Astérix et Obélix XXL

Le jeu met en scène Astérix, Obélix et leur chien Idéfix dans un environnement 3D très fidèle à la bande dessinée. Le joueur ne contrôle qu'un seul personnage à la fois mais peut demander de l'aide de la part des deux autres qui restent dans le champ de jeu, un bouton leur étant assigné distinctivement. Certains niveaux sont conçus pour diriger temporairement un personnage afin d'utiliser ses capacités. Les combats font partie intégrante du jeu, ils sont très nombreux et très prenants, le jeu permettant de propulser les Romains dans toutes les directions et toutes les positions. Idéfix, lui, intervient sur un simple sifflet et vient mordre le postérieur de l'ennemi pour tenter de lui faire perdre son arme. Les combats sont répétitifs mais un marchand ambulant vend (contre des casques romains) des combos aussi variés que puissants, outre l'utilisation de la potion magique réservée bien sûr à Astérix. Ces combos, une fois achetés, se déclenchent à l'aide de différentes combinaisons de touches, mais à une condition : le joueur doit avoir au préalable rempli une jauge dans son intégralité à l'aide de baffes distribuées aux Romains avant de pouvoir utiliser un combo. Une fois la jauge pleine, celle-ci décroît doucement, elle peut être re-remplie avant d'être vide pour continuer à utiliser ses effets, tandis que chaque combo utilisé consommera une partie de la jauge, dont la taille varie en fonction du combo et de la vitesse à laquelle les commandes sont exécutées.

À mesure que l'on remplit initialement la jauge, sur trois niveaux distincts, la vitesse à laquelle le joueur peut distribuer des baffes accroît, ce qui facilite le combat. Normalement, quand la jauge se vide entièrement après avoir atteint son maximum, ce bonus de vitesse sur les baffes se réinitialise. Cependant, si aucun combo n'a été utilisé, il y a de fortes chances que ce bonus reste même après disparition de la jauge, et ne se réinitialisera que si un combat est de nouveau engagé avec un Romain (auquel cas la jauge repart de zéro).

Bien que basée sur le même scénario, la version Game Boy Advance du jeu se distingue par quelques différences notables. En effet, même si les niveaux sont également en 3D, ceux-ci sont arrangés d'une tout autre manière. Limités par le nombre de boutons disponibles, les contrôles sont simplifiés, mais la difficulté augmentée : moins de points de vie (6 contre 15) et des ennemis plus réactifs.

La bande originale est réalisée par Fabrice Bouillon-Laforest qui composera par la suite d'autres musiques de jeux vidéo dont Astérix et Obélix XXL 2 et sa suite Astérix aux Jeux Olympiques[3].

• Roger Carel : Astérix
• Pierre Tornade : Obélix
• Thierry Kazazian : Acidcloridrix (l'espion allié) et Panoramix
• Sylvain Lemarié : Abraracourcix et le marchand ambulant
• Véronique Desmadryl : Mme Agecanonix
• Stefan Godin : Jules César

• Leslie Clark : Astérix, Jules César, Gériatrix
• Paul Bandey : Obélix, Abraracourcix
• Joe Sheridan : Fulliautomatix, Roman Spy
• Mark Jane : Cacofonix
• Allan Wenger : Panoramix
• Helen Later : Impedimenta
• Hester Wilcox : M^me Agecanonix, Panacea