Zulu (film, 2013)
Zulu est un film policier franco-sud-africain écrit et réalisé par JérÎme Salle, sorti en 2013.
RĂ©alisation | JĂ©rĂŽme Salle |
---|---|
Scénario |
Julien Rappeneau JĂ©rĂŽme Salle |
Acteurs principaux |
Orlando Bloom |
Sociétés de production |
Eskwad Pathé Lobster Films M6 Films |
Pays de production |
France Afrique du Sud |
Genre | Policier |
Durée | 110 minutes |
Sortie | 2013 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Le scĂ©nario est une adaptation du livre homonyme Zulu de Caryl FĂ©rey, Ćuvre littĂ©raire couronnĂ©e par le grand prix de littĂ©rature policiĂšre[1] en 2008 et par le prix Jean Amila-Meckert au Salon du livre d'expression populaire et de critique sociale d'Arras en 2009[2]. L'Ćuvre fait rĂ©fĂ©rence au Projet Coast, le programme d'armement biologique et chimique du rĂ©gime d'apartheid d'Afrique du Sud[3].
Synopsis
Intrigue
En 2013, une Ă©quipe composĂ©e dâun policier noir, rescapĂ© en 1978 des milices d'Inkatha sĂ©vissant au KwaZulu-Natal devenu chef de la police criminelle du Cap et dâun officier blanc, dont le pĂšre Ă©tait procureur au temps de lâapartheid, cherche Ă Ă©lucider des assassinats liĂ©s aux dealers et Ă une nouvelle drogue. En enquĂȘtant sur cette affaire, ils vont dĂ©couvrir un terrible secret qui remonte aux heures les plus sombres de l'Apartheid, en se confrontant Ă lâextrĂȘme violence de la sociĂ©tĂ© sud-africaine. Lâun y perdra ses repĂšres moraux, lâautre y trouvera une forme de rĂ©demption.
Résumé
Alors quâils entendent parler de gamins disparus dans le township de Khayelitsha, Ali Sokhela, un officier de police noir du service policier du Cap, son partenaire blanc Brian Epkeen, ainsi quâune jeune recrue Dan Fletcher, sont appelĂ©s pour enquĂȘter sur l'assassinat d'une jeune femme, Judith Botha, dont le corps a Ă©tĂ© retrouvĂ© au jardin botanique de Kirstenbosch. Judith est en fait vivante mais la victime sâavĂšre ĂȘtre sa meilleure amie, Nicole Weitz, la fille dâun ancien champion de rugby, Stewart Weitz, rĂ©sidant dans une belle villa sur les hauteurs du Cap. Son assassinat semble liĂ© Ă une nouvelle drogue.
En rentrant chez lui, Ali dĂ©samorce une bagarre entre deux jeunes garçons qui sâenfuiront, mais il trouve une substance en poudre sur les lieux. Il dĂ©couvrira plus tard quâil sâagit de cette mĂȘme nouvelle forme de drogue.
Au cours de son interrogatoire, Judith a affirmĂ© que Nicole avait passĂ© la soirĂ©e avec son petit ami. RenseignĂ©s par la danseuse Zina du club « Sundance » qui a identifiĂ© celui-ci comme Ă©tant Stan, un petit dealer, ils vont Ă sa recherche sur la plage de Muizenberg oĂč le tĂ©lĂ©phone de Nicole a Ă©tĂ© localisĂ©. PrĂšs dâun cabanon, lâinterpellation tourne au drame pour les policiers, les dealers lourdement armĂ©s Ă©tant dĂ©terminĂ©s Ă les Ă©liminer. Dan Fletcher est amputĂ© dâune main Ă la machette puis mortellement blessĂ©. Mais Brian parvient Ă les abattre.
Dans les laboratoires de la police, Brian peut constater sur des souris blanches les effets dĂ©vastateurs de la drogue trouvĂ©e au cabanon, du tik, une sorte de crack qui a Ă©tĂ© coupĂ© avec une molĂ©cule inconnue. A forte dose, dans une agressivitĂ© sans limite, elles sâentre-tuent.
