The Brockville Rifles

Les honneurs de bataille sont le droit donné par la Couronne au régiment d'apposer sur son drapeau consacré les noms des batailles ou des conflits dans lesquels il s'est illustré. Bien que les régiments de voltigeurs comme les Brockville Rifles n'ont pas de drapeau consacré, ils peuvent tout de même recevoir des honneurs de bataille qu'ils peuvent blasonnés sur d'autres articles de l'unité tels que les coiffures[2].

En plus des honneurs de bataille ci-dessus, The Brockville Rifles ont reçu la distinction honorifique de pouvoir blasonner l'insigne des Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders suivi des années « 1944-1945 » pour les soldats mobilisés qui ont servi avec cette unité lors de la Seconde Guerre mondiale[2].

The Brockville Rifles tirent leurs origines du 41st "Brockville Battalion of Rifles" créé le 5 octobre 1866 à Brockville en Ontario et de la Volunteer Militia Company of Foot Artillery of Kingston créée le 14 novembre 1855 à Kingston en Ontario. Cela dit, la date d'anniversaire et la lignée du régiment remontent à 1866 puisque la lignée régimentaire se fait seulement au niveau d'unité et non pas de sous-unité[2].

En plus de l'histoire de sa propre lignée, The Brockville Rifles perpétuent l'histoire de cinq autres unités[2] :

• le Battalion of Incorporated Militia of Upper Canada
• le 1^er Régiment, Leeds Militia (1812-1815)
• le 2^e Régiment, Leeds Militia (1812-1815)
• le 156^e Bataillon "outre-mer", CEC
• la 32^e Batterie "outre-mer", CFA, CEC

Le 156^e Bataillon "outre-mer", CEC a été créée le 22 décembre 1915. Le 19 octobre 1916, il s'embarqua pour la Grande-Bretagne où, le 1^er novembre 1916, son personnel fut transféré aux 109^e, 119^e, 120^e, 123^e et 124^e Bataillon "outre-mer", CEC. Le 27 décembre 1916, le 156^e Bataillon fut reformé et servait à fournir des renforts aux troupes canadiennes au front jusqu'au 15 février 1918 lorsque son personnel fut transféré au 6^e Bataille de réserve, CEC. Il fut officiellement dissout le 29 novembre 1918[2].

De son côté, le 32^e Batterie "outre-mer", CFA, CEC a été créée le 15 août 1915 et elle s'embarqua pour la Grande-Bretagne le 5 février 1916. Le 14 juillet suivant, elle débarque en France où elle servait en tant qu'appui d'artillerie de campagne au sein de la 9^e Brigade, CFA, CEC jusqu'au 1^er juillet 1917 et de la 8^e Brigade d'armée, CFA jusqu'à la fin du conflit. Elle fut officiellement dissoute le 1^er novembre 1920[2].

Le drapeau de camp des Brockville Rifles affichant l'insigne du régiment en son centre

Les traditions et les symboles des Brockville Rifles sont les éléments essentiels à l'identité régimentaire. Le symbole le plus important est l'insigne du régiment qui est composé d'un cor de chasse lié d'argent sur fond de gueules dans un anneau de sable liséré d'argent portant l'inscription « The Brockville Rifles » en lettres majuscules d'argent. Le tout est brochant sur une croix de Malte de sable lisérée et resarcelée d'argent ornée, sur la branche supérieure, d'une plaque de sable lisérée d'argent portant l'inscription « Amiens » en lettre majuscules d'argent et, sur la branche inférieure, d'une plaque semblable portant l'inscription « Pursuit to Mons ». La croix est sommée de la couronne royale au naturel. Les mentions d'« Amiens » et de « Pursuit to Mons » (« Poursuite vers Mons ») sont des Honneurs de bataille de la Première Guerre mondiale reçus par le régiment. Un autre élément important de l'identité d'un régiment sont les marches régimentaires. La marche des Brockville Rifles est Bonnie Dundee (en)[2].