accompagnant Blondine (c'est le seul qui est blanc)
- Grisemine : mĂ©chant de l'histoire, voulant dĂ©truire toutes les couleurs (traumatisme de son enfance â voir Ă©pisode 7)
- Grospouf : gros bonhomme qui aide Grisemine. Il est toujours en train de faire des bĂȘtises et, contrairement Ă son maĂźtre, il adore les couleurs.
- Bertrand : jeune garçon humain qui devient l'ami de Blondine et participera à certaines de ses aventures.
- Les lutins et lutines qui font les cristaux de couleurs.
Ăpisodes
- Les Origines du pays de l'arc-en-ciel - 1re partie (Beginning of Rainbowland - Part 1)
- Les Origines du pays de l'arc-en-ciel - 2e partie (Beginning of Rainbowland - Part 2)
- Danger dans la région des mines (Peril in the Pits)
- La Menace du roi des ténÚbres - 1re partie (The Mighty Monstromurk Menace - Part 1)
- La Menace du roi des ténÚbres - 2e partie (The Mighty Monstromurk Menace - Part 2)
- L'Invasion du pays de l'arc-en-ciel (Invasion of Rainbowland)
- Maman (Mom)
- La Nuit en otage (Rainbow Night)
- Le Sosie de Blondine (Star Sprinkled)
- L'Escroc intergalactique (Chasing Rainbows)
- La ComĂšte de Grisemine (Murky's Comet)
- Un cheval venu d'ailleurs (A Horse of a Different Color)
- La Reine des lurons (The Queen of the Sprites)
Doublage
Voix françaises
- SĂ©verine Morisot : Blondine
- Serge Lhorca : Tagada
- William Coryn : P'tit Malin
- Philippe Dumat : Grisemine
- Georges Berthomieu : Grospouf
Voix québécoises
- Ăve Gagnier : Blondine
- Daniel Lesourd : Grospouf
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[1]
Notes et références
Notes
- Possible confusion avec la sĂ©rie canadienne Au pays de l'arc-en-ciel (Adventures in Rainbow Country) diffusĂ©e en 1970 simultanĂ©ment Ă Radio-Canada et CBC. Voir la « Fiche de doublage dâAu pays de l'arc-en-ciel », sur Doublage QuĂ©bec (consultĂ© le )
Références
- « Fiche de doublage québécois », sur Doublage Québec (consulté le )
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (de) OFDb
- Fiche de la série sur Planete Jeunesse