Saison 15 d'Urgences
Cet article présente le guide des épisodes de la quinzième et dernière saison de la série télévisée Urgences.
SĂ©rie | Urgences |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | NBC |
Diff. originale | – |
Nb. d'Ă©pisodes | 23 |
Chronologie
À noter, dans un but de clarification des personnages : il existe différents « grades » concernant les employés d'un hôpital, pour plus de précision consultez la section grades de l'article principal Urgences.
Distribution
RĂ©gulier de la saison
- Parminder Nagra (VF : Vanina Pradier) : Dr Neela Rasgotra, résidente en chirurgie de 3e année (quitte le Cook County à l'épisode 20)
- Linda Cardellini (VF : Julie Turin) : Samantha « Sam » Taggart, infirmière
- Scott Grimes (VF : Donald Reignoux) : Dr Archibald « Archie » Morris, urgentiste titulaire
- John Stamos (VF : Olivier Destrez) : Dr Tony Gates, urgentiste résident de 3e année
- David Lyons (VF : Philippe Bozo) : Dr Simon Brenner, urgentiste titulaire
- Angela Bassett (VF : Marie-Christine Darah) : Dr Catherine « Cate » Banfield[1], urgentiste titulaire, chef des urgences (à partir de l'épisode 2)
Anciens membres
- Maura Tierney (VF : Laura Blanc) : Dr Abby Lockhart, urgentiste titulaire (Ă©pisodes 1, 3 et 20)
- Mekhi Phifer (VF : Didier Cherbuy) : Dr Gregory Pratt, urgentiste titulaire, ex-futur chef des urgences (Ă©pisode 1 + stock-shot Ă©pisode 20)
- Goran Visnjic (VF : Stéphane Ronchewski) : Dr Luka Kovac, urgentiste titulaire (épisode 3)
- Shane West (VF : Stéphane Miquel) : Dr Ray Barnett, titulaire en médecine physique et réadaptation (épisodes 5, 20 et 21)
- Laura Innes (VF : Valérie de Vulpian) : Dr Kerry Weaver, urgentiste titulaire (épisodes 7 et 22)
- Anthony Edwards (VF : William Coryn) : Dr Mark Greene, urgentiste titulaire[2] (Ă©pisode 7)
- Paul McCrane (VF : Marc Perez) : Dr Robert Romano, titulaire en chirurgie générale (épisode 7)
- Alex Kingston (VF : Catherine Privat) : Dr Elizabeth Corday, titulaire en chirurgie traumatologique (Ă©pisodes 12 et 22)
- Noah Wyle (VF : Eric Missoffe) : Dr John Carter, urgentiste titulaire (Ă©pisodes 16, 17, 18, 19 et 22)
- Eriq La Salle (VF : Thierry Desroses) : Dr Peter Benton, titulaire en chirurgie traumatologique (Ă©pisodes 19 et 22)
- George Clooney (VF : Patrick Noérie) : Dr Douglas « Doug » Ross, pédiatre-urgentiste titulaire (épisode 19)
- Julianna Margulies (VF : Hélène Chanson) : Carol Hathaway, infirmière (épisode 19)
- Sharif Atkins (VF : Lionel Melet) : Dr Michael Gallant, interne aux urgences (stock-shot Ă©pisode 20)
- Sherry Stringfield (VF : Emmanuelle Bondeville) : Dr Susan Lewis, urgentiste titulaire (Ă©pisode 22)
La plupart des personnages qui ont fait les beaux jours de la série réapparaissent lors de cette dernière saison pour faire leurs adieux aux urgences, que ce soit au cours de flash-backs (Mark Greene, Robert Romano) de stock-shots (Michael Gallant), à cause d'un évènement dramatique (John Carter), de simples « coïncidences » (Carol Hathaway, Doug Ross, Peter Benton) ou parce qu'ils sont restés dans le cercle des personnages restants (Ray Barnett, Luka Kovac).
Les seuls anciens à ne pas être réapparus sont Anna Del'Amico, Lucy Knight, Cleo Finch, Dave Malucci et Jing-Meï Chen, respectivement interprétés par Maria Bello, Kellie Martin, Michael Michele, Erik Palladino et Ming-Na.
On peut aussi exclure de cette liste Jeanie Boulet (jouée par Gloria Reuben), étant donné que ce personnage a lui-même fait ses adieux à la série au cours de l'épisode 11 de la saison 14, épisode qui était diffusé à une époque où une quinzième saison était peu envisagée, et où il était probable que cette 15e saison allait être la dernière.
