Titre québécois | L'Université des monstres |
---|---|
Titre original | Monsters University |
Réalisation | Dan Scanlon |
Scénario |
Daniel Gerson Robert L. Baird Dan Scanlon |
Musique | Randy Newman |
Sociétés de production | Pixar Animation Studios |
Pays de production | États-Unis |
Genre | Animation |
Durée | 102 minutes |
Sortie | 2013 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Monstres Academy (Monsters University), ou L'Université des monstres au Québec, est le 126e long-métrage d'animation des studios Disney. Réalisé en images de synthèse par Dan Scanlon pour Pixar et sorti en 2013, il constitue une préquelle à Monstres et Cie (2001). Le scénario et l’histoire ont été élaborés par Dan Scanlon (qui signe son premier long-métrage), Daniel Gerson (co-scénariste du premier volet) et par Robert L. Baird (partenaire scénariste de Gerson).
Sommaire
Synopsis
Quand il était enfant, Bob Razowski n'était pas apprécié par ses camarades de classe. Après avoir visité l'usine de Monstres Inc., il décide qu'il sera « terreur d'élite ». Devenu adolescent, il entre à Monstres Université et s'inscrit au département de la Peur, qui forme les monstres chargés de récolter les cris des enfants. Bob est un élève consciencieux, travailleur et assidu, tout l'inverse de Jacques Sullivan, dit « Sulli », qui est un fêtard éternel et qui se repose sur son illustre nom de famille et sa capacité naturelle à générer la peur. Entre les deux, la tension est permanente.
Après un incident en cours, tous deux sont renvoyés du département. Bob parvient à négocier avec l'impitoyable doyenne Hardscrabble, légende vivante des terreurs d'élite, qu'ils soient réintégrés s'ils gagnent les Jeux de la peur. Razowski et Sullivan intègrent alors la fraternité Oozma Kappa (OK), composé d'étudiants peu sûrs d'eux. Grâce à l'entraînement et la motivation de Bob, les OK deviennent une équipe redoutable, tandis que Sulli et Razowski développent une véritable amitié. La finale des Jeux opposera les Oozma Kappa aux terribles Rois d'Omega Roar (ROR), qui réunit l'élite sociale du campus. Mais il ne suffit pas d'être motivé pour devenir une terreur, il faut aussi avoir un don. Et Bob va le découvrir à ses dépens...
Fiche technique
- Titre original : Monsters University
- Titre français : Monstres Academy
- Titre québécois : L'Université des monstres
- Réalisation : Dan Scanlon
- Scénario : Daniel Gerson, Robert L. Baird et Dan Scanlon (histoire et scénario)
- Storyboard : Kelsey Mann et Jason Katz (supervