OltrepĂČ pavese
L'OltrepĂČ pavese (prononcĂ© : [ËoltreËpÉ paËveËze]) est un secteur gĂ©ographique, dâenviron 1 100 km2, de la province de Pavie, rĂ©gion de Lombardie en Italie.
Origine du nom
Le nom OltrepĂČ se compose de oltre, en signifiant outre ou au-delĂ , et pĂČ, qui dĂ©signe le fleuve PĂŽ, dâoĂč au-delĂ du PĂŽ. Cela sâapplique Ă , au moins, trois cas en Italie du Nord: l'OltrepĂČ pavese, l'OltrepĂČ mantovano et la Transpadana Ferrarese, qui sont des secteurs gĂ©ographiques situĂ©s au-delĂ de la limite naturelle du fleuve PĂŽ et qui les sĂ©pare de leur chef-lieu.
Bien que les fleuves, les riviĂšres et les crĂȘtes des massifs montagneux ont, historiquement, marquĂ© les limites et prĂ©servĂ© lâautonomie dâun Ă©tat, dâune rĂ©gion ou dâun territoire par rapport Ă son voisin. Ici, lâexception Ă la rĂšgle est due Ă un ou plusieurs Ă©vĂšnements historiques qui ont fait, quâune partie dâun territoire se trouve au-delĂ de cette limite naturelle qui le sĂ©pare de son chef-lieu.
Alors que la ville de Pavie (Lombardie) est sur la rive gauche, lâOltrepĂČ est situĂ© sur la rive droite du fleuve PĂŽ, insĂ©rĂ© entre la province de Plaisance (Ămilie-Romagne) et la Province d'Alexandrie (PiĂ©mont).
Brefs Ă©vĂšnements historiques
- Politiquement la zone de l'OltrepĂČ Pavese, Ă©tait constituĂ©e dâune sĂ©rie de marquisats et seigneuries autonomes avec une juridiction sĂ©parĂ©e (jusquâen 1770), sous la souverainetĂ© du duchĂ© de Milan, puis passĂšrent progressivement Ă la maison de Savoie qui, en 1748, organisa ces terres en deux provinces: celle de Voghera et celle de Bobbio, jusquâĂ ĂȘtre absorbĂ©es dans le Royaume de Sardaigne, puis en 1859, suite Ă lâunitĂ© italienne (Risorgimente), l'OltrepĂČ Pavese passa dĂ©finitivement Ă la province de Pavie.
GĂ©ographie
Le territoire a la forme dâun triangle dont la base, cĂŽtĂ© nord, est limitĂ©e par le lit du fleuve PĂŽ qui en fait la partie de plaine. Les deux cĂŽtĂ©s descendent vers le sud oĂč ils rencontrent les premiĂšres collines de lâApennin ligure et former la pointe entourĂ©e des sommets, dont le plus Ă©levĂ© de la province de Pavie, le mont Lesima (1724m), puis le mont Chiappo (1700 m), la cime de la Colletta (1494 m) et le mont Penice (1460 m).
La limite occidentale est formĂ©e par le val Staffora et la partie orientale par le val Tidone ; ce sont ses deux principales vallĂ©es qui encadrent plusieurs autres petites vallĂ©es et reliefs montagneux. Lâhydrologie est assurĂ©e par le fleuve Staffora et son affluent le torrent Ardivestra, la Versa, la partie avale du fleuve Tidone et une partie du lac de Trebecco.
Les centres principaux sont : Voghera, Casteggio, Broni, Stradella, Varzi.
