Saison 1 de FBI
Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine FBI.
| Série | FBI |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | CBS |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 22 |
Chronologie
Généralités
Le , satisfaite des audiences, CBS commande neuf épisodes supplémentaires, portant la saison à 22 épisodes[1].
- Aux États-Unis, la série a été diffusée du au sur CBS[2].
- Au Canada, elle a été diffusée en simultané sur le réseau Global[3].
- Au Québec, la série est diffusée à partir du à Séries+[4].
- En France, depuis le sur Série Club[5] et en clair à partir du sur M6[6].
- En Belgique depuis le sur RTL TVI[7].
- En Suisse depuis le sur RTS1.
Synopsis
La série se concentre sur le fonctionnement interne du bureau de New York du Federal Bureau of Investigation (FBI). Cette unité d'élite met à profit tous ses talents, son intelligence et son expertise technique sur les grands dossiers afin de garantir la sécurité de New York et du pays.
Distribution
Acteurs principaux
- Missy Peregrym (VF : Stéphanie Hédin) : Maggie Bell, agent spécial
- Zeeko Zaki (en) (VF : Jim Redler) : Omar Adom « OA » Zidan, agent spécial
- Jeremy Sisto (VF : Maurice Decoster) : Jubal Valentine, agent spécial et responsable adjoint du centre de liaison des opérations du FBI
- Ebonée Noel Laer (VF : Laetitia Laburthe) : Kristen Chazal, agent spécial et analyste
- Sela Ward (VF : Céline Monsarrat) : Dana Mosier, agent spécial adjoint en charge et responsable du centre de liaison des opérations du FBI
Acteurs récurrents et invités
- Connie Nielsen (VF : Françoise Cadol) : Ellen Solberg (pilote)
- Nina Lisandrello (en) (VF : Sophie Riffont) : Eve Nettles (saison 1)
- Rodney Richardson : Ray Stapleton (saison 1)
- Derek Hedlund : Agent spécial JT
- James Chen (VF : Stéphane Fourreau) : Ian Lim
- Thomas Phillip O'Neil (VF : Fabrice Josso) : Dr Neil Mosbach
- Matthew Lillard : Tommy Gilman (épisode 18)[8] - [9]
- Peter Facinelli : Mike Venutti (épisode 18)[8] - [10]
- Julian McMahon : Jess LaCroix, agent spécial de supervision du FBI[11]
- Keisha Castle-Hughes : Hana Gibson, analyste du FBI[12]
- Kellan Lutz : Ken Crosby, agent spécial du FBI[13]
- Roxy Sternberg : Sheryll Barnes, agent spécial du FBI et commandant en second[14]
- Nathaniel Arcand : Clinton Skye, agent spécial du FBI[15]
- YaYa Gosselin : Tali Lacroix, fille de Jess LaCroix
- Alana de la Garza (VF : Chantal Baroin) : Isobel Castile, agent spécial adjoint en charge[16]
Épisodes
Épisode 1 : Bombe à retardement
- États-Unis : sur CBS
France : sur M6
Scénario
- États-Unis : 10,09 millions de téléspectateurs
- Connie Nielsen : Ellen Solberg
- Dallas Roberts : Robert Lawrence
Une explosion frappe un immeuble de New York en plein après-midi. Maggie Bell et Omar Zidan surnommé OA enquêtent sur l'affaire. L'enquête les conduit vers un règlement de compte entre deux gangs rivaux, mais lorsque les deux suspects sont retrouvés morts l'affaire prend une autre tournure.
L'affaire touche particulièrement Maggie. Un jeune garçon est décédé dans l'explosion et sa mère la tient pour responsable puisqu'elle l'a empêchée d'entrer dans l'immeuble. A la fin de l'enquête, Maggie se rend aux obsèques du jeune garçon.Épisode 2 : L'Oiseau vert
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
Scénario
- États-Unis : 9,37 millions de téléspectateurs
Épisode 3 : Portées Disparues
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
Scénario
- États-Unis : 9,17 millions de téléspectateurs
Une jeune femme, Hailey, arrive ensanglantée dans le jardin d'une famille. La police découvre plusieurs corps enterrés dans un lieu isolé. Maggie et OA prennent l'affaire en main. Sur les corps, les agents remarquent qu'une partie de peau a été retirée sur le côté gauche de la poitrine. Cette découverte les orientent vers un réseau ukrainien de trafiquants d'êtres humains. Au cours de leur enquête, Maggie et OA rencontrent un client de Hailey qui les conduit à l'endroit où il a vu Hailey pour la dernière fois. Dans cette maison, Maggie et OA découvrent une petite pièce avec des affaires médicales. Après avoir discuté avec Hailey, ils retrouvent la piste du médecin impliqué dans le réseau. Mais arrivés à l'hôpital, ils ne peuvent que constater la mort du médecin. Maggie et OA entrent et se séparent. Maggie prend en chasse Snake et une altercation a lieu et le suspect réussit à s'enfuir. Mais une empreinte de Snake sur le mur permet à l'équipe de l'identifier. Ils se rendent à son domicile et retrouvent les morceaux de peau dans une petite boite.
