Robert Franklin Young

Il reste assez peu connu du grand public, tant aux États-Unis qu'à l'étranger. Sa carrière s'étale sur plus de trente ans, il écrit jusqu'à sa mort. Ce n'est qu'à la fin de sa vie que l'on apprend qu'après avoir été métallurgiste dans une fonderie de métaux non ferreux (information fournie en 1972 par l'auteur à Jean-Pierre Fontana), il était concierge dans un lycée de Buffalo.

Barry N. Malzberg a pu dire à son sujet : « S'il s'est agi d'un écrivain qui devait exercer le métier de concierge pour vivre, sa vie a dû être frustrante, mais si c'était un concierge qui a voulu écrire, alors il a dû avoir une vie surprenante et triomphale. »

Sa production commence en 1953 dans Startling Stories, puis dans Playboy, The Saturday Evening Post ou Collier's Weekly. Elle consiste essentiellement en une longue série de nouvelles de style poétique et romancé qui le fait comparer à Bradbury et Sturgeon. Bon nombre de ces nouvelles sont publiées en France dans Galaxie, Fiction et les anthologies de science-fiction du Le Livre de poche.

Une nouvelle, La Fille aux Cheveux d'Or (The Dandelion Girl) inédite en France, est publiée dans la revue Lunatique n^o 78-79 d'avril 2008.

Deux anthologies sont parues en France. Les nouvelles ont été réunies par Jean-Pierre Fontana.

• Le Pays d'Esprit, Nouvelles Éditions Oswald, coll. Fantastique - SF - Aventure n^o 42 (ISBN 2-7304-0139-3), 1982
• Le Léviathan de l'espace, Nouvelles Éditions Oswald, coll. Fantastique - SF - Aventure n^o 142 (ISBN 2-7304-0325-6), 1985

Nouvelles

Cette couverture du magazine Fantastic d'octobre 1961 illustre une nouvelle de l'écrivain Robert Franklin Young ; Déluge II, qui réactive le mythe de l'arche de Noé pendant l'ère de la conquête spatiale.

