Volt, star malgré lui

Penny et son chien Volt sont les personnages principaux d'une série canine à succès, Volt, où ils passent leur temps à échapper aux plans du diabolique Docteur Calico. Pour que cela soit le plus réaliste possible, les producteurs de l'émission ont trompé Volt toute sa vie, en lui faisant croire que tout ce qui se passe dans la série est réel. Les distributeurs de la série trouvent le scénario trop prévisible, suivant un schéma classique où l'héroïne est en danger puis sauvée in extremis par le chien héros. D'ailleurs, dans les groupes de discussions, la tranche d'âge 18-35 ans affirme ne pas aimer que cela se termine systématiquement bien. Ils décident alors que dans l'épisode suivant Penny sera enlevée par le Docteur Calico. Une fois le tournage de cet épisode terminé, l'agent de Penny ne la laisse pas aller voir Volt pour le calmer afin qu'il continue de croire qu'elle est entre les mains du Docteur Calico.

Alors qu'on a remis Volt dans sa loge, il entend, par une fenêtre entre-ouverte, la voix de Penny qui crie au secours (il s'agit en fait d'un monteur qui repasse en boucle un extrait de l'épisode). Il s'enfuit par cette fenêtre et part à sa recherche dans le studio d'enregistrement, il tombe dans une boîte de stire-mousse qu'un déménageur expédie directement à New York. Volt cherche Penny, complètement paniqué, et rencontre une chatte de gouttière blasée nommée Mitaine et un de ses plus grands fans, un hamster nommé Rhino, coincé dans une balle transparente. Ensemble, les trois amis traversent les États-Unis de la côte Est à la côte Ouest pour retourner à Hollywood, à la recherche de la pauvre Penny. Mais Volt devra faire face à la dure réalité : ses pouvoirs et sa force n'existent pas !

• Titre original : Bolt
• Titre français : Volt, star malgré lui
• Titre québécois : Volt
• Réalisation : Byron Howard et Chris Williams
• Scénario : Dan Fogelman, Chris Williams, Byron Howard et Jared Stern
• Animation : Lino DiSalvo
• Musique : John Powell
• Production : Clark Spencer pour Walt Disney Pictures
• Société de distribution : Buena Vista Pictures Distribution
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue : anglais
• Genre : animation
• Durée : 96 minutes
• Budget : 150 000 000 $
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 7 novembre 2008
  • Canada : 7 novembre 2008
  • France : 3 décembre 2008

• Un chat, un chien et un rongeur (Barking at the Moon) - Soliste P Montreuil. Adaptation et direction musicale: Marc Bacon
• I Thought I Lost You (générique de fin) - Miley Cyrus et John Travolta

Chris Sanders, le créateur de Lilo et Stitch (2002), devait réaliser le film, mais il fut remercié par le nouveau responsable du secteur animation de Walt Disney Pictures, John Lasseter. C'est finalement Chris Williams, coscénariste de Kuzco, l'empereur mégalo (2000), qui hérite du projet.

Le titre de travail American Dog a été abandonné pour ne pas confondre avec le long métrage en prises de vues réelles produit également par les Studios Disney, Underdog (2007).

• 114 053 579 $ aux États-Unis (26 223 128 $ pour le premier week-end).
• 308 332 675 $ de recettes dans le monde entier.

En France, le film a cumulé 727 387 entrées lors de sa première semaine d'exploitation, score légèrement inférieur à celui de WALL-E, le précédent film Pixar, qui avait rassemblé 925 900 entrées lors de sa première semaine.

• DVD : 4 août 2009
• Blu-ray : 4 août 2009 (Édition Spéciale Blu-ray + DVD)