Mouvement laïque québécois c. Saguenay (Ville)
Mouvement laïque québécois c. Saguenay (Ville)[1] est un arrêt important de la Cour suprême du Canada en matière de séparation de l'Église et de l'État, rendu en 2015.
Les faits
Après avoir tenté de se faire entendre lors de plusieurs séances du conseil municipal de Saguenay, Christian Joncas et Alain Simoneau, membres du Regroupement des citoyens de Saguenay, déposent une plainte à la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (CDPDJ) contre le maire Jean Tremblay, reprochant au maire de réciter une prière catholique au début de chaque séance du conseil de ville. Adaptée d'une tradition de l'ancienne ville de Chicoutimi, la prière municipale se lit ainsi :
« Dieu tout puissant, nous te remercions des nombreuses grâces que Tu as accordées à Saguenay et à ses citoyens, dont la liberté, les possibilités d’épanouissement et la paix. Guide-nous dans nos délibérations à titre de membre du conseil municipal et aide-nous à bien prendre conscience de nos devoirs et nos responsabilités. Accorde-nous la sagesse, les connaissances et la compréhension qui permettront de préserver les avantages dont jouit notre ville afin que tous puissent en profiter et que nous puissions prendre de sages décisions. Amen »
— Prière du conseil municipal de Saguenay, La prière[2]
Le conseil de ville décide de maintenir la récitation de la prière[3]. En octobre de la même année et à la suite d’une enquête effectuée par la Commission des droits de la personne, une séance de médiation est organisée entre les parties afin de trouver un arrangement satisfaisant[4]. À la suite de cette médiation, Christian Joncas retire sa plainte, puis en enregistre une nouvelle en février 2007 lorsqu'il constate que le maire ne respecte pas les jugements précédents concernant la prière municipale[5].
Historique judiciaire antérieur
Le , Jean Tremblay présente, au nom de Ville Saguenay, un mémoire intitulé Mémoire sur les accommodements raisonnables[6] à la Commission Bouchard-Taylor lors du passage de cette dernière à Saguenay. Il y défend la place de la religion catholique dans l'espace public québécois. Le mémoire suscite diverses réactions[7] - [8].
Le , la CDPDJ déclare que la récitation d'une prière au conseil municipal de Saguenay porte atteinte aux libertés de conscience et de religion[9]. Refusant de se conformer à la décision de la commission, le maire, appuyé du conseil municipal, maintient la pratique.
En , toujours appuyé par le MLQ, Simoneau déclare qu'il poursuit Ville Saguenay et Jean Tremblay, réclamant 100 000 $ en dommages et intérêts et frais extra-judiciaires pour abus de droits et atteinte à la liberté de religion et de conscience[10]. Simoneau demande l'arrêt de la récitation de la prière municipale et exige le retrait d’une statuette du Sacré-Cœur située dans un coin en surplomb de la salle des délibérations de l'arrondissement Chicoutimi, ainsi que d'un crucifix installé sur un mur dans la salle du conseil de l’arrondissement de La Baie[10]. Le , un avis de poursuite de Jean Tremblay et Ville Saguenay est envoyé au procureur général du Québec[11].
En , le Tribunal des droits de la personne du Québec ordonne à Jean Tremblay et à ville Saguenay de cesser la récitation de la prière au conseil municipal, de retirer les symboles religieux de la salle du conseil et de verser 30 000 CAD à titre de dommages punitifs et moraux à Alain Simoneau[12]. Le maire manifeste son intention de faire appel, utilise l'appareil municipal[13] pour lancer une campagne de financement, recueille environ 60 000 CAD et affirme être prêt à se rendre jusqu'en cour suprême s'il le faut[14] - [15].
« [...] ce combat-là, je le fais parce que j'adore le Christ. Quand je vais arriver de l'autre bord, je vais pouvoir être un peu orgueilleux. Je vais lui dire: « Je me suis battu pour vous; je suis même allé en procès pour vous. » »
— Jean Tremblay, La Voix de l'Est[16]
Le dossier prend une ampleur nationale et vaut au maire une forte couverture médiatique. Il accorde des entrevues au Canada anglais, aux États-Unis et en Europe auprès de divers organismes de presse tels CBC News, Agence France-Presse, La Croix et Sun Média[17] - [18].
