Yes Sir, That's My Baby
Yes Sir, That's My Baby (Oui Monsieur, C'est Mon Bébé, en anglais) est un standard de jazz et de charleston américain, composée en 1925 par Walter Donaldson (en), avec des paroles de Gus Kahn[1] - [2] - [3], composée avec succÚs pour le célÚbre chanteur de jazz américain de l'époque Eddie Cantor[4].
| Sortie | 1925 |
|---|---|
| Enregistré |
1925 |
| Durée | 2:54 |
| Genre | Standard de jazz, charleston |
| Format | Disque 78 tours |
| Auteur | Gus Kahn |
| Compositeur | Walter Donaldson (en) |
Clip vidéo
[vidéo] Yes Sir, That's My Baby - Coon-Sanders Nighthawk Orchestra sur YouTube
Histoire
Cette chanson trĂšs populaire de charleston de l'Ăre du Jazz des annĂ©es 1920 aux Ătats-Unis, est inspirĂ©e du jazz Nouvelle-OrlĂ©ans-dixieland, sur le thĂšme de la paternitĂ© et de la reconnaissance filiale : « Oui monsieur, c'est mon bĂ©bĂ© maintenant, Oui, nous avons dĂ©cidĂ©, Non madame, on ne va pas le cacher, Quand nous marcherons vers le prĂȘtre, je dirai, Oui monsieur, c'est mon bĂ©bĂ©... ». Elle est reprise avec succĂšs par de nombreux interprĂštes dont Nat King Cole, Count Basie, Frank Sinatra, Bing Crosby..., et pour de nombreuses musique de film de cinĂ©ma...
La chanson a été adaptée en 1926, en français, par Paul Briquet pour Maurice Chevalier sous le titre « Chacun son Truc ».
Au cinéma
- 1942 : Broadway, de William A. Seiter
- 1944 : Ătrange histoire, d'Alexander Hall, avec Cary Grant
- 1949 : Nous... les hommes (Yes Sir, That's My Baby) de George Sherman
- 1951 : La Femme de mes rĂȘves, de Michael Curtiz
- 1953 : L'histoire d'Eddie Cantor, d'Alfred E. Green
- 1965 : Des clowns par milliers, de Fred Coe
- 1974 : Gatsby le Magnifique, de Jack Clayton, avec Robert Redford
- 1975 : Smile, de Michael Ritchie
- 1979 : Agatha, de Michael Apted, avec Dustin Hoffman
- 1986 : La Brûlure, de Mike Nichols, avec de Jack Nicholson
- 1998 : Les Moissons d'Irlande, de Pat O'Connor,
Notes et références
- (en) David Ewen, All the Years of American Popular Music, Englewood Cliffs, N.J., Prentice-Hall, (ISBN 978-0-13-022442-2, lire en ligne)
- Catalog of Copyright Entries : Third series, , 1â (lire en ligne)
- Colin Bratkovich, Just Remember This, Xlibris Corporation, , 216â (ISBN 978-1-4836-4519-3, lire en ligne)
- (en) Don Tyler, Hit songs, 1900-1955 : American popular music of the pre-rock era, Jefferson, N.C., McFarland, , 142â (ISBN 978-0-7864-2946-2, lire en ligne)