Wedding Singer : Demain, on se marie !
Wedding Singer : Demain, on se marie !, ou Le Chanteur de noces au Québec (The Wedding Singer) est un film américain réalisé par Frank Coraci, sorti en 1998.
Titre québécois | Le Chanteur de noces |
---|---|
Titre original | The Wedding Singer |
RĂ©alisation | Frank Coraci |
Scénario | Tim Herlihy |
Musique | Teddy Castellucci |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Brillstein-Grey Entertainment Robert Simonds Productions |
Pays de production | Ătats-Unis |
Genre | Comédie romantique |
Durée | 95 minutes |
Sortie | 1998 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
Robbie anime les soirées de mariage en chantant de grands succÚs des années 1980. Lors d'une soirée, il rencontre Julia, une jeune serveuse. Au fil de la discussion, ils se promettent de travailler au mariage de l'autre, chacun devant se marier prochainement. Mais le moment venu, la promise de Robbie n'est pas au rendez-vous...
Fiche technique
- Titre original : The Wedding Singer
- Titre français : Wedding Singer : Demain, on se marie !
- Titre québécois : Le Chanteur de noces
- RĂ©alisation : Frank Coraci
- Scénario : Tim Herlihy
- Musique : Teddy Castellucci
- Direction artistique : Perry Andelin Blake
- DĂ©cors : Mike Austin et Lisa Robyn Deutsch
- Costumes : Mona May
- Photographie : Tim Suhrstedt
- Son : Elmo Weber
- Montage : Tom Lewis
- Production : Jack Giarraputo et Robert Simonds
- Co-production : Ira Shuman
- Production déléguée : Brad Grey et Sandy Wernick
- Co-production déléguée : Richard Brener et Brian Witten
- Production associée : Michelle Holdsworth et Rita Smith
- Sociétés de production : Juno Pix, New Line Cinema et Robert Simonds Productions
- SociĂ©tĂ©s de distribution : New Line Cinema (Ătats-Unis), Metropolitan Filmexport (France).
- Budget : 18 millions $[1].
- Pays de production : Ătats-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleur â 35 mm â 1,85:1 â son Dolby Digital
- Genre : comédie romantique
- Durée : 96 minutes
- Dates de sortie :
- Ătats-Unis : (premiĂšre Ă New York), (sortie nationale)
- Royaume-Uni :
- France et Belgique :
- Classification :
- Ătats-Unis : PG-13[n 1] (pour matĂ©riel et langage liĂ©s au sexe)
- France : tous publics
Distribution
- Adam Sandler (VF : Serge Faliu, VQ : Alain Zouvi) : Robbie Hart
- Drew Barrymore (VF : Virginie Ledieu, VQ : Christine Bellier) : Julia Sullivan
- Christine Taylor (VF : Claire Guyot, VQ : Lisette Dufour) : Holly Sullivan
- Allen Covert (VF : Philippe Peythieu, VQ : Daniel Picard) : Sammy
- Matthew Glave (VF : Bruno Dubernat, VQ : François L'Ăcuyer) : Glenn Guglia
- Ellen Albertini Dow (VQ : Ălizabeth ChouvalidzĂ©) : Rosie
- Angela Featherstone (VF : Deborah Perret, VQ : Anne BĂ©dard) : Linda
- Alexis Arquette (VF : Ăric Missoffe) : George Stitzer
- Christina Pickles (VQ : Madeleine Arsenault) : Angie Sullivan
- Jodi Thelen : Kate
- Frank Sivero (VF : GĂ©rard Rinaldi) : Andy
- Patrick McTavish : Tyler
- Gemini Barnett : Petey
- Steve Buscemi (VF : William Coryn, VQ : François Sasseville) : David "Dave" Veltri [n 2]
- Jon Lovitz : Jimmie Moore [n 2]
- Kevin Nealon (VF : Mathieu Buscatto, VQ : Daniel Lesourd) : M. Simms
- Robert Smigel (VQ : Manuel Tadros) : André
- Billy Idol (VF : Thierry Mercier, VQ : Ăric Gaudry) : lui-mĂȘme
Sortie et accueil
RĂ©ception critique
Wedding Singer reçoit des critiques positives, obtenant un taux d'approbation de 69% sur le site Rotten Tomatoes, pour 65 critiques collectĂ©s et une note moyenne de 6,2â10[4]. Le consensus suivant rĂ©sume les critiques compilĂ©es par le site : « C'est dĂ©cidĂ©ment inĂ©gal â et Ă©tonnamment mielleux pour une des premiĂšres comĂ©dies d'Adam Sandler â mais Wedding Singer est aussi doux, drĂŽle et sĂ©duisant »[4]. Sur le site Metacritic, le film obtient un score de 59â100 pour 21 critiques collectĂ©es[5]. Les publics interrogĂ©s par CinemaScore ont donnĂ© au film une note moyenne de "Aâ" sur une Ă©chelle A+ Ă F[6].
