Liste des présidents de la Chambre des représentants des États-Unis
Le président de la Chambre des représentants des États-Unis (ou speaker) est le président de la Chambre des représentants des États-Unis. Le poste a été créé en 1789 par l' article I, section 2 de la Constitution américaine. Le speaker est le leader politique et parlementaire de la Chambre et à la fois le président de la législature, le chef de facto du parti majoritaire de l'assemblée et le chef administratif de l'institution[1]. Les présidents exercent également diverses fonctions administratives et procédurales, en plus de représenter leur propre district congressionnel. Compte tenu de ces divers rôles et responsabilités, le Président ne préside généralement pas personnellement les débats. Ce devoir est plutôt délégué aux membres de la Chambre issus du parti majoritaire. Le speaker ne participe que rarement aux débats en hémicycle. En outre, le speaker est deuxième dans l'ordre de succession présidentielle, après le vice-président et devant le président pro tempore du Sénat[2].
La Chambre élit un nouveau président par vote par appel nominal lorsqu'elle se réunit pour la première fois après une élection générale pour son mandat de deux ans, ou lorsqu'un président décède, démissionne ou est démis de ses fonctions en cours de mandat. Une majorité des voix exprimées (par opposition à la majorité qualifiée de la Chambre) est nécessaire pour élire un président[1]. Si aucun candidat n'obtient un vote majoritaire, l'appel nominal est répété jusqu'à ce qu'un speaker soit élu[3]. La Constitution n'oblige pas le Speaker à être un membre titulaire de la Chambre, bien que tous les Présidents l'ont été jusqu'à présent[4].
L'actuel président de la Chambre, le républicain Kevin McCarthy de Californie, a été élu pour un premier mandat le , cinquième jour du 118e congrès. Au total, 55 personnes, provenant de 23 des 50 États, ont été présidents de la Chambre. Le nombre pour chaque état est de :
- Huit pour le Massachusetts ;
- Quatre pour le Kentucky et la Virginie ;
- Trois pour la Géorgie, l'Illinois, l'Indiana, l'Ohio, la Pennsylvanie, le Tennessee et le Texas ;
- Deux pour la Caroline du Sud, le Maine, le New Jersey, et l'état de New York ;
- Un pour l'Alabama, la Californie, la Caroline du Nord, le Connecticut, l'Iowa, le Missouri, l'Oklahoma, l'état de Washington et le Wisconsin.
Dans l'histoire de la Chambre, un seul Speaker, James K. Polk, est par la suite devenu président des États-Unis, et deux, Schuyler Colfax et John Nance Garner, ont ensuite été élus vice-président. Le Speaker à la plus importante longévité était Sam Rayburn – en poste pendant 17 ans, 53 jours. Élu 10 fois, il a dirigé la Chambre à trois reprises : de septembre 1940 à janvier 1947 ; de janvier 1949 à janvier 1953; et de janvier 1955 à novembre 1961. Tip O'Neill a eu le plus long mandat ininterrompu en tant que Speaker – 9 ans, 350 jours. Élu cinq fois, il a dirigé la Chambre de janvier 1977 à janvier 1987. C'est Théodore M. Pomeroy qui a connu le mandat le plus court ; élu speaker le 3 mars 1869, le dernier jour du 40e Congrès après la démission de Schuyler Colfax, il quitte son poste le lendemain au terme naturel de son mandat de représentant.
Liste des Speakers
La Chambre a élu 128 fois son Speaker depuis 1789[3] : au début de chacun des 118 Congrès, mais aussi à 10 reprises lorsqu'une vacance est survenue lors d'une mandature en raison d'un décès ou d'une démission. Sur les 54 personnes qui ont occupé le poste de président de la Chambre au cours des 234 dernières années, 32 ont servi plusieurs mandats, et sept d'entre eux ont servi des mandats non consécutifs: Frederick Muhlenberg, Henry Clay, John W. Taylor, Thomas Brackett Reed, Joseph W. Martin Jr., Sam Rayburn et Nancy Pelosi. Au total, il y a eu 63 occasions où un nouveau président a pris ses fonctions.
En juin 2023, il y a encore cinq anciens speakers en vie : Newt Gingrich, Dennis Hastert, John Boehner, Paul Ryan et Nancy Pelosi.