Membres du personnel de l'hĂ´pital
- Leland Orser (VF : Charles Borg) : Dr Lucien Dubenko, titulaire en chirurgie traumatologique, chef de la chirurgie
- John Aylward (VF : Michel Bedetti) : Dr Donald « Don » Anspaugh, titulaire en chirurgie générale, membre du conseil de l'hôpital, chef du personnel de l'hôpital
- J. P. Manoux : Dr Dustin Crenshaw, titulaire en chirurgie générale
- Amy Aquino (VF : Denise Roland) : Dr Janet Coburn, gynécologue obstétricienne titulaire
- Gina Ravera : Bettina DeJesus, radiologue
- Perry Anzilotti (en) : Perry, anesthésiste
- Michael B. Silver : Dr Paul Myers, psychiatre titulaire
- Gil McKinney : Dr Paul Grady, urgentiste résident de 2e année
- Bresha Webb : Dr Laverne St. John, interne aux urgences
- Julia Jones : Dr Kaya Montoya, interne aux urgences
- Emily Rose : Dr Tracy Martin, interne aux urgences
- Victor Rasuk : Dr Ryan Sanchez, interne aux urgences
- Shiri Appleby : Dr Daria Wade, interne aux urgences
- Julian Morris : Dr Andrew Wade, interne en chirurgie
- Alexis Bledel : Dr Julia Wise, interne aux urgences
- Sam Jones III : Chaz Pratt, externe et secouriste
- Deezer D (en) (VF : Martin Brieuc) : Malik McGrath, infirmier
- Yvette Freeman (VF : Maïté Monceau) : Haleh Adams, infirmière (dénommée Shirley Adams dans la version française)
- Lily Mariye (en) (VF : Catherine Artigala) : Lily Jarvik, infirmière
- Laura Cerón (VF : Colette Nucci) : Ethel « Chuny » Marquez, infirmière
- Ellen Crawford (VF : Anne Ludovik) : Lydia Wright, infirmière
- Angel Laketa Moore : Dawn Archer, infirmière
- Nasim Pedrad : Suri, infirmière
- Dinah Lenney (en) : Shirley, infirmière en chirurgie
- Monica Guzman : Marisol, infirmière en chirurgie
- Abraham Benrubi (VF : Bruno Carna) : Jerry Markovic, réceptionniste
- Troy Evans (VF : Christian Peythieu) : Frank Martin, réceptionniste
- Emily Wagner (VF : Annabelle Roux) : Doris Pickman, secouriste
- Montae Russell (en) : Zadro White, secouriste
- Lynn A. Henderson (VF : VĂ©ronique Alycia) : Pamela Olbes, secouriste
- Brian Lester : Brian Dumar, secouriste
- Michelle Bonilla : Christine Harms, secouriste
- Louie Liberti : Tony Bardelli, secouriste
- Brendan Patrick Connor (en) : Reidy, secouriste
Autres
- William H. Macy (VF : Jacques Bouanich) : Dr David Morgenstern, chirurgien Ă la retraite
- Thandie Newton (VF : Odile Schmitt) : Makemba « Kem » Likasu, épouse de John Carter
- Hallee Hirsh (VF : Fily Keita) : Rachel Greene, fille de Mark Greene
- Matthew Watkins : Reese Benton, fils de Peter Benton
- Aidan & Andrew Gonzales : Joe Kovac, fils d'Abby et de Luka
- Dominic Janes (en) : Alex Taggart, fils de Sam Taggart
- Shannon Woodward : Kelly Taggart, sœur de Sam Taggart
- Amy Madigan : Mary Taggart, mère de Sam Taggart
- Chloe Greenfield (en) : Sarah Riley, fille de Tony Gates
- Courtney B. Vance : Russel Banfield, mari de Cate Banfield[3]
- Christopher Amitrano : officier Hollis, policier
- Justina Machado : Claudia Diaz, policière et petite-amie de Archie Morris
Épisodes
Épisode 1 : La Vie après la mort
RĂ©alisation
Scénario
- Laura CerĂłn (Chuny)
- Troy Evans (Frank)
- Yvette Freeman (Haley)
- Deezer D. (Malik)
- Brian Lester (Dumar)
- Sam Jones III (Chaz Pratt)
- Gina Ravera (Bettina DeJesus)
- Leland Orser (Lucien Dubenko)
Épisode 2 : Comme tous les jeudis