Box-office
Sorti aux Ătats-Unis avec une combinaison de dĂ©part de 2 821 salles, Wedding Singer prend directement la deuxiĂšme place du box-office amĂ©ricain derriĂšre Titanic lors de son premier week-end d'exploitation avec 18 865 080 $ de recettes[1]. Le film reste en seconde place lors des deux week-ends suivants (dont un avec une augmentation de 16 salles par rapport Ă son dĂ©marrage), avec un total de 48 833 850 $ depuis sa sortie[1]. L'exploitation amĂ©ricaine se finit Ă l'Ă©tĂ© [7] avec un total de 80 245 725 $ de recettes, ce qui est un succĂšs commercial au vu de son budget[1]. Ă l'international, le film totalise 43 061 262 $ de recettes, portant le total du box-office mondial Ă 123 306 987 $[1].
En France, malgrĂ© un dĂ©marrage Ă la sixiĂšme place lors de sa premiĂšre semaine (158 516 entrĂ©es dans une combinaison de 267 salles)[8], le long-mĂ©trage peine Ă se maintenir et finit son exploitation avec un total de 218 943 entrĂ©es[8]. En Allemagne, le film a Ă©tĂ© un succĂšs avec 1 004 539 entrĂ©es, oĂč il est restĂ© en deuxiĂšme place du box-office durant les trois premiĂšres semaines d'exploitation[8], tout comme au Royaume-Uni oĂč il totalise 2 319 828 entrĂ©es[9].
Discographie
- True - Spandau Ballet
- Video Killed the Radio Star - The Buggles
- Do You Really Want to Hurt Me - Culture Club
- Every Little Thing She Does Is Magic - The Police
- How Soon Is Now? - The Smiths
- Love my way - The Psychedelic Furs
- Hold Me Now - The Thompson Twins
- Everyday I write the book - Elvis Costello
- White wedding - Billy Idol
- China girl - David Bowie
- Blue monday - New Order
- Pass the Dutchie - Musical Youth
- Have you written anything lately - Original last
- Somebody kill me - Adam Sandler
- Rapper's Delight - Ellen Dow plus Sugarhill Gang
- 99 luftballons - Nena
Autour du film
- Adam Sandler retrouvera Drew Barrymore six ans plus tard dans la comédie Amour et amnésie (2004) puis dans Famille recomposée en 2014.
- Carrie Fisher, Judd Apatow et Adam Sandler ont collaboré - de façon non créditée - au scénario[10].
Notes et références
Notes
- Le PG-13 signifie que certaines scÚnes ou propos peuvent heurter la sensibilité des moins de 13 ans.
- Non crédité au générique.
Références
- (en-US) « The Wedding Singer (1998) », sur Box Office Mojo, IMDbpro (consulté le ).
- « Fiche de doublage français du film », sur RS Doublage (consulté le ).
- « Fiche de doublage québécois du film », sur Doublage.qc.ca (consulté le ).
- (en-US) « The Wedding Singer », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le ).
- (en-US) « The Wedding Singer Reviews », sur Metacritic, CBS Interactive (consulté le ).
- « WEDDING SINGER, THE (1998) A- » [archive du ], sur CinemaScore
- (en-US) « The Wedding Singer (1998) - Financial Information », sur The Numbers (consulté le ).
- « DEMAIN ON SE MARIE (THE WEDDING SINGER) », sur JP's Box-office (consulté le ).
- « Box-office européen de Wedding Singer », sur lumiere.obs.coe.int (consulté le ).
- Trivia sur IMDb. Consulté le ).
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- CinémathÚque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) American Film Institute
- (it) Cinematografo.it
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database