Cong. | Nom | Parti | District[note 1] | Durée de mandat | ||
---|---|---|---|---|---|---|
1er | Frederick Muhlenberg | Pro-Administration | Pennsylvanie congrès plurinominal | 1er avril 1789 – 4 mars 1791 | ||
2e | Jonathan Trumbull, Jr. | Pro-Administration | Connecticut congrès plurinominal | 24 octobre 1791 – 4 mars 1793 | ||
3e | Frederick Muhlenberg | Anti-Administration | Pennsylvanie congrès plurinominal | 2 décembre 1793[note 2] – 4 mars 1795 | ||
|
Jonathan Dayton | Fédéraliste | New Jersey congrès plurinominal | 7 décembre 1795 – 4 mars 1797 | ||
|
15 mai 1797 – 4 mars 1799 | |||||
6e | Theodore Sedgwick | Fédéraliste | Massachusetts 1 | 2 décembre 1799[note 2] – 4 mars 1801 | ||
7e | Nathaniel Macon | Républicain-démocrate | Caroline du Nord 5 | 7 décembre 1801 – 4 mars 1803 | ||
8e | Caroline du Nord 6 | 17 octobre 1803 – 4 mars 1805 | ||||
9e | 2 décembre 1805[note 2] – 4 mars 1807 | |||||
10e
|
Joseph Bradley Varnum (en) | Républicain-démocrate | Massachusetts 4 | 26 octobre 1807 – 4 mars 1809 | ||
11e
|
22 mai 1809[note 2] – 4 mars 1811 | |||||
12e
|
Henry Clay | Républicain-démocrate | Kentucky 5 | 4 novembre 1811 – 4 mars 1813 | ||
13e
|
Kentucky 2 | 24 mai 1813 – 19 janvier 1814[note 3] | ||||
13e[note 4] | Langdon Cheves (en) | Républicain-démocrate | Caroline du Sud 1 | 19 janvier 1814 – 4 mars 1815 | ||
14e | Henry Clay | Républicain-démocrate | Kentucky 2 | 4 décembre 1815 – 4 mars 1817 | ||
15e | 1er décembre 1817 – 4 mars 1819 | |||||
16e | 6 décembre 1819 – 28 octobre 1820[note 3] | |||||
16e[note 4] | John W. Taylor | Républicain-démocrate | New York 11 | 15 novembre 1820[note 2] – 4 mars 1821 | ||
17e | Philip Pendleton Barbour (en) | Républicain-démocrate | Virginie 11 | 4 décembre 1821[note 2] – 4 mars 1823 | ||
18e | Henry Clay | Républicain-démocrate | Kentucky 3 | 1er décembre 1823 – 6 mars 1825[note 3] | ||
19e | John W. Taylor | National-républicain | New York 17 | 5 décembre 1825[note 2] – 4 mars 1827 | ||
20e | Andrew Stevenson (en) | Jacksonien | Virginie 9 | 3 décembre 1827 – 4 mars 1829 | ||
21e | 7 décembre 1829 – 4 mars 1831 | |||||
22e | 5 décembre 1831 – 4 mars 1833 | |||||
23e | Virginie 11 | 2 décembre 1833 – 2 juin 1834[note 3] | ||||
23rd[note 4] | John Bell | Jacksonien | Tennessee 7 | 2 juin 1834[note 2] – 4 mars 1835 | ||
24e
|
James K. Polk | Jacksonien | Tennessee 9 | 7 décembre 1835 – 4 mars 1837 | ||
25e
|
Démocrate | 4 septembre 1837 – 4 mars 1839 | ||||
26e | Robert M. T. Hunter | Whig | Virginie 9 | 16 décembre 1839[note 2] – 4 mars 1841 | ||
27e | John White (en) | Whig | Kentucky 9 | 31 mai 1841 – 4 mars 1843 | ||
28e | John Winston Jones (en) | Démocrate | Virginie 6 | 4 décembre 1843 – 4 mars 1845 | ||
29e | John Wesley Davis | Démocrate | Indiana 6 | 1er décembre 1845 – 4 mars 1847 | ||
30e | Robert Charles Winthrop | Whig | Massachusetts 1 | 6 décembre 1847[note 2] – 4 mars 1849 | ||
31e | Howell Cobb | Démocrate | Georgie 6 | 22 décembre 1849[note 2] – 4 mars 1851 | ||
32e
|
Linn Boyd (en) | Démocrate | Kentucky 1 | 1er décembre 1851 – 4 mars 1853 | ||
33e
|
5 décembre 1853 – 4 mars 1855 | |||||