les monts >1000 m
- dans la val Trebbia : le mont Lesima (1 724 m), la cime de la Scalette (1 177 m)
- dans le val Tidone : le mont d'Alpe (1 253 m), le mont pietra di Corvo (1 078 m)
- dans le val Staffora : le mont Garave (1 549 m), la cime de la Colletta (1 491 m), le mont Boglielo (1 492 m), la cime du val Scura (1 228 m), le mont Calenzone (1 150 m),
- le mont Chiappo (1 700 m)
les cols
- Col du GiovĂ (1 368 m) entre Santa Margherita di Staffora et Zerba (PC)
- Col du Penice (1 146 m) entre Varzi et Bobbio (PC)
- Col du Brallo (951 m) entre Val Staffora et Val Trebbia (PC)
- Col du Carmine (600 m) entre Ruino et Zavattarello
Les fleuves et torrents
Lac
- Le lac de Trebecco (370 m) alimenté par le Tidone, baigne les cités de Zavattarello, Ruino, Nibbiano (PC)
Histoire
PĂ©riode post-OltrepĂČ
- Ă lâĂ©poque romaine, les deux uniques centres connus du territoire, Iria et Clastidium, Ă©taient sous lâinfluence des deux citĂ© voisines, Tortona de la rĂ©gion romaine Regio IX Liguria et Plaisance de la Regio VIII Aemilia.
- Ă lâĂ©poque lombarde (VIIIeâXIIe siĂšcle), le territoire Ă©tait administrĂ© par les moines de la puissance abbaye de saint Colomban de Bobbio.
PĂ©riode OltrepĂČ
Le territoire au sud du PĂŽ, Ă©tait depuis longtemps convoitĂ© par les guelfes de Tortona et de Plaisance opposĂ©s aux gibelins de Pavie. Cette derniĂšre citĂ© se vit octroyĂ©e, par lâempereur FrĂ©dĂ©ric Barberousse, le droit de nommer des consuls dans les citĂ©s situĂ©es dans la zone au-delĂ du PĂŽ et qui devint officiellement lâOltrepĂČ pavese en 1164, crĂ©ant peu Ă peu la province de Pavie.
En 1359, l'OltrepĂČ et Pavie tombe successivement sous la domination des Visconti de Milan, puis des Sforza. En 1499, le territoire de Pavie acquiert la qualification de PrincipautĂ©, y compris lâOltrepĂČ qui fut divisĂ© en fiefs jouissant dâune certaine autonomie judiciaire et fiscale jusquâĂ la fin du XVIIIe siĂšcle. En 1535, l'OltrepĂČ, avec lâĂ©tat de Milan, passa sous domination espagnole puis, en 1713, sous la domination autrichienne qui sâacheva en 1743 par le traitĂ© de Worms entre l'Autriche et la Maison de Savoie. Par ce traitĂ© lâOltrepĂČ, sĂ©parĂ© de la PrincipautĂ© de Pavie pour ĂȘtre uni au PiĂ©mont, fut subdivisĂ© en deux provinces : celle de Voghera et celle de Bobbio, situation qui dura jusquâĂ lâunification complĂšte de lâItalie en 1870.
Les chĂąteaux
Le passĂ© fĂ©odal de l'OltrepĂČ pavese fit de lui une terre de chĂąteaux dont les principaux[1] sont propriĂ©tĂ© privĂ©e:
- Castana[2]. Dâorigine mĂ©diĂ©vale, propriĂ©tĂ© privĂ©e restaurĂ©e au dĂ©but du siĂšcle actuel.
- Cecima[3], dĂ©jĂ citĂ© en 943, chĂąteau mĂ©diĂ©val, propriĂ©tĂ© des Ă©vĂȘques de Pavie, dont il ne subsiste quâun reste de muraille et deux petites tours.
- Cigognola[4], antique chùteau du début du XIIIe siÚcle ayant appartenu à différentes familles nobles, reste une propriété privée.
- Montalto Pavese[5], Ă©difiĂ© en 1595, Ă 466 m dâaltitude, sur les ruines dâune ancienne forteresse mĂ©diĂ©vale ; le chĂąteau est entourĂ© dâun vaste parc avec des jardins Ă lâitalienne et Ă lâanglaise.
- Montebello della Battaglia[6], propriété privée de style villa baroque du XVIIe-XVIIIe siÚcle.
- Montecalvo Versiggia[7], actuellement propriĂ©tĂ© privĂ©e mais qui, au dĂ©but du XIIIe siĂšcle, fut le siĂšge de luttes entre lâempereur FrĂ©dĂ©ric II du Saint-Empire, alliĂ© de Pavie, contre la noblesse de Milan et Plaisance.
- Montesegale[8], forteresse édifiée sur une hauteur, propriété privée.