Stan sâest Ă©chappĂ© mais le gang qui contrĂŽle le trafic le retrouve chez lui et l'emmĂšne pour le torturer. Pourquoi sâĂ©tait-il mis Ă en vendre en dehors des townships ? Celui-ci leur avoue avoir couchĂ© avec Nicole Weitz, et lâavoir tuĂ©e Ă coups de poing car, sous lâeffet de la drogue, elle Ă©tait devenue agressive de façon extrĂȘmement incontrĂŽlable Ă son Ă©gard.
Retournant sur la plage et notamment dans une maison plus ou moins abandonnĂ©e, Brian croise une cavaliĂšre, Tara, qui lui indique avoir vu roder un 4x4 quâelle identifiera plus tard et dont le propriĂ©taire sâavĂšre ĂȘtre De Beer, un ancien militaire patron de DPS, une sociĂ©tĂ© de sĂ©curitĂ©. De son cĂŽtĂ©, Ali demande Ă sa mĂšre de se renseigner dans le township sur les enfants disparus dont il a rĂ©cupĂ©rĂ© les noms dans un dispensaire.
Le lendemain, une nouvelle jeune femme blanche, Kate Montgomery, est retrouvĂ©e assassinĂ©e sur une plage au milieu des baigneurs. Elle Ă©tait la fille dâun chanteur connu et habitait une villa sur les hauteurs de la plage. Lâinscription Bazokhala, un message de guerre zoulou, nous allons les faire pleurer lui a Ă©tĂ© griffĂ©e sur la poitrine.
La descente de police dans le township de Khayelitsha pour interroger Cat, le caĂŻd local fabricant de la drogue, tourne au guet-apens. Les policiers sont pris dans une fusillade et Ali Sokhela lĂ©gĂšrement blessĂ© alors mĂȘme quâun commando en fourgon noir liquide les agresseurs poursuivis.
Le commissariat trouve la tĂȘte de Stan Kwalana dans une de ses poubelles. Kruger, le patron de la police au passĂ© trouble du temps de lâapartheid, dĂ©cide que lâenquĂȘte sur les meurtres des jeunes femmes est dĂ©sormais bouclĂ©e, Stan Ă©tant dĂ©clarĂ© comme le coupable officiel.
Dubitatifs sur la culpabilitĂ© de Stan qui Ă©tait analphabĂšte, Brian et Ali continuent leurs recherches Ă lâinsu de leur hiĂ©rarchie. La sociĂ©tĂ© de sĂ©curitĂ© DPS a comme client le Dr Joost Opperman, un chercheur en recherche molĂ©culaire qui a travaillĂ© pour le Projet Coast, puis a Ă©migrĂ© aprĂšs avoir Ă©tĂ© auditionnĂ© et amnistiĂ© par la Commission de la vĂ©ritĂ© et de la rĂ©conciliation. Depuis 2012 Ă Zurich, il a repris ses recherches avec un laboratoire suisse pour mettre au point un mĂ©dicament pour traiter les dĂ©pressions. Les gamins des townships constituent des cobayes humain permettant de tester cette molĂ©cule qui a Ă©tĂ© mĂ©langĂ©e au tik dans le laboratoire installĂ© dans la maison de la plage.
Brian sâintroduit clandestinement dans les locaux de la sociĂ©tĂ© DPS, dĂ©couvre des mallettes de doses de drogue et des Ă©prouvettes dâĂ©chantillons de sang. Il dĂ©robe un disque dur quâil sâempresse de consulter et de dupliquer.