34e | Nathaniel P. Banks | Know Nothing | Massachusetts 7 | 2 février 1856[note 2] – 4 mars 1857 | ||
35e | James Lawrence Orr (en) | Démocrate | Caroline du Sud 5 | 7 décembre 1857 – 4 mars 1859 | ||
36e | William Pennington (en) | Républicain | New Jersey 5 | 1er février 1860[note 2] – 4 mars 1861 | ||
37e | Galusha A. Grow | Républicain | Pennsylvania 14 | 4 juillet 1861 – 4 mars 1863 | ||
38e | Schuyler Colfax | Républicain | Indiana 9 | 7 décembre 1863 – 4 mars 1865 | ||
39e | 4 décembre 1865 – 4 mars 1867 | |||||
40e | 4 mars 1867 – 3 mars 1869[note 3] | |||||
40e[note 4] | Theodore M. Pomeroy (en) | Républicain | New York 24 | 3-4 mars 1869 | ||
41e | James G. Blaine | Républicain | Maine 3 | 4 mars 1869 – 4 mars 1871 | ||
42e | 4 mars 1871 – 4 mars 1873 | |||||
43e | 4 mars 1873 – 4 mars 1875 | |||||
44e | Michael C. Kerr (en) | Démocrate | Indiana 3 | 6 décembre 1875 – 19 août 1876[note 5] | ||
44e[note 4] | Samuel J. Randall | Démocrate | Pennsylvanie 3 | 4 décembre 1876 – 4 mars 1877 | ||
45e | 15 octobre 1877 – 4 mars 1879 | |||||
46e | 18 mars 1879 – 4 mars 1881 | |||||
47e | J. Warren Keifer | Républicain | Ohio 8 | 5 décembre 1881 – 4 mars 1883 | ||
48e | John G. Carlisle | Démocrate | Kentucky 6 | 3 décembre 1883 – 4 mars 1885 | ||
49e | 7 décembre 1885 – 4 mars 1887 | |||||
50e | 5 décembre 1887 – 4 mars 1889 | |||||
51e | Thomas Brackett Reed | Républicain | Maine 1 | 2 décembre 1889 – 4 mars 1891 | ||
52e
|
Charles Frederick Crisp (en) | Démocrate | Géorgie 3 | 8 décembre 1891 – 4 mars 1893 | ||
53e
|
7 août 1893 – 4 mars 1895 | |||||
54e | Thomas Brackett Reed | Républicain | Maine 1 | 2 décembre 1895 – 4 mars 1897 | ||
55e | 15 mars 1897 – 4 mars 1899 | |||||
56e
|
David B. Henderson (en) | Républicain | Iowa 3 | 4 décembre 1899 – 4 mars 1901 | ||
57e
|
2 décembre 1901 – 4 mars 1903 | |||||
58e | Joseph Gurney Cannon (en) | Républicain | Illinois 18 | 9 novembre 1903 – 4 mars 1905 | ||
59e | 4 décembre 1905 – 4 mars 1907 | |||||
60e | 2 décembre 1907 – 4 mars 1909 | |||||
61e | 15 mars 1909 – 4 mars 1911 | |||||
62e | Champ Clark (en) | Démocrate | Missouri 9 | 4 avril 1911 – 4 mars 1913 | ||
63e | 7 avril 1913 – 4 mars 1915 | |||||
64e | 6 décembre 1915 – 4 mars 1917 | |||||
65e | 2 avril 1917 – 4 mars 1919 | |||||
66e | Frederick H. Gillett (en) | Républicain | Massachusetts 2 | 19 mai 1919 – 4 mars 1921 | ||
67e | 11 avril 1921 – 4 mars 1923 | |||||
68e | 5 décembre 1923[note 2] – 4 mars 1925 | |||||
69e | Nicholas Longworth | Républicain | Ohio 1 | 7 décembre 1925 – 4 mars 1927 | ||
70e | 5 décembre 1927 – 4 mars 1929 | |||||
71e | 15 avril 1929 – 4 mars 1931 | |||||
72e | John Nance Garner | Démocrate | Texas 15 | 7 décembre 1931 – 4 mars 1933 | ||
73e | Henry Thomas Rainey (en) | Démocrate | Illinois 20 | 9 mars 1933 – 19 août 1934[note 5] | ||
74e | Jo Byrns (en) | Démocrate | Tennessee 5 | 3 janvier 1935 – 4 juin 1936[note 5] | ||
74e[note 4] | William B. Bankhead (en) | Démocrate | Alabama 7 | 4 juin 1936 – 3 janvier 1937 | ||
75e | 5 janvier 1937 – 3 janvier 1939 | |||||
76e | 3 janvier 1939 – 15 septembre 1940[note 5] | |||||
