Wikiquote

Fondé sur une idée de Daniel Alston et mis en œuvre par Brion Vibber, le projet est lancé de manière temporaire sur Wikipédia en wolof le 27 juin 2003. Le nom du projet accole le nom de la technologie utilisée (« wiki ») et le terme « quote », qui signifie « citation » en anglais. Dès le 10 juillet 2003, le projet obtient son propre sous-domaine. Il faudra attendre la fin du mois d'août 2003 pour que Wikiquote soit accessible à son adresse actuelle.

En juillet 2004, Wikiquote est divisé en plusieurs domaines selon les langues et Wikiquote en français voit le jour.

En mars 2005, Wikiquote passe les 10 000 articles au total, toutes langues confondues.

En avril 2006, Wikiquote en français est fermé à cause de problèmes juridiques[1] à la demande d’evene.fr[2]. Une partie du contenu était en violation du droit sui generis des bases de données. Le site miroir de la première version du site qui avait fermé reste néanmoins consultable[3]. Wikiquote en français est rouvert le 4 décembre 2006.

À l'automne 2008, la Wikiquote en italien subit deux tentatives de vandalisme, l'une en septembre de la part d'une adresse IP située dans les locaux de la chaîne RAI[4], l'autre en octobre de la part d'une adresse IP située dans les locaux du Ministère italien de la justice qui tentait d'ajouter de fausses citations diffamatoires au sujet d'une avocate sur Wikiquote et de vandaliser son article sur Wikipédia[5].

En février 2010, Wikiquote atteint un total de 100 000 articles toutes langues confondues. Entre 2010 et 2020, la communauté anglophone de Wikiquote comprend entre 100 et 130 rédacteurs actifs en moyenne[6]. Sur la même période, Wikiquote en italien comprend une grosse quarantaine de rédacteurs actifs[7]. Wikiquote en français en comprend une quinzaine[8].

En novembre 2019, Wikiquote existe dans 89 versions linguistiques et comprend un peu plus de 222 600 articles toutes langues confondues[9].

Au cours du dernier trimestre de 2020 est lancé un projet appelé SheSaid qui vise à réduire le biais des genres sur Wikiquote, dans la lignée d'initiatives comme Wiki Loves Women et le projet Les Sans PagEs générales aux projets Wikimédia. Entre octobre 2020 et le 5 janvier 2021, le projet SheSaid a permis la création ou l'amélioration de plusieurs centaines d'articles sur les différentes versions linguistiques de Wikiquote, les trois projets les plus actifs étant Wikiquote en italien, en ukrainien et en français (avec respectivement 405, 187 et 106 articles créés ou perfectionnés durant la période considérée)[10].

Le site recense des citations provenant d'œuvres littéraires ou scientifiques mais aussi de bandes dessinées, de films ou de jeux vidéos[11]. Il peut s'agir de citations traduites[12].

Wikiquote en langue française est lancé en juillet 2004. Mais en avril 2006, il doit être fermé à cause de problèmes juridiques[1] à la demande d’evene.fr[2]. Une partie du contenu était en violation du droit sui generis des bases de données. Le site miroir de la première version du site qui avait fermé reste néanmoins consultable[3].

Wikiquote en français rouvre au mois de décembre 2006. En novembre 2009, à l'issue d'un vote de la communauté, plusieurs modifications de la Charte de Wikiquote interdisent toute utilisation de recueils de citations pour alimenter Wikiquote, cela dans le but d'éviter tout risque d'un autre problème de violation de copyright comme celui qui a entraîné la fermeture du projet en 2006[13].

Le site reprend sa lente croissance et atteint deux mille articles en février 2010, puis les trois mille en octobre 2011[14]. En mai 2017, le groupe social de Wikiquote en français comprenait une quinzaine d'utilisateurs actifs[15] et était supervisé par six administrateurs[16]. Alors que Wikiquote en français n’hébergeait alors que 5 456 articles, ce site comptabilisait 524 166 pages vues par mois[17].

Wikiquote en français atteint les 50 000 citations en octobre 2020[18]. Au 23 octobre 2019, Wikiquote en français compte 6 247 articles et arrive à la 10^e place des versions linguistiques de Wikiquote quant au nombre d'articles (derrière les Wikiquote en anglais, italien, polonais, russe, tchèque, persan, allemand, portugais et espagnol)[19].

Dans un article intitulé Comment chercher une citation et publié sur le site de la New York Public Library en 2013, Sharon Rickson indique que Wikiquote est un très bon point de départ pour chercher des citations, puisque seules les citations correctement sourcées y sont admises et qu'on y trouve aussi des renseignements sur les citations faussement attribuées aux célébrités[20]. Le journal The Independent utilise également la Wikiquote anglophone qui identifie les citations erronément attribuées à Margaret Thatcher[21]. En avril 2022, le site Make Use Of classe Wikiquote parmi les cinq meilleurs sites pour trouver des citations[22].

Wikiquote est parfois utilisée en tant que corpus de texte pour des expériences sur le langage. Une thèse complémentaire de marketing à l'université catholique Soegijapranata de Semarang, en Indonésie, l'utilise en 2012 pour des recherches sur les slogans publicitaires de voitures et d'ordinateurs[23]. En 2017, des chercheurs de l'Université de Wrocław en Pologne, participant au Défi d'intelligence conversationnelle lors de la conférence Neural Information Processing Systems, ont utilisé Wikiquote pour créer un module conversationnel d'extraction des mots rares[24]. Une équipe dirigée par Davide Buscaldi et Paolo Rosso, de l'Universidad Politécnica de Valencia en Espagne, publie en 2018 les résultats d'une expérience de reconnaissance de l'humour fondée sur le corpus de la Wikiquote en italien[25]. En 2021, des chercheurs ont utilisé Wikiquote pour entraîner des modèles de langage à détecter les citations de propos extrémistes[26].