Signos

Signos naît à Madrid en 1987 d’un groupe de jeunes poètes et artistes, et est d'abord édité par les maisons d'édition Libertarias et El Observatorio. La revue est dirigée par Leopoldo Alas Mínguez (es). Les auteurs connus et contemporains contribuaient avec des poèmes inédits. Dans un effort de créer des exemplaires uniques, ils incluaient des dessins originaux d'artistes tels que Rafael Alberti. La revue devient ainsi une pièce de collection recherchée.

Après sa fermeture en 1992, Signos se consacre à l'édition avec Angel Luis Vigaray[2].

Des dessins originaux ont été présentés avec des numéros de la revue dans des expositions présentées par Encarnita Polo (es), Álvaro Pombo et Fernando Savater dans le musée Reina Sofía et le Círculo de Bellas Artes à Madrid.

Dessin de Garbade dans le premier numéro de Signos

La revue se consacre à la poésie espagnole contemporaine, avec des poèmes inédits d'auteurs alors débutants comme Vicente Gallego, Ángel Petisme (es), Luis Cremades (es) ou Enric Benavent (es), aux côtés de poètes consacrés comme Jean Cocteau, Rafael Alberti, Vicente Núñez (es), Jaime Gil de Biedma, Edmundo de Ory, Ángel Guinda (es), Rainer Maria Rilke, Manuel Vázquez Montalbán, Leopoldo María Panero, Ana María Moix, Pere Gimferrer, Manuel Pinillos, Vicente Molina Foix (es), Fernando Savater, Luis Antonio de Villena, Carlos Bousoño, Severo Sarduy, César Antonio Molina, Rafael Perez Estrada, Ana Rosetti et Rafael Sánchez Ferlosio[3].

Chaque exemplaire contenait des illustrations et parfois un dessin original[4]. Ses auteurs étaient des peintres comme Rafael Alberti, Roberto González Fernández, Daniel Garbade, Olga Klein, Igor Issacovitch ou Chema Tato.

• (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Signos (revista) » (voir la liste des auteurs).