76e[note 4] | Sam Rayburn | Démocrate | Texas 4 | 16 septembre 1940 – 3 janvier 1941 | ||
77e | 3 janvier 1941 – 3 janvier 1943 | |||||
78e | 6 janvier 1943 – 3 janvier 1945 | |||||
79e | 3 janvier 1945 – 3 janvier 1947 | |||||
80e | Joseph W. Martin Jr. | Républicain | Massachusetts 14 | 3 janvier 1947 – 3 janvier 1949 | ||
81e
|
Sam Rayburn | Démocrate | Texas 4 | 3 janvier 1949 – 3 janvier 1951 | ||
82e
|
3 janvier 1951 – 3 janvier 1953 | |||||
83e | Joseph W. Martin Jr. | Républicain | Massachusetts 14 | 3 janvier 1953 – 3 janvier 1955 | ||
84e | Sam Rayburn | Démocrate | Texas 4 | 3 janvier 1955 – 3 janvier 1957 | ||
85e | 3 janvier 1957 – 3 janvier 1959 | |||||
86e | 7 janvier 1959 – 3 janvier 1961 | |||||
87e | 3 janvier 1961 – 16 novembre 1961[note 5] | |||||
87e[note 4] | John W. McCormack | Démocrate | Massachusetts 12 | 10 janvier 1962 – 3 janvier 1963 | ||
88e | Massachusetts 9 | 9 janvier 1963 – 3 janvier 1965 | ||||
89e | 4 janvier 1965 – 3 janvier 1967 | |||||
90e | 10 janvier 1967 – 3 janvier 1969 | |||||
91e | 3 janvier 1969 – 3 janvier 1971 | |||||
92e | Carl Albert | Démocrate | Oklahoma 3 | 21 janvier 1971 – 3 janvier 1973 | ||
93e | 3 janvier 1973 – 3 janvier 1975 | |||||
94e | 14 janvier 1975 – 3 janvier 1977 | |||||
95e | Tip O'Neill | Démocrate | Massachusetts 8 | 4 janvier 1977 – 3 janvier 1979 | ||
96e | 15 janvier 1979 – 3 janvier 1981 | |||||
97e | 5 janvier 1981 – 3 janvier 1983 | |||||
98e | 3 janvier 1983 – 3 janvier 1985 | |||||
99e | 3 janvier 1985 – 3 janvier 1987 | |||||
100e
|
Jim Wright | Démocrate | Texas 12 | 6 janvier 1987 – 3 janvier 1989 | ||
101e
|
3 janvier 1989 – 6 juin 1989[note 3] | |||||
101e[note 4] | Tom Foley | Démocrate | Washington 5 | 6 juin 1989 – 3 janvier 1991 | ||
102e | 3 janvier 1991 – 3 janvier 1993 | |||||
103e | 5 janvier 1993 – 3 janvier 1995 | |||||
104e
|
Newt Gingrich | Républicain | Géorgie 6 | 4 janvier 1995 – 3 janvier 1997 | ||
105e
|
7 janvier 1997 – 3 janvier 1999[note 3] | |||||
106e | Dennis Hastert | Républicain | Illinois 14 | 6 janvier 1999 – 3 janvier 2001 | ||
107e | 3 janvier 2001 – 3 janvier 2003 | |||||
108e | 7 janvier 2003 – 3 janvier 2005 | |||||
109e | 3 janvier 2005 – 3 janvier 2007 | |||||
|
Nancy Pelosi | Démocrate | Californie 8 | 4 janvier 2007 – 3 janvier 2009 | ||
|
6 janvier 2009 – 3 janvier 2011 | |||||
112e | John Boehner | Républicain | Ohio 8 | 5 janvier 2011 – 3 janvier 2013 | ||
113e | 3 janvier 2013 – 3 janvier 2015 | |||||
114e | 6 janvier 2015 – 29 octobre 2015[note 3] | |||||
114e[note 4]
|
Paul Ryan | Républicain | Wisconsin 1 | 29 octobre 2015 – 3 janvier 2017 | ||
|
3 janvier 2017 – 3 janvier 2019 | |||||
116e | Nancy Pelosi | Démocrate | Californie 12 | 3 janvier 2019 – 3 janvier 2021 | ||
|
3 janvier 2021 – 7 janvier 2023 | |||||
118e
|
Kevin McCarthy | Républicain | Californie 20 | 7 janvier 2023 – en cours | ||
|
Notes
- Le district indiqué systématiquement est celui du Speaker au moment de sa première élection consécutive, mais ce district est susceptible d'avoir changé, en raison du re découpage électoral.
