Sintaksis
Sintaksis (russe : Синтаксис, litt. La Syntaxe[1]) était un journal de poésie samizdat compilé par l'écrivain Alexander Ginzburg en 1959 et 1960. Le périodique comprenait des poèmes qui ne pouvaient pas être publiés officiellement. Il est considéré comme le premier périodique samizdat (auto-publié) de nature littéraire[2].
| Sintaksis | |
| Синтаксис | |
_%252C_Bestanddeelnr_930-9990.jpg.webp) Alexandre Ginsburg en 1980 à La Haye. Photo : Anefo | |
| Pays |  Union soviétique
|
|---|---|
| Langue | Russe |
| Genre | Revue de poésie |
| Diffusion | 120-300 ex. |
| Fondateur | Alexandre Ginsburg |
| Date de fondation | 1959 |
| Date du dernier numéro | 1960 |
| Ville d’édition |  Moscou
|
| Site web | https://samizdatcollections.library.utoronto.ca/islandora/object/samizdat%3Asintaksis |
Le magazine dactylographié a été compilé et édité par Alexander Ginzburg à Moscou.
Le premier numéro donnait à lire cinq poèmes de Alexandre Aronov (ru), Vsevolod Nekrasov (de), Muza Pavlova, Youri Pankratov, Guenrikh Sapguir, Ivan Kharabarov et Sergeï Choudakof (ru), six de Vladimir Burich (en) et Nicolaï Glazkov (en), et dix d'Igor Kholin (en). Les auteurs sont classés par ordre alphabétique.
Dans le deuxième numéro, Ginzburg a choisi cinq poèmes d'Adolf Avrusin, Bella Akhmadoulina, Elmira Kotlyar (ru), Nikolaï Kotrelev (ru), Boulat Okoudjava, Oleg Prokofief (ru), Alexandr Timofeyevsky (en), deux poèmes de Nina Byalosinskaya, et quatre de Sergei Kalashnikov (pseudonyme Edmund Jodkowski (ru)) et Vitaly Shestakov
Le troisième numéro présentait des poètes de Leningrad[3], dont Dmitry Bobyshev (en), Joseph Brodsky, Gleb Gorbovsky, Victor Golyavkin, Mikhail Eremin (en), Sergey Kulle, Aleksander Kushner, Evgueni Reïn, Nonna Slepakova et Vladimir Uflyand.
Ginzburg a été arrêté en 1960, alors qu'il travaillait sur un quatrième numéro prévu, et a purgé une peine de deux ans. Le numéro inachevé aurait contenu des œuvres de poètes lituaniens, dont Tomas Venclova.
Vadim Kozhinov a participé activement à la préparation du magazine.
Références
- (en)/(ru) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en anglais « Sintaksis (Moscow) » (voir la liste des auteurs) et en russe « Синтаксис (альманах) » (voir la liste des auteurs).
- Galia Ackerman, Arina Ginzburg, une femme héroïque
- Alain Blum, Françoise Daucé, Marc Elie, Isabelle Ohayon, L'âge soviétique: Une traversée de l'Empire russe au monde postsoviétique, Armand Colin,
- Université de Toronto, Project for the Study of Dissidence and Samizdat
Bibliographie
- Donskis, Leonidas. Loyalty, Dissent, and Betrayal: Modern Lithuania and East-Central European Moral Imagination / Leonidas Donskis, Zygmunt Bauman. — Amsterdam : Rodopi, 2005. p. 49 (ISBN 978-90-420-1727-6).
- Lygo, Emily (2010). Leningrad Poetry 1953-1975: The Thaw Generation. Russian Transformations: Literature, Thought, Culture. Bern, Switzerland; New York: P. Lang. p. 60 (ISBN 978-3-03911-370-5).