Scary Movie 5

Le jeune couple Jody et Dan retrouve les enfants perdus du frère de Dan après sept ans de recherches, ils emménagent dans leur nouvelle maison dans la banlieue de New York, mais les enfants ont ramené Mama, ce qui posera quelques soucis...

• Titre original et français : Scary Movie 5
• Titre québécois : Film de peur 5
• Réalisation : Malcolm D. Lee
• Scénario : David Zucker et Pat Proft, d'après les personnages créés par Phil Beauman, Jason Friedberg, Buddy Johnson, Aaron Seltzer, Marlon Wayans et Shawn Wayans
• Décors : Clark Hunter
• Costumes : Keith G. Lewis
• Photographie : Steven Douglas Smith
• Montage : Sam Seig
• Musique : James L. Venable
• Production : David Zucker
• Sociétés de production : Dimension Films, Brad Grey Pictures et DZE
• Société de distribution :

États-Unis : The Weinstein Company

Canada : E1 Films

• Pays d'origine : États-Unis
• Langue : anglais
• Format : couleurs - 1.85:1 35 mm - son : Dolby Digital
• Genre : Comédie parodique
• Budget : 20 000 000 $
• Durée : 86 minutes / 88 minutes (Version longue non-censurée)
• Dates de sortie[1] :
  • États-Unis : 11 avril 2013 (avant-première à Los Angeles) ; 12 avril 2013
  • Belgique : 5 juin 2013
  • France : 24 juin 2016 en DVD[2]

Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[3]

Le film a été produit par des sociétés de production comme Dimension Films, Brad Grey Pictures et DZE.

Le film parodie les films suivants :

• Paranormal Activity 2 à 4 : les caméras dans la maison pour filmer les apparitions, l'esprit qui hante cette maison et le robot dans la piscine, le tchat avec webcam pendant que les lumières clignotent ;
• Projet X : le robot de la piscine organise une pool party ;
• Black Swan : la mère de Jody était danseuse comme celle de Nina, Jody va danser habillée et coiffée comme Nina, le chorégraphe reprend le rôle de Vincent Cassel, Jody a une place dans le ballet car une ballerine plus vieille le quitte, Jody se retrouve en compétition avec une ballerine plus sensuelle, les deux ballerines vont en boîte de nuit et Kendra apprend à Jody à se lâcher ;
• Mama : l'histoire principale reprend le synopsis du film : des enfants disparues, puis retrouvées, vont vivre avec leur oncle et leur tante, mais un esprit les a suivi(e)s ;
• Evil Dead et Evil Dead 3 : Kathy révèle dans son rêve que Mama a ouvert et lu le livre du mal dans une cabane dans les bois, Jody et Kendra vont dans cette cabane ; la langue coupée en deux ; les mêmes scènes qu'Evil Dead dans la cabane. Dans Evil Dead 3 : L'Armée des ténèbres, la formule à prononcer pour invoquer le Necronomicon est Klaatu Barada Nikto, comme le mot de passe que Helen doit dire au robot Gort dans Le Jour où la Terre s'arrêta (The Day the Earth Stood Still). Dans Scary Movie 5, la formule est Gort Klaatu Barada Nikto, qui était une référence à Evil Dead 3 et au film Le Jour où la Terre s'arrêta, elle a été aussi utilisée dans Mon oncle Charlie, quand Alan est somnambule et que Charlie va le mettre au lit ;
• La Couleur des sentiments : Dan reçoit plusieurs plats composés des excréments de leur bonne ;
• Sinister : une ombre dans la piscine, ainsi que la fille sortant retournée du carton, faisant référence à Honey Boo Boo, et la tondeuse à gazon qui écrase Dan.
• La Planète des singes : Les Origines : Dan travaille dans un laboratoire travaillant sur les singes pour tester un produit censé rendre plus intelligent (un des singes s'appelle César) ;
• Inception : Jody souhaite connaître les rêves des fillettes, elle fait donc appel à un extracteur (sosie de Leonardo DiCaprio) ;
• Cinquante nuances de Grey : dans le rêve avec l'extracteur, Christian Grey et sa chambre rouge ;
• Stuart Little : la voiture rouge lorsque Jody et Kendra se rendent dans la cabane dans les bois ;
• Destination finale : Une danseuse se fait écraser par un bus ;
• Here Comes Honey Boo Boo : En sortant de la boîte, une des fillettes chante le générique de l'émission ;
• Ted : l'ours en peluche qui a des relations sexuelles avec Jody ;
• Titanic : un homme fait un cunnilingus à Jody et crie « Je suis le roi du monde ! » ;
• Insidious : le médium avec son masque, Mama qui apparaît derrière Dan lorsqu'il parle avec les filles ;
• La Passion du Christ : Maria, la domestique, porte une grande croix ;
• Sexy Dance : le concierge qui danse dans une école de danse classique ;
• Supernatural : Bobby Singer dans le lit au début du film ;
• Stuart Little : la voiture rouge miniature ;
• La Cabane dans les bois : Ja'Marcus et DeAndre cherchent un nom de film avec une « cabane dans les bois » ;
• 127 heures : référence sur une affiche présentant une ballerine amputée du bras gauche et avec le titre 127 Hours: The Ballet ;
• The Call : l'appel au 911 ;
• Les Valeurs de la famille Addams : dans un rêve avec l'extracteur, les deux enfants avec des cheveux ;
• Le Fils du Mask : lorsque Mama veut emmener les enfants à la falaise et que Jody attire la petite fille aînée avec des jouets ;
• Chucky : dans la bande-annonce en VOST (version originale sous-titrée), les sous-titres font référence à la phrase récurrente que dit Chucky dans le corps des poupées Brave Gars : « Je suis Chucky. Tu veux jouer avec moi ? », tandis qu'en anglais la phrase est : « A dollar makes me holler, Honey Boo Boo chaaa » (« Un dollar me fait brailler »).

Références aux précédents Scary Movies :

• Scary Movie : le panneau « Good / Evil » rappelle celui auquel est soumise Carmen Electra au début du film ;
• Scary Movie 2 : lorsque Lindsay Lohan est possédée, elle ressemble à la femme possédée de la maison hantée ;
• Scary Movie 3 : Mama a la même apparence que Tabitha ;
  • Jody et Kendra sont amies et ont le même caractère que Cindy et Brenda et la fin de leurs prénoms se prononcent de la même façon ;
• Scary Movie 3 et Scary Movie 4 : Charlie Sheen et Simon Rex sont frères (Charlie et Dan Sheen) à l'instar de Tom et George Logan dans le troisième et quatrième film

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database