- Multi-ballot election.
- Démissionne de son poste de président et de son siège au Congrès.
- Élection spéciale en cours de mandat.
- Meurt en fonction.
- Frederick Muhlenberg a été élu speaker à deux reprises au cours des années 1790, avant que les factions politiques ne se constituent formellement en partis; s'identifiant originellement au sein de la faction pro-administration, il aligne par la suite sa position avec celle de la faction anti-administration.
- John Taylor a été élu speaker à deux reprises au cours des années 1820, originellement membre du parti républicain-démocrate, il se joint à la faction pro-Adams lorsque le parti se fracture.
- C'est durant le mandat de speaker de James K. Polk que la faction jacksonienne s'est constituée en parti démocrate.
Chronologie
Liste des Speakers en fonction de leur longévité
Les durées indiquées ci-dessous sont basées sur la différence entre les dates ; si on les comptait en nombre de jours civils, toutes les durées seraient plus longues d'un jour. De plus, étant donné que de nombreux Speakers ont été élus plusieurs fois et pour des mandats qui, dans plusieurs cas, n'étaient pas consécutifs, la durée accordée à chaque Speaker mesure la durée cumulée de leurs mandats. De plus, le temps écoulé après l'ajournement d'un congrès mais avant la convocation du Congrès suivant n'est pas compté. Par exemple, Nathaniel Macon a été Speaker au cours des 8e et 9e Congrès, mais l'écart de huit mois entre les deux Congrès n'est pas pris en compte dans son temps en poste. Les dates exactes de prise de fonction pour chaque Speaker sont indiquées dans la colonne Durée de mandat du tableau ci-dessus.
17 ans, 53 jours (temps cumulé)
9 ans, 350 jours
Rang | Nom | Temps en poste | Nombre d'élections | Année(s) d'élection |
---|---|---|---|---|
1 | Sam Rayburn | 17 ans, 53 jours | 10 | ; 1941; 1943; 1945; 1949; 1951; 1955; 1957; 1959; 1961 |
2 | Henry Clay | 10 ans, 196 jours | 6 | ; 1813; 1815; 1817; 1819; 1823 |
3 | Tip O'Neill | 9 ans, 350 jours | 5 | ; 1979; 1981; 1983; 1985 |
4 | John W. McCormack | 8 ans, 344 jours | 5 | ; 1963; 1965; 1967; 1969 |
5 | Dennis Hastert | 7 ans, 359 jours | 4 | ; 2001; 2003; 2005 |
6 | Champ Clark | 6 ans, 357 jours | 4 | ; 1913; 1915; 1917 |
7 | Nancy Pelosi | 8 ans, 5 mois et 26 jours | 4 | ; 2009; 2019; 2021 |
8 | Carl Albert | 5 ans, 337 jours | 3 | ; 1973; 1975 |
9 | Joseph Gurney Cannon | 5 ans, 285 jours | 4 | ; 1905; 1907; 1909 |
10 | Tom Foley | 5 ans, 209 jours | 3 | ; 1991; 1993 |
11 | James G. Blaine | 5 ans, 93 jours | 3 | ; 1871; 1873 |
12 | Frederick H. Gillett | 4 ans, 341 jours | 3 | ; 1921; 1923 |
13 | John Boehner | 4 ans, 297 jours | 3 | ; 2013; 2015 |
14 | Schuyler Colfax | 4 ans, 176 jours | 3 | ; 1865; 1867 |
15 | Thomas Brackett Reed | 4 ans, 172 jours | 3 | ; 1895; 1897 |
16 | Nicholas Longworth | 4 ans, 133 jours | 3 | ; 1927; 1929 |
17 | William B. Bankhead | 4 ans, 102 jours | 3 | ; 1937; 1939 |
18 | Andrew Stevenson | 4 ans, 83 jours | 4 | ; 1829; 1831; 1833 |
19 | Joseph W. Martin Jr. | 4 ans | 2 | ; 1953 |
20 | Newt Gingrich | 3 ans, 361 jours | 2 | ; 1997 |
