Roberto Ampuero

À la suite de la prise de pouvoir d'Augusto Pinochet le 11 septembre 1973, Roberto Ampuero, alors étudiant en lettres et membre des Jeunesses communistes, s'exile en Allemagne de l'Est puis à Cuba. Il y termine ses études, y épouse Margarita Cienfuegos, la fille du procureur cubain Fernando Flores Ibarra et y réside jusqu'en 1979. Bien que son mariage « lui vaut d'être admis dans le cercle des privilégiés du régime cubain »[2].

Le couple s'installe dans une villa du quartier résidentiel de Miramar, à La Havane. La villa est décorée de tableaux de maître renferme des livres interdits à Cuba. Deux serviteurs sont présents, Fidel Castro effectue parfois une visite. Lors du mariage, la nomenklatura du régime castriste est présente. D'après Libération, Manuel Piñeiro, chef du service d'espionnage cubain, assiste à la cérémonie et indique à Roberto Ampuero : « Ne t’inquiète pas si tu es suivi, mon petit, ici on suit tout le monde. Marie-toi comme tu en as l’occasion, vis comme il faut et comporte-toi bien, mais pas trop, parce que ça fait mal ». Roberto Ampuero découvre les réalités du régime cubain « de ses absurdités, de la pénurie générale, des torsions idéologiques, du manque de liberté surtout ». Il divorce et vit alors en marginal. Il se lie d'amitié avec un autre exclu Heberto Padilla [3].

Selon Le Point, Roberto Ampuero aurait été détenu dans les unités militaires d'aide à la production, camps de travail mis en place par le régime castriste entre 1965 et 1968 comme alternative au service militaire. Il décrirait cette expérience dans son ouvrage Quand Nous étions révolutionnaires indiquant que les viols étaient également pratique courante.[4]. Il est aujourd'hui interdit de séjour à Cuba[5].

Après avoir vécu successivement en Allemagne de l'Est, à Bonn, où il travaille comme journaliste, et en Suisse à partir de 1997, il s'installe aux États-Unis en 2000 et enseigne la littérature à l'Université de l'Iowa.

• ¿Quién mató a Cristián Kustermann? (1993) - Prix El Mercurio du roman
  Publié en français sous le titre L'Affaire Kustermann, traduit par Bernard Cucchi, Paris, 10/18, coll. « Grands détectives » n^o 3551, 2003 (ISBN 2-264-03685-0)
• Boleros en La Habana (1994)
  Publié en français sous le titre Boléros à La Havane, traduit par Bernard Cucchi, Paris, 10/18, coll. « Grands détectives » n^o 3552, 2003 (ISBN 2-264-03881-0)
• El alemán de Atacama (1996)
  Publié en français sous le titre Le Rêveur de l'Atacama, traduit par Bernard Cucchi, Paris, 10/18, coll. « Grands détectives » n^o 3621, 2004 (ISBN 2-264-03791-1)
• Cita en el Azul Profundo (2001)
  Publié en français sous le titre Le Café Azul profundo, traduit par Bernard Cucchi, 10/18, coll. « Grands détectives » n^o 3799, 2005 (ISBN 2-264-03881-0)
• Halcones de la noche (2005)
• El caso Neruda (2008)
• Bahía de los misterios (2013)

• El hombre golondrina (1997)
• La guerra de los duraznos (2001)
  Publié en français sous le titre La Guerre des pêches, traduit par Dominique Delord, Arles, Actes Sud Junior, 2008 (ISBN 978-2-7427-7424-1)

• Nuestros años verde olivo (1999)
  Publié en français sous le titre Quand Nous étions révolutionnaires, préface de Mario Vargas Llosa. Traduit de l’espagnol (Chili) par Anne Plantagenet, Paris, Éditions Jean-Claude Lattès, 2013[5] (ISBN 978-2-7096-3942-2)
• Los amantes de Estocolmo (2003), roman psychologique dont le héros est un auteur de roman policier
• Pasiones griegas (2006)
• La otra mujer (2010)
• El último tango de Salvador Allende (2012)

• La historia como conjetura. La narrativa de Jorge Edwards (2006), essai

• Brigada Escorpión, la première série policière de la télévision chilienne