RĂ©alisation
Scénario
Épisode 3 : Le Livre d'Abby
RĂ©alisation
Épisode 4 : Famille en danger
RĂ©alisation
Résumé détaillé
Épisode 5 : Bas les masques
RĂ©alisation
Épisode 6 : L'Ombre de Pratt
RĂ©alisation
Épisode 7 : Guéris toi toi-même
RĂ©alisation
Épisode 8 : L'Âge de l'innocence
RĂ©alisation
Scénario
Épisode 9 : Chutes de neige
RĂ©alisation
Scénario
Épisode 10 : L'Étrange Noël du Cook County
RĂ©alisation
Scénario
Épisode 11 : L'Angoisse de la séparation
RĂ©alisation
Épisode 12 : Comme dans un rêve
RĂ©alisation
Épisode 13 : L'amour est un champ de bataille
RĂ©alisation
Scénario
Épisode 14 : Le Bout de la route
RĂ©alisation
Scénario
Épisode 15 : L'Homme de la famille
RĂ©alisation
Scénario
États-Unis : 7,246 millions de téléspectateurs[19]
Épisode 16 : Le Début de la fin
RĂ©alisation
Scénario
Épisode 17 : T moins 6
RĂ©alisation
Scénario
Épisode 18 : Dans le secret des blouses blanches
RĂ©alisation
Épisode 19 : Le Bon Vieux Temps
RĂ©alisation
Scénario
Audiences
- Noah Wyle (Dr John Carter)
- George Clooney (Dr Doug Ross)
- Julianna Margulies (Carol Hattaway)
- Eriq LaSalle (Peter Benton)
- Susan Sarandon
- Yvette Freeman (Haley)
- Troy Evans (Frank)
- Laura Ceron (Chuny)
- Shiri Appleby (Dr Daria Wade)
Épisode 20 : Tout bascule
RĂ©alisation
Épisode 21 : À cœur ouvert
RĂ©alisation
Épisode 22 : NFS, chimie, iono...rideau
RĂ©alisation
Scénario
Audiences
Durant cet épisode final de deux heures, on suit la vie des Urgences durant 24 heures. Les médecins et les patients s'enchainent.
C'est l'anniversaire de Sam, Gates et son fils lui offre une voiture. Rachel Greene, la fille de Mark Greene, devient étudiante en médecine au Cook County. Le centre hospitalier de Carter s'ouvre, pour l'occasion Peter Benton, Susan Lewis, Kerry Weaver et Elizabeth Corday sont présents. Un accident industriel va apporter beaucoup de blessés à l'hôpital, toute l'équipe se prépare et sort sur le parking des Urgences, les ambulances arrivent.
La vie des Urgences va se poursuivre, les médecins, les étudiants et les infirmières continueront à sauver des patients. La série prend fin avec Carter qui appelle Rachel Greene, « Docteur Greene » pour qu'elle le suive. La boucle est bouclée.C'est avec l'ancien générique — qui avait duré les douze premières saisons de la série — que s'ouvre cet épisode final, d'une durée d'environ deux heures.
Les acteurs principaux crédités pour cet épisode sont, dans l'ordre : Noah Wyle, Laura Innes, Sherry Stringfield, David Lyons, Alex Kingston, Parminder Nagra, John Stamos, Linda Cardellini, Scott Grimes, Eriq La Salle et Angela Bassett.
On peut revoir aussi plusieurs anciens acteurs récurrents reprendre leur rôle au cours de cet épisode. Entre autres : Matthew Watkins (qui joue le rôle de Reese, le fils de Peter Benton), Hallee Hirsch (qui reprend son rôle de Rachel Greene, la fille de Mark Greene), Thandie Newton (Kem Likasu, la femme de John Carter) et Ellen Crawford (dans le rôle de l'infirmière Lydia Wright, que l'on n'avait pas revue depuis la saison 10).
On remarquera aussi un clin d'œil à la toute première scène de la série, lorsque l'infirmière Lydia Wright réveille le docteur Morris alors endormi dans une salle (lors de l'épisode 1 de la saison 1, la même infirmière réveillait le docteur Mark Greene).
