Vanil Noir
Le Vanil Noir est un sommet des Préalpes fribourgeoises culminant à 2 389 mètres d'altitude, situé sur la frontière entre le canton de Fribourg et le canton de Vaud en Suisse. Il s'agit du plus haut sommet du canton de Fribourg.
| Vanil Noir | ||||
 Vanil Noir. | ||||
| Géographie | ||||
|---|---|---|---|---|
| Altitude | 2 389 m[1] | |||
| Massif | Alpes bernoises (Alpes) | |||
| Coordonnées | 46° 31′ 43″ nord, 7° 08′ 54″ est[1] | |||
| Administration | ||||
| Pays |  Suisse |
|||
| Cantons | Fribourg Vaud |
|||
| Districts | Gruyère Riviera-Pays-d’Enhaut |
|||
| Géologie | ||||
| Roches | Calcaires | |||
| Type | Pic pyramidal | |||
| Géolocalisation sur la carte : Suisse
Géolocalisation sur la carte : canton de Vaud
Géolocalisation sur la carte : canton de Fribourg
| ||||
Toponymie
Le nom de ce sommet est d'origine arpitane, avec des racines gauloises. Le premier élément est un mot typique du dialecte fribourgeois de l'arpitan, vanél (signifiant « sommet »), lui-même issu du gaulois vanno (« sommet, pente rocheuse »)[2]. Il est présent dans de nombreux toponymes fribourgeois (Vanil Blanc, Vanil Carré, etc.) mais est presque inconnu en dehors du canton[3], où on préfère des mots comme sonjon, chavon, ou bèca[4]. Le deuxième élément fait référence à la couleur du sommet, et permet de le distinguer des autres vanils.
En arpitan le nom du sommet est écrit Vanél-Nêr (selon l'orthographe stichienne) ou Vani Né (selon les codes graphiques françaises), et est prononcé dans les deux cas [ˈva.ni.ˌne] .
Géographie
Le versant fribourgeois du sommet est inclus dans le district franc fédéral du Vanil Noir tandis que le district franc fédéral les Bimis-Ciernes Picat occupe le versant vaudois, le tout étant englobé dans le parc naturel régional Gruyère Pays-d'Enhaut.
Références
- Visualisation sur Swisstopo.
- Suter, Henry, « Noms de Lieux de la Suisse romande, Savoie et environs », (consulté le ).
- Toutefois, le nom du site le Creux du Van situé sur le territoire de la localité de Gorgier, dans la commune de La Grande Béroche, dans le canton de Neuchâtel, semble avoir la même origine.
- Dominique Stich, Dictionnaire francoprovençal-français, Thonon-les-Bains, Éditions Le Carré,