Sur indication de son amie Mahimbo, Josephina, la mĂšre dâAli Sokhela se rend Ă lâĂ©glise de Lengezi dans le township oĂč la bonne du prĂȘtre tient une soupe populaire. Elle va dĂ©couvrir la bonne assassinĂ©e. Cat, chargĂ© dâeffacer les traces de tous les tĂ©moins de lâopĂ©ration, la tuera Ă son tour. Ali nâarrivera Ă lâĂ©glise de Lengezi que pour y dĂ©couvrir le charnier des adolescents disparus et le cadavre de sa mĂšre.
De Beer, dĂ©terminĂ© Ă rĂ©cupĂ©rer les donnĂ©es volĂ©es dans ses locaux par Brian, prend en otage Ruby, lâex-femme de ce dernier et son mari Rick dans leur villa de Klaasens Road dans le quartier de Bishopscourt. Brian restitue le disque dur et De Beer quitte les lieux aprĂšs avoir tuĂ© Rick qui cherchait Ă marchander sa survie. Promis Ă ĂȘtre aussi liquidĂ©s, Brian et Ruby rĂ©ussissent toutefois Ă en rĂ©chapper.
Ali puis Brian reprennent la poursuite de De Beer et dâOpperman. Cette traque les mĂšne alors dans une ferme de Namibie, en plein dĂ©sert. Ali, mu par la vengeance, liquidera tous les gardes prĂ©sents dont Cat. Brian, quant Ă lui, capture et arrĂȘte De Beer tandis quâAli poursuit Opperman Ă pied jusquâau matin dans le sable des dunes du dĂ©sert jusquâĂ lâachever avant de mourir Ă la suite d'une blessure.
à son retour au Cap, Brian enterre Ali, réintÚgre le SAPS (South African Police Service). Il aspire à un nouveau départ dans sa vie en renouant avec son fils David et en faisant graver la pierre tombale de son pÚre.
Fiche technique
- Titre original : Zulu
- RĂ©alisation : JĂ©rĂŽme Salle
- Scénario : Julien Rappeneau et JérÎme Salle, d'aprÚs Zulu de Caryl Férey
- Direction artistique : Laurent Ott
- DĂ©cors : Laurent Ott
- Costumes : Rae Donnelly
- Photographie : Denis Rouden
- Montage : Stan Collet
- Musique : Alexandre Desplat
- Production : Richard Grandpierre
- Société de production : Eskwad, Lobster Films, M6 Films et Pathé
- Société de distribution : Pathé Distribution
- Pays dâorigine : France, Afrique du Sud
- Langue originale : afrikaans, anglais
- Format : couleur - 35 mm - 1.85 : 1 - Dolby numérique
- Genre : policier
- Durée : 110 minutes
- Dates de sortie :
- France : (Festival de Cannes)
- France :
- Mention CNC[4] : interdit aux moins de 12 ans avec avertissement (visa d'exploitation no 128883 délivré le )[N 1]
- Déconseillé aux moins de 16 ans à la télévision.
Distribution
- Orlando Bloom (V. F. : RĂ©mi Bichet) : Brian Epkeen
- Forest Whitaker (V. F. : Daniel Lobé) : Ali Sokhela
- Conrad Kemp (V. F. : JĂ©rĂŽme Cachon) : Dan Fletcher
- Inge Beckmann (V. F. : RafaĂšle Moutier) : Ruby, ex-femme de Brian Epkeen
- Tinarie van Wyk-Loots (en) (V. F. : Julia Vaidis-Bogard) : Claire Fletcher, Ă©pouse de Dan Fletcher
- Regardt van den Bergh (en) (V. F. : Georges Claisse) : Frank De Beer
- Randal Majiet (V. F. : Christophe Lemoine) : Cat
- Patrick Lyster (V. F. : Patrick Messe) : Dr. Joost Opperman
- Joelle Kayembe : Zina, danseuse
- Tanya van Graan (en) (V. F. : CĂ©line Mauge) : Tara
- Danny Keogh (en) (V. F. : Nicolas Marié) : Kruger patron police
- Christian Benett (V. F. : Diouc Koma) : Stan Kwalana
- Iman Isaacs (V. F. : Julie Dumas) : Janet, assistante de police
- Nomhle Nkoyeni : Josephina, mĂšre dâAli Sokhela