À la fin mars, la cour d'appel autorise le maire et Ville Saguenay à faire appel de la décision[19].
Le , La Presse canadienne affirme que la campagne de financement du maire a recueilli 181 000 $, comparativement à la levée de fonds lancée par le MLQ et ayant recueilli 25 000 $[20].
L'audience se tiendra lundi le [21] à Québec[22] devant la juge France Thibault[23].
Le , la Cour d'appel du Québec[24] donne raison au maire Jean Tremblay concernant la récitation d'une prière avant les réunions du conseil de ville et la présence d'un crucifix et une statuette du Sacré-Cœur[25]. À la suite du jugement de la Cour d'appel, le maire Jean Tremblay s'est dit satisfait de la décision rendue[26]. Le , le Mouvement laïque québécois décide de porter la décision devant la Cour suprême[27]. Le , la Cour suprême du Canada fait savoir quelle entendra la cause portée en appel concernant la récitation de la prière au conseil de ville de Saguenay[28]. À la suite de la décision de la Cour suprême, le maire Jean Tremblay entreprend une campagne publique de levée de fonds afin de défrayer les coûts reliés à la défense de cette cause devant le plus haut tribunal du pays[29]. En , le maire Jean Tremblay annonce la création de la « Fiducie de la prière »[30] afin d'amasser les fonds nécessaires pour la cause qui sera entendue en Cour suprême du Canada[31].
Le , le maire Jean Tremblay réagissait positivement au jugement rendu par la Cour suprême des États-Unis[32] confirmant le droit de réciter une prière au conseil de la ville de Greece dans l'État de New-York[33].
Décision de la Cour suprême
Le , Saguenay déposait son mémoire à la Cour suprême du Canada[34] dans la cause de la récitation de la prière au conseil de ville[35]. La Cour suprême entendra[36] les parties le [37].
Le , la Cour suprême entendait[38] les arguments des parties et prenait en délibéré la cause qui aura une incidence importante sur les institutions politiques canadiennes[39].
Le la Cour suprême du Canada rend son jugement au sujet de la récitation de la prière avant le conseil de ville et la présence de symboles religieux[40]. Dans un jugement unanime, la Cour suprême oblige la ville de Saguenay à mettre fin à la prière lors de la séance du conseil[41]. Le lors d'une conférence de presse[42] le maire Jean Tremblay déclare qu'il va respecter le jugement rendu par la Cour suprême du Canada lui interdisant la récitation d'une prière au début des réunions du conseil de ville[43].
Réactions à la décision
Le , l'Institut Angus Reid publie les résultats d'une enquête réalisée auprès de 1500 canadiens sur leur opinion concernant la décision de la Cour suprême du Canada[44] interdisant la prière au conseil de ville de Saguenay[45]. Au total, 56 % de canadiens sont en accord avec la décision rendue contre 44 % qui sont en désaccord. D'autre part, 52 % des personnes sondées sont favorables à une prière n'ayant aucune référence à un Dieu spécifique. Au Québec, 63 % des Canadiens sont favorables à la décision du plus haut tribunal au pays.
Notes et références
- 2015 CSC 16
- Serge Lemelin. « La prière », Le Quotidien, jeudi 2 avril 2009, p. 2.
- « Le maire Tremblay tient à sa prière », Le Quotidien, 27 septembre 2006, p. 12.
- « Joncas propose au maire une séance de médiation », Le Quotidien, 4 octobre 2006, p. 12.
- « Christian Joncas dépose une nouvelle plainte contre Saguenay », sur http://www.radio-canada.ca, Société Radio-Canada,
- Jean Tremblay, Mémoire sur les accommodements raisonnables., Ville Saguenay (numérisé par Les Classiques des sciences sociales), (présentation en ligne, lire en ligne)
- François St-Gelais, « Les gens s'arrachent le mémoire! : Jean Tremblay à la commission Bouchard-Taylor », Le Quotidien, (lire en ligne)
- [vidéo] Jean Tremblay, maire de Saguenay et fervent catho sur YouTube
- « Prière au conseil municipal de Saguenay - LA COMMISSION DES DROITS DE LA PERSONNE ET DES DROITS DE LA JEUNESSE CONSIDÈRE QUE LA RÉCITATION D'UNE PRIÈRE PORTE ATTEINTE AUX DROITS », sur http://www.alarielegault.ca,
- Serge Lemelin, « Un opposant réclame 100 000$ », sur http://www.cyberpresse.ca, Le Quotidien, , p. 14.