21 | Nathaniel Macon | 3 ans, 317 jours | 3 | ; 1803; 1805 |
22 | John G. Carlisle | 3 ans, 267 jours | 3 | ; 1885; 1887 |
23 | Samuel J. Randall | 3 ans, 215 jours | 3 | ; 1877; 1879 |
24 | Paul Ryan | 3 ans, 66 jours | 2 | ; 2017 |
25 | Frederick Muhlenberg | 3 ans, 64 jours | 2 | ; 1793 |
26 | Joseph Bradley Varnum | 3 ans, 49 jours | 2 | ; 1809 |
27 | Jonathan Dayton | 3 ans, 14 jours | 2 | ; 1797 |
28 | Charles Frederick Crisp | 2 ans, 295 jours | 2 | ; 1893 |
29 | James K. Polk | 2 ans, 268 jours | 2 | ; 1837 |
30 (égalité) |
Linn Boyd | 2 ans, 182 jours | 2 | ; 1853 |
David B. Henderson | 2 ans, 182 jours | 2 | ; 1901 | |
32 | Jim Wright | 2 ans, 151 jours | 2 | ; 1989 |
33 | John White | 1 an, 277 jours | 1 | |
34 | Galusha A. Grow | 1 an, 243 jours | 1 | |
35 | John W. Taylor | 1 an, 198 jours | 2 | ; 1825 |
36 | Henry Thomas Rainey | 1 an, 163 jours | 1 | |
37 | Joseph W. Byrns Sr. | 1 an, 153 jours | 1 | |
38 | Jonathan Trumbull Jr. | 1 an, 131 jours | 1 | |
39 | John Wesley Davis | 1 an, 93 jours | 1 | |
40 | Theodore Sedgwick | 1 an, 92 jours | 1 | |
41 (égalité) |
Philip Pendleton Barbour | 1 an, 90 jours | 1 | |
John Winston Jones | 1 an, 90 jours | 1 | ||
43 | J. Warren Keifer | 1 an, 89 jours | 1 | |
44 | Robert Charles Winthrop | 1 an, 88 jours | 1 | |
45 (égalité) |
James Lawrence Orr | 1 an, 87 jours | 1 | |
John Nance Garner | 1 an, 87 jours | 1 | ||
47 | Robert M. T. Hunter | 1 an, 78 jours | 1 | |
48 | Howell Cobb | 1 an, 72 jours | 1 | |
49 | Langdon Cheves | 1 an, 44 jours | 1 | |
50 | William Pennington | 1 an, 31 jours | 1 | |
51 | Nathaniel P. Banks | 1 an, 30 jours | 1 | |
52 | John Bell | 275 jours | 1 | |
53 | Michael C. Kerr | 257 jours | 1 | |
54 | Theodore M. Pomeroy | 1 jour | 1 |
Source
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « List of Speakers of the United States House of Representatives » (voir la liste des auteurs).
Références
- Forte, « Essays on Article I: Speaker of the House », Heritage Guide to The Constitution, Heritage Foundation (consulté le )
- Relyea, « Continuity of Government: Current Federal Arrangements and the Future », CRS Report for Congress, Washington, D.C., Congressional Research Service, the Library of Congress, (consulté le ), p. 2–4
- « Speaker Elections Decided by Multiple Ballots », history.house.gov, United States House of Representatives (consulté le )
- Heitshusen et Beth, « Speakers of the House: Elections, 1913–2019 », RL30857, Washington, D.C., Congressional Research Service, (consulté le )
Cet article intègre des informations du domaine public américain de United States House of Representatives tirées du document "List of Speakers of the House".
Liens externes
- Mary Parker Follett, The speaker of the House of Representatives, New York, New York, Longmans, Greene, and Company, (1re éd. First edition, 1896) (lire en ligne)
- Document de la Chambre 108–204 - La conférence du centenaire Cannon: La nature changeante de la présidence, l'histoire, la nature et le rôle de la présidence
- « Speaker of the House of Representatives » Site officiel, informations sur le rôle en tant que chef du parti, pouvoirs en tant que président