Monika Bolliger

Monika Bolliger naît le 28 mars 1983 à Affoltern am Albis, dans le canton de Zurich[1].

Elle étudie au lycée d'Urdorf près de Zurich. Selon ses propres dires, c'est un professeur d'histoire qui a suscité son enthousiasme pour les questions sur les causes des conflits et le fonctionnement ou l'échec des systèmes sociaux[2].

En conséquence, après avoir obtenu sa maturité, elle étudie l'histoire générale à l'Université de Zurich. Un séminaire qui traite de la vision arabe des croisades la pousse à choisir l'arabe comme matière mineure en plus du droit international[1]. Afin d'élargir ses compétences linguistiques au-delà de l'arabe standard moderne et apprendre le dialecte levantin[3], elle étudie également à l'université de Damas en 2006 pendant près d'un an. Depuis lors, elle ressent un lien affectif particulièrement étroit avec la capitale de la Syrie[4]. De retour à l'université de Zurich, elle obtient sa maîtrise en 2010 avec un mémoire, sous la direction de Hans-Lukas Kieser, sur "la nation syrienne, nation arabe. Une analyse conceptuelle du problème de la formation de l'identité nationale en Syrie : Une comparaison des livres d'histoire sous Hafez el-Asad et Bachar el-Assad"[5] - [6].

Après un stage de quatre mois à la Neue Zürcher Zeitung (NZZ) et un stage au Département fédéral des affaires étrangères, elle commence à travailler à la NZZ en 2011 en tant qu'assistante éditoriale spécialisée sur le Moyen-Orient. L'année suivante, elle devient correspondante de la NZZ au Moyen-Orient, basée à Jérusalem jusqu'en 2014, au Caire en 2015[2] et à partir de 2016 à Beyrouth[7]. Elle décrit Arnold Hottinger (1926-2019), considéré comme une sommité dans le journalisme suisse et au-delà[8], comme un grand modèle[1]. À l'été 2018, elle démissionne de son poste à la NZZ : selon ses propres déclarations, elle avait besoin de se distancer de l'actualité de la région, mais un congé sabbatique n'était pas possible[9]. Dans un texte d'adieu, le responsable de la rubrique étrangère de la NZZ, Peter Rásonyi, fait l'éloge de son travail :

« Grâce à son engagement, ses excellentes compétences linguistiques et son expertise, elle s'est particulièrement rapprochée des populations trop souvent en proie à la guerre, à l'autoritarisme et à la pauvreté. Elle a su transmettre une image indépendante, authentique et à plusieurs niveaux de la région avec ses multiples facettes et contradictions »[10].

Au cours des trois années suivantes, elle travaille comme journaliste indépendante, notamment pour le magazine en ligne suisse Republik[11], et comme chef de projet dans le domaine de la consolidation de la paix[12] et comme analyste pour le think tank yéménite Centre d'études stratégiques de Sana'a[13]. Elle travaille également avec l'écrivain et journaliste yéménite Buchra al-Maktari, lauréat en 2020 du prix Johann Philipp Palm pour la liberté d'expression et la liberté de la presse[14], pour publier sa collection de rapports de témoins oculaires de la guerre au Yémen en allemand. Initialement publié en arabe, le livre est publié en allemand en 2020 par Constantin Schreiber (de), un célèbre journaliste du groupe ARD des radiodiffuseurs publics allemands, sous le titre Qu'as-tu laissé derrière toi ? : Voix de la guerre oubliée au Yémen[15].

Depuis mars 2021, Bolliger est rédacteur pour le Moyen-Orient au sein du département international du Spiegel[12]. Fin 2021, elle publie une monographie sur la ville portuaire libanaise de Tripoli[16] - [17] - [18] - [19].

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • GND