Le dernier plan de la série, représente l'arrivée de plusieurs blessés à l'hôpital, lorsque les ambulances arrivent, la musique culte du générique débute. Petit à petit on s'éloigne de l'hôpital pour l'apercevoir entièrement, un fondu au noir vient clôturer les quinze années de la série.Rétrospective Spéciale
- États-Unis : sur NBC
- France : non-diffusé, sur France2.fr
- Belgique : non-diffusé
Scénario
Références
- (en) « NBC Announces Golden Globe Winner and Oscar(R)-Nominated Angela Bassett Will Join the Cast of ER for 15th and Final Season », TheFutonCritic,
- (en) « NBC Announces Golden Globe Winner and Emmy Nominee Anthony Edwards to Reprise His Role as Dr Mark Greene for One Episode of ER for Its 15th and Final Season », TheFutonCritic,
- (en) « NBC Announces Courtney B. Vance Will Join Real-Life Wife Angela Bassett on ER for Multi-Episode Story Arc During 15th and Final Season », TheFutonCritic,
- (en) « NBC's Returning Drama Life Gets Four Hours of Primetime Originals in Two Weeks on September 29, October 3, 6 and 10 and New Drama My Own Worst Enemy Premieres October 13 for a Run of Originals in Fall », TheFutonCritic,
- (en) Bill Gorman, « Thursday, September 25: A Paler Shade of Grey's Boosts ABC », TVbytheNumbers, (version du 23 septembre 2012 sur Internet Archive)
- (en) Bill Gorman, « UPDATED Thursday: CSI Opens Large, Life on Mars & Eleventh Hour Battle », TVbytheNumbers, (version du 12 octobre 2012 sur Internet Archive)
- (en) Robert Seidman, « UPDATED Thursday: CSI Has Most Total Viewers, Grey's Anatomy Wins With Youth », TVbytheNumbers, (version du 26 août 2012 sur Internet Archive)
- (en) Robert Seidman, « Thursday Ratings: CBS Dominates With CSI; World Series and Life on Mars Drop », TVbytheNumbers, (version du 26 août 2012 sur Internet Archive)
- (en) Robert Seidman, « Updated: Thursday Ratings, CSI Most-Watched, Best Ratings Ever for 30 Rock », TVbytheNumbers, (version du 26 août 2012 sur Internet Archive)
- (en) Robert Seidman, « Thursday Ratings: CSI Wins Viewers, Grey's Anatomy Demo; Plus Oprah », TVbytheNumbers, (version du 26 août 2012 sur Internet Archive)
- (en) Robert Seidman, « UPDATED Thursday: CSI Most Viewers, Grey's Anatomy Higher Demos; Plus ER », TVbytheNumbers, (version du 26 août 2012 sur Internet Archive)
- (en) Robert Seidman, « Thursday Ratings: 30 Rock and ER hold up », TVbytheNumbers, (version du 26 août 2012 sur Internet Archive)
- (en) Robert Seidman, « Thursday Ratings: Barbara Walters is still a hit with the "youth" », TVbytheNumbers, (version du 26 août 2012 sur Internet Archive)
- (en) Robert Seidman, « Thursday Ratings: With ABC in repeats, CBS' CSI dominates in Fishburne debut », TVbytheNumbers, (version du 26 août 2012 sur Internet Archive)
- (en) Robert Seidman, « Updated Thursday Ratings: BCS Championship dominates », TVbytheNumbers,
- (en) Bill Gorman, « Updated Thursday Ratings: CSI’s Petersen Farewell Draws 23 Million », TVbytheNumbers,
- (en) Bill Gorman, « Thursday Ratings: CSI Captures Viewers, Grey’s Anatomy Wins Demos », TVbytheNumbers,
- (en) Bill Gorman, « Thursday Ratings: With CBS Away, Grey’s And Practice Come Out To Play », TVbytheNumbers,
- (en) Bill Gorman, « Thursday Ratings: Survivor Returns Well, Grey’s Boosts Practice To Demo Beatdown », TVbytheNumbers,
- (en) Robert Seidman, « Thursday Ratings: Grey’s Anatomy still the demo king, Survivor stays strong », TVbytheNumbers,
- (en) Bill Gorman, « Overnight Ratings: Fox Wins With American Idol Thursday Visit », TVbytheNumbers,
- (en) Bill Gorman, « Ratings: Thursday Competition Glad American Idol Is Leaving », TVbytheNumbers,
- (en) Bill Gorman, « Thursday Ratings: “Surprise” Clooney Return Provides Little Boost To E.R. », TVbytheNumbers,
- (en) Bill Gorman, « Thursday Ratings: Down To The Wire », TVbytheNumbers,
- (en) Bill Gorman, « Thursday Ratings: Idol Dominates, In the Motherhood Near Ugly Betty Levels », TVbytheNumbers,
- (en) Robert Seidman, « Updated Thursday Ratings: ER finale draws 16.2 million viewers », TVbytheNumbers,