- Denise Newman (V. F. : Elisabeth Wiener) : Shebeen Queen
- Sven Ruygrok (V. F. : Brice Ournac) : David Epkeen
- Dean Slater (V. F. : GĂ©rard Darier) : Rick van der Westhuizen, mari de Ruby
- Oscar Petersen : Captain Adams
- Khulu Skenjana : Themba
- Chuma Spotela : Maia
- Wiseman Sithole : Dispensary Doctor
- Thenjiwe Stemela : Myriam
- Andre Roothman (en) : Tony Montgomery
- Garth Collins : Stewart Weitz
- Adrian Galley (V. F. : Patrick Raynal) : Nils Botha, ancien rugbymen
- Natasha Loring (VF : Claire Morin) : Marjorie, copine de David Epkeen
- Roxanne Prentice (VF : Claire Morin) : Judith Botha, fille du rugbyman
Production
Auditions
Les médias annoncent en , qu'Orlando Bloom et Djimon Hounsou interprÚteront les policiers Brian Epkeen et Ali Sokhela [7]. Djimon Hounsou est remplacé par Forest Whitaker en [8].
Tournage
Le tournage est initialement prĂ©vu Ă partir de la mi-[9] ; l'Ă©quipe de la production et le rĂ©alisateur s'envolent pour Le Cap en Afrique du Sud oĂč le tournage dĂ©bute finalement fin [8].
RĂ©ception
Accueil critique
Lors de sa sortie en salles, Zulu rencontre un accueil favorable des critiques, avec une note moyenne de 3,2â5 sur le site AlloCinĂ©, pour seize titres de presse[10].
Box-office
Distribué dans 243 salles, Zulu occupe la cinquiÚme place du box-office français avec 137 545 entrées la semaine de sa sortie[11]. Il reste dans le top 20 hebdomadaire les deux semaines suivantes avec un total de 249 566 entrées [11]. AprÚs sept semaines à l'affiche, Zulu finit son exploitation avec 279 056 entrées [11]. à l'international, il rapporte 2 621 496 $ de recettes[12].
Distinction
RĂ©compenses
SĂ©lection
- Festival de Cannes 2013 : sélection hors compétition (film de clÎture)
Notes et références
Notes
- La motivation du CNC pour la classification de Zulu est la suivante : « Pour la version courte de ce film, la commission propose une interdiction aux mineurs de moins de douze ans, sans toutefois l'assortir de l'avertissement proposé pour la version longue. Cette interdiction est motivée par la présence de scÚnes particuliÚrement violentes et susceptibles de choquer un jeune public »
Références
- Zulu sur allocine.fr.
- Prix Jean Amila-Meckert sur prix-litteraires.net.
- (de) Zulu sur zulu-film.de.
- « Visas et Classification », sur cnc.fr (consulté le ).
- « Bande annonce française du film » sur Cinema.jeuxactu.com, consulté le 20 octobre 2013
- « Fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage, consulté le 4 décembre 2013
- Anonyme, « Orlando Bloom rejoint Djimon Hounsou dans le thriller Zulu », sur PremiÚre, (consulté le )
- Anonyme, « Forest Whitaker pour remplacer Djimon Hounsou dans une fresque sur lâapartheid », sur Afriquinfos, (consultĂ© le )
- Olivier Corriez, « Zulu : Orlando Bloom et Djimon Houson chez JérÎme Salle », sur TF1 News, (consulté le )
- « Zulu : Les critiques presse » [vidéo], sur Allociné (consulté le ).
- « Zulu (2013) », sur jpbox-office.com (consulté le ).
- « boxofficemojo.com/movies/intl/⊠»(Archive.org ⹠Wikiwix ⹠Archive.is ⹠Google ⹠Que faire ?).
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- CinémathÚque québécoise
- Unifrance
- (en) AllMovie
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database