• A Glass of Mars (Mars dans un verre de vin - Galaxie n^o 25, mai 1966)
• A Knyght Ther Was
• A Pattern For Penelope
• Above This Race of Men
• Abyss of Tartarus (Dans l'abîme du Tartare - Galaxie n^o 97, juin 1972)
• Added Inducement (Un modèle dernier cri - Fiction n^o 80, mai 1961)
• Adventures of the Last Earthman in His Search for Love
• Alec's Anabasis
• Arena of Decisions
• As A Man Has A Whale A Love Story
• Boarding Party
• Boy Meets Dyevitza
• Chrome Pastures
• City of Beasts
• Clay Suburb
• Cousins
• Crutch
• Darkspace
• Dialogue in a Twenty-First Century Dining Room (Dialogue dans une salle à mabger du XXI^e siècle - Fiction n^o 216, décembre 1971)
• Divine Wind
• Doll-Friend
• Down the Ladder
• Emily and the Bards Sublime (Poète, prends ton luth - Fiction n^o 44, juillet 1957)
• Findokin's Way
• Fleuve Red
• Flying Pan (Poêle volante - Fiction n^o 87, février 1961)
• Genesis 500
• Ghosts
• Ghur R'Hut Urr
• Girl Saturday
• Glass Houses
• Glimpses
• La Déesse de granit, 1969 ((en) Goddess in Granite, 1957)
  Parue pour la première fois en France dans Fiction n^o 64
• Hex Factor
• Hologirl
• Hopsoil (Les sables bleus de la Terre - Fiction n^o 96, novembre 1961)
• I Bring Fresh Flowers
• In Saturn's Rings (Les anneaux de Saturne - Galaxie n^o 6, octobre 1964)
• In what Cavern of the Deep
• Invitation to the Waltz
• Jonathon and the Space Whale (Le léviathan de l'espace - Fiction n^o 110, janvier 1963)
• Jungle Doctor
• Jupiter Found
• Kingdom Come, Inc. (Le septième ciel - Fiction n^o 170, janvier 1968)
• L'Arc De Jeanne (L'arc de Jeanne - Fiction n^o 152, juillet 1966)
• Let There Be Night
• Little Dog Gone (Petit chien perdu - Galaxie n^o 17, septembre 1965)
• Little Red Schoolhouse (La petite école rouge - Galaxie 1^re série n^o 37, décembre 1956)
• Lord of Rays
• Maid to Mesure (Dans quelle caverne profonde - Fiction n^o 134, janvier 1965)
• Mars Child
• Milton Inglorious
• Minutes of A Meeting At The Mitre
• More Stately Mansions
• Neither Stairs Nor Door
• New Route to the Indies
• Nikita Eisenhower Jones (Nikita Eisenhower Jones - Fiction n^o 89, avril 1961)
• No Deposit, No Refill
• O Little Town of Bethlehem II
• On the River (Sur le fleuve - Fiction n^o 215, novembre 1971)
• One Love Have I
• Origin of Species (L'origine des espèces - Galaxie n^o 37, mai 1967)
• P R N D L L
• Passage to Gomorrah
• Peeping Tommy
• Perchance to Dream
• Plane Jane
• Production Problem
• Project Hi-Rise
• Redemption
• Reflections (Reflets - Galaxie n^o 76, septembre 1970)
• Remnants of Things Past
• Report on the Sexual Behavior on Arcturus X (Rapport sur le comportement sexuel des habitants d'Arcturus 10 - Fiction n^o 130, septembre 1964)
• Revolution 20
• Romance in a Twenty-First Century Used-Car Lot (Idylle dans un parc à voitures d'occasion du XXI^e siècle - Fiction n^o 98,janvier 1962)
• Romance In An Eleventh-Century Recharging Station (Idylle dans un relais temporel du XI^e siècle - Fiction n^o 150, mai 1966)
• Rumpelstiltskinski
• Santa Clause (Marché de dupe - Fiction n^o 146, janvier 1966)
• Shakespeare of the Apes
• Spacetrack
• St. George and the Dragonmotive (St George et la dragonmotive - Galaxie n^o 29, septembre 1966)
• Star Mother
• Starscape with Frieze of Dreams
• Stop-Over
• Storm Over Sodom (Orage sur Sodome - Fiction n^o 101, avril 1962)
• Sweet Tooth (Les mangeurs de voitures, Galaxie n^o 15, juillet 1965)
• Techmech
• The Black Deep Thou Wingest
• The Blonde From Barsoom
• The Curious Case of Henry Dickens
• The Dandelion Girl, (La fille aux cheveux d'or, Lunatique n^o 78-79, avril 2008)
• The Day the Limited Was Late
• The Decayed Leg Bone
• The Deep Space Scrolls
• The Earth Books
• The Eternal Lovers (Amour sidéral - Fiction n^o 127, juin 1964)
• The First Mars Mission
• The Forest of Unreason
• The Garden in the Forest
• The Giant, the Colleen, and the Twenty-One Cows
• The Giantess
• The Girl in his Mind (Le pays d'esprit - Galaxie n^o 2, juin 1964)
• The Girl Who Made Time Stop
• The Girls from Fieu Dayol (Les filles de Fieu Dayol - Galaxie n^o 514, juillet 1968)
• The Hand
• The Haute Bourgeoisie
• The Honeyearthers
• The House That Time Forgot
• The Journal of Nathaniel Worth
• The Lost Earthman
• The Mindanao Deep
• The Moon of Advanced Learning
• The Princess of Akkir
• The Pyramid Project (Opération pyramide - Fiction n^o 219, mars 1972)
• The Quest of the Holy Grille
• The Second Philadelphia Experiment
• The Servant Problem
• The Space Roc
• The Sphinx
• The Star Eel
• The Star Fisherman
• The Star of Stars
• The Stars Are Calling, Mr. Keats
• The Summer of the Fallen Star
• The Tents of Kedar
• The Thousand Injuries of Mr. Courtney
• The Winning of Gloria Grandonwheels
• The Years
• There Was an Old Woman Who Lived in a Shoe (... et réciproquement - Fiction n^o 116, juin 1964)
• Une brise de septembre, OPTA, Fiction n^o 79, 1960 ((en) Thirty Days Had September, 1957), trad. Arlette Rosenblum
  Réédité sous le titre Septembre avait trente jours dans le recueil Histoires de robots
• Three-Mile Syndrome
• Tinkerboy
• To Fell a Tree (L'ascension de l'arbre - Fiction n^o 73, décembre 1959)
• To Touch a Star (Une étoile à atteindre - Galaxie n^o 94, mai 1972)
• Universes
• Victim of the Year
• Visionary Shapes
• What Bleak Land
• When Time Was New (Aux premiers âges - Galaxie n^o 22, février 1966)
• Whom the Gods Love
• Written in the stars (Écrit dans le ciel - Fiction n^o 80, juin 1960))
• Your Ghost Will Walk (Les robots aiment aussi - Fiction n^o 115, juin 1963)