- Pietra de' Giorgi[9], datant de 1012, dĂ©truit en 1402 puis restaurĂ©, lâĂ©difice hĂ©berge, Ă lâintĂ©rieur de son enceinte, une forteresse (propriĂ©tĂ© privĂ©e) et un palais (siĂšge de ma mairie).
- Castello di Oramala, forteresse citĂ© en 1029, ayant appartenu Ă la famille Malaspina, dont il ne reste que dâĂ©pais murs et qui est en cours de restauration.
- Stefanago[10], Ă©difiĂ© au sommet dâune colline, restaurĂ© en 1477, est actuellement le siĂšge dâun Ă©tablissement agricole.
- Zavattarello[11], chĂąteau citĂ© dĂšs 971, propriĂ©tĂ© des Ă©vĂȘques de Bobbio, changea plusieurs fois de propriĂ©taires entre 1264 et 1975, puis restaurĂ© Ă partir de 1987 pour ĂȘtre transformĂ© en musĂ©e dâart contemporain.
Ăconomie
Les cultures principales sont : la vigne (vin DOC OltrepĂČ pavese (vin)) sur les collines, blĂ©, maĂŻs et betterave sucriĂšre en plaine. Les zones montagneuses sont encore exploitĂ©es pour les produits laitiers (fromage), le miel, les salaisons et les fruits.
Communications
L'OltrepĂČ pavese se trouve sur les principaux grands axes de communication entre Pavie, Alexandrie et Plaisance. Le chef-lieu, Voghera est Ă 120 km de Turin, 40 km dâAlexandrie, 30 km de Pavie, 64 km de Plaisance, 64 km de Milan et 100 km de GĂȘnes.
- Ligne de chemin de fer Alexandrie-Plaisance, avec les gares de Voghera, Casteggio, Santa Giuletta, Broni, Stradella et Arena Po.
- Ligne de chemin de fer Milan-Pavie-Voghera, avec les gares de Bressana Bottarone, Lungavilla et Voghera.
- Les autoroutes A7 Milan-GĂȘnes et A21 Turin-Plaisance-Brescia.
- Les routes nationales SS10 (Padana Inférieure), SS35 (dei Giovi), SS412 (du val Tidone), SS461 (du col du Penice) et SS617 (Bronese).
Les ex-communes de l'OltrepĂČ pavese
Communes actuelles qui sont passĂ©es de l'OltrepĂČ pavese Ă l'Ămilie-Romagne ou Ă la Ligurie en 1923:
- Annexées à la province de Plaisance : Bobbio, Caminata, Cerignale, Corte Brugnatella, Ottone et Zerba,
- annexĂ©es Ă la province de GĂȘnes : Fascia, Fontanigorda, Gorreto, Rondanina, et Rovegno.
Bibliographie
- (it) Gino Cervi et Claudio Gregori, OltrepĂČ Pavese, l'Appennino di Lombardia [« OltrepĂČ Pavese, les Apennins de Lombardie »], Milan, Italie, Touring Club Italiano, , 46 p. (ISBN 9788836574209, lire en ligne)
Notes/sources
- (it) Cet article est partiellement ou en totalitĂ© issu de lâarticle de WikipĂ©dia en italien intitulĂ© « OltrepĂČ Pavese » (voir la liste des auteurs).
- Merlo Mario, âCastelli, rocche, case-forti, torri della provincia di Paviaâ, a cura della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Pavia - Pavia 1971
- Comune di Castana (PV) - Home page
- Itinerando in OltrepĂČ
- Castelli della provincia di Pavia, Castelli della Lombardia
- « Montalto Pavese »(Archive.org ⹠Wikiwix ⹠Archive.is ⹠Google ⹠Que faire ?)
- Castello di Montebello della Battaglia, Montebello della Battaglia (PV) - Architetture - Lombardia Beni Culturali
- Comune Di Montecalvo Versiggia (Pv)
- « il territorio del GAL Alto Oltrep »(Archive.org ⹠Wikiwix ⹠Archive.is ⹠Google ⹠Que faire ?)
- Comune di Pietra de' Giorgi
- Borghi Card
- Benvenuti a Zavattarello (PV) - Uno dei Borghi piĂč Belli d'Italia