- « Avis au Procureur général du Québec », sur http://www.alarielegault.ca,
- « Droits de la personne -Plus de prière au conseil municipal de Saguenay », sur http://www.radio-canada.ca, Société Radio-Canada,
- « Vous voulez faire un don dans le dossier du procès de la prière à Saguenay », sur http://www.ville.saguenay.qc.ca,
- Jeanne Corriveau, « Prière au conseil municipal - Saguenay en appel », Le Devoir,
- Patrice Bergeron, « Prière: la Cour d'appel entendra la requête du maire de Saguenay », sur http://www.cyberpresse.ca, La Presse canadienne,
- Laurent Busseau, « De Saguenay à Saint-Césaire : un Fondamentaliste catholique renaissant... », La Voix de l'Est,
- Anne-Marie Gravel, « Les convictions du maire », Le Quotidien,
- J.M. Ballester Esquivas, « Jean Tremblay Alcalde, Una oraciön por los vecinos de Saguenay », Alba Del Tercer Milenio, 2011.
- Richard Hénault, « Prière à Saguenay: le maire pourra faire appel », sur http://www.cyberpresse.ca, Le Soleil,
- Patrice Bergeron, « Prière à Saguenay: Jean Tremblay a recueilli 181 000 $ », sur http://www.cyberpresse.ca, La Presse canadienne, Québec,
- « Prière: Jean Tremblay en Cour d'appel lundi », sur La Presse
- Marianne White, « La prière protégée par la Constitution », sur Le Journal de Québec
- http://www.tribunaux.qc.ca/c-appel/Roles/Québec/Semaine_2012-11-26.pdf
- « Décision », sur jugements.qc.ca (consulté le ).
- Québecor Média, « Saguenay - La Cour d'appel permet la prière au conseil municipal »
- « Saguenay: le maire Tremblay satisfait du jugement sur la prière », sur La Presse
- « Prière à Saguenay : le Mouvement laïque québécois en Cour suprême - ICI.Radio-Canada.ca », sur Radio-Canada.ca
- Québecor Média, « Prière à Saguenay: la Cour suprême se prononcera »
- « Prière à Saguenay : nouvelle campagne de financement - ICI.Radio-Canada.ca », sur Radio-Canada.ca
- « L'argent pour défendre la prière devant la Cour suprême arrive au compte-gouttes »
- Agence QMI, « L'argent pour défendre la prière devant la Cour suprême arrive au compte-gouttes », sur Le Journal de Montréal
- http://www.supremecourt.gov/opinions/13pdf/12-696_4f57.pdf
- Taïeb Moalla, « Le maire Tremblay salue la décision de la Cour suprême américaine », sur Le Journal de Québec
- « Supreme Court of Canada - Automatic Redirection - Cour suprême du Canada - Redirection automatique »
- Laura-Jessica Boudreault, « Le dossier de la prière bientôt devant la Cour suprême », sur Le Journal de Montréal
- Jean Tremblay, « 135 000 $ pour défendre la prière au conseil municipal en Cour suprême », sur Le Journal de Québec
- « Supreme Court of Canada - Automatic Redirection - Cour suprême du Canada - Redirection automatique »
- « Prière à Saguenay : la Cour suprême délibère - ICI.Radio-Canada.ca », sur Radio-Canada.ca
- « Prière au Saguenay: la Cour suprême met la cause en délibéré », sur La Presse
- « Mouvement laïque québécois c. Saguenay (Ville) - Décisions de la CSC (Lexum) »
- Québecor Média, « Non à la prière au conseil municipal de Saguenay »
- « Jean Tremblay: «Il faut se tenir debout pour nos valeurs et nos traditions» », sur La Presse
- « Jean Tremblay va se soumettre à la décision de la Cour suprême - ICI.Radio-Canada.ca », sur Radio-Canada.ca
- Joseph Brean, « More than half of Canadians agree with Supreme Court ruling that bans prayer in public life: poll », sur National Post,
- « Prayer in Canadian Public Life: a Nation Divided », sur Angus Reid Institute