Pour coincer Snake, Jubal se rend à un hôtel et se fait passer pour un client. L'équipe réussit à arrêter Snake et retrouve plusieurs filles dans une maison proche de la plage ainsi que la soeur de Hailey.
Pendant cette enquête, OA raconte à Maggie que lorsqu'il était en poste en Allemagne, avant le départ pour l'Irak, ses collègues de l'armée se sont rendus dans une maison close.Épisode 4 : La Traque
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
- États-Unis : 9,31 millions de téléspectateurs
Un sniper tue trois personnes en plein centre d'affaires. Les premières investigations désignent un assistant du procureur comme cible présumée. Mais cette théorie est contredite lorsqu'une fusillade a lieu dans un quartier résidentiel. Les agents se questionnent sur le lien entre les deux fusillades et concluent que cela a peut-être un lien avec les lieux. Au cours de leur enquête, ils constatent qu'il y avait deux tireurs lors de la deuxième fusillade et trouvent un suspect, Cole, un ancien militaire. La fiancée de Cole est morte d'un cancer et il s'est retrouvé sans rien du jour au lendemain. Après avoir enquêter sur les motivations de Cole, l'équipe trouve le prochain lieu de la fusillade et se rend sur place. Maggie dirige les négociations avec Cole mais malheureusement elle est obligée de prendre la décision d'abattre Cole.
Au cours de cet épisode, on en apprend davantage sur Jason, le défunt mari de Maggie Bell et comment sa mort l'a impacté.Épisode 5 : Scénario catastrophe
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
- États-Unis : 8,82 millions de téléspectateurs
Épisode 6 : La Rançon
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
Scénario
- États-Unis : 9,41 millions de téléspectateurs
- Eion Bailey : Sénateur Gary Lynch
Épisode 7 : Pas d'honneur entre voleurs
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
Scénario
- États-Unis : 9,19 millions de téléspectateurs
Épisode 8 : Le Jugement Dernier
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
Scénario
- États-Unis : 8,91 millions de téléspectateurs
Épisode 9 : Sous haute protection
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
- États-Unis : 9,72 millions de téléspectateurs
Épisode 10 : Le Dogme de l'armurier
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
- États-Unis : 9,04 millions de téléspectateurs
- Billy Burke : Rowan Quinn
Épisode 11 : Dure limite
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
Scénario
- États-Unis : 9,33 millions de téléspectateurs
Épisode 12 : Un nouveau jour
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
- États-Unis : 7,40 millions de téléspectateurs
Épisode 13 : Le pacte
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
Scénario
- États-Unis : 9,45 millions de téléspectateurs
Épisode 14 : Meurtres sur commande
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
Scénario
Audiences
- États-Unis : 9,06 millions de téléspectateurs
Épisode 15 : Des femmes exceptionnelles
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
Scénario
- États-Unis : 9,45 millions de téléspectateurs
Épisode 16 : La vengeance des invisibles
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
- États-Unis : 8,95 millions de téléspectateurs
Épisode 17 : Apex
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
Scénario
- États-Unis : 9,13 millions de téléspectateurs
Épisode 18 : Chasse à l'homme
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
Audiences
- États-Unis : 9,08 millions de téléspectateurs
- Julian McMahon : Jess LaCroix, agent spécial de supervision du FBI
- Keisha Castle-Hughes : Hana Gibson, analyste du FBI
- Kellan Lutz : Ken Crosby, agent spécial du FBI
- Roxy Sternberg : Sheryll Barnes, agent spécial du FBI
- Nathaniel Arcand : Clinton Skye, agent spécial du FBI
- YaYa Gosselin : Tali Lacroix, fille de Jess LaCroix
- Alana de la Garza : Isobel Castile, agent spécial adjoint en charge
- Matthew Lillard : Tommy Gilman
- Peter Facinelli : Mike Venutti[8]
- Cet épisode est un backdoor pilot pour la nouvelle série dérivée FBI: Most Wanted diffusée depuis janvier 2020[17].
- La série FBI: Most Wanted a abouti à une petite réunion «Twilight» avec l'une de ses co-stars de ce film - Peter Facinelli, qui a joué le Dr Carlisle Cullen, le père d'Emmett - Kellan Lutz, tient le rôle de Ken Crosby, agent spécial du FBI. Peter Facinelli joue le frère du tueur dans l'épisode de la série[10].
Épisode 19 : Conflit d'intérêts
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
Audiences
- États-Unis : 8,76 millions de téléspectateurs
Épisode 20 : À cœur ouvert
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
Audiences
- États-Unis : 8,86 millions de téléspectateurs
Épisode 21 : Doubles vies
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
Scénario
- États-Unis : 8,76 millions de téléspectateurs
Épisode 22 : Une affaire personnelle
- États-Unis : sur CBS
- France : sur M6
- États-Unis : 8,56 millions de téléspectateurs
Audiences aux États-Unis
| N° d'épisode | Titre original | Titre français | Chaîne | Date de diffusion originale | Audience
(en millions de téléspectateurs) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pilot | Bombe à retardement | CBS | 10.09 | |
| 2 | Green Birds | L'Oiseau vert | 9.37 | ||
| 3 | Prey | Portées Disparues | 9.17 | ||
| 4 | Crossfire | La Traque | 9.31 | ||
| 5 | Doomsday | Scénario catastrophe | 8.82 | ||
| 6 | Family Man | La Rançon | 9.41 | ||
| 7 | Cops and Robbers | Pas d'honneur entre voleurs | 9.19 | ||
| 8 | This Land is Your Land | Le Jugement Dernier | 8.91 | ||
| 9 | Compromised | Sous haute protection | 9.72 | ||
| 10 | The Armorer's Faith | Le Dogme de l'armurier | 9.04 | ||
| 11 | Identity Crisis | Dure limite | 9.33 | ||
| 12 | A New Dawn | Un nouveau jour | 7.40 | ||
| 13 | Partners in Crime | Le pacte | 9.45 | ||
| 14 | Exposed | Meurtres sur commande | 9.06 | ||
| 15 | Scorched Earth | Des femmes exceptionnelles | 9.45 | ||
| 16 | Invisible | La vengeance des invisibles | 8.95 | ||
| 17 | Apex | Apex | 9.13 | ||
| 18 | Most Wanted | Chasse à l'homme | 9.08 | ||
| 19 | Conflict of Interest | Conflit d'intérêts | 8.76 | ||
| 20 | What Lies Beneath | À cœur ouvert | 8.86 | ||
| 21 | Appearances | Doubles vies | 8.76 | ||
| 22 | Closure | Une affaire personnelle | 8.56 |
Notes et références
- (en) « FBI Receives Full-Season Order for 2018-2019 Broadcast Season », sur The Futon Critic,
- (en) « CBS Announces Fall 2018-2019 Primetime Premiere Dates », sur The Futon Critic,
- (en) « Global Announces 2018-2019 Primetime Schedule with Coveted New Series and Established Hits », sur Corus Entertainment,
- « Programmation d'automne », sur Séries+ (consulté le )
- AlloCine, « F.B.I. sur SérieClub : la nouvelle série policière de Dick Wolf vue par ses acteurs », sur AlloCiné (consulté le )
- « Programme TV Loisirs »,
- « «FBI», la nouvelle série de Dick Wolf débarque sur RTL-TVI », sur Télépro, (consulté le )
- (en-US) « Everything we know about the FBI: Most Wanted spinoff », sur One Chicago Center, (consulté le )
- (en-US) « FBI Episode 18: Most Wanted (Backdoor Pilot) », sur So Many Shows!, (consulté le )
- (en-US) Robert Rorke, « ‘FBI: Most Wanted’ star Kellan Lutz dishes on NYC living, fatherhood », sur New York Post, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « Julian McMahon To Star In CBS’ FBI: Most Wanted Spinoff From Dick Wolf », sur Deadline.com,
- (en) Denise Petski et Nellie Andreeva, « Keisha Castle-Hughes To Co-Star In CBS’ FBI: Most Wanted Spinoff From Dick Wolf », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva,Denise Petski et Nellie Andreeva, « Kellan Lutz To Co-Star In CBS’ ‘FBI: Most Wanted’ Spinoff From Dick Wolf », sur Deadline, (consulté le )
- (en) Denise Petski et Nellie Andreeva, « FBI: Most Wanted: Roxy Sternberg To Star In CBS’ Spinoff From Dick Wolf », sur Deadline.com,
- (en) Denise Petski, « Nathaniel Arcand Cast In CBS’ FBI: Most Wanted Spinoff From Dick Wolf », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Alana de la Garza Joins CBS’ FBI: Most Wanted Spinoff In Dick Wolf Reunion », sur Deadline.com,
- (en) « CBS Schedules FBI Spin-Off Episode Most Wanted for Tuesday, April 2 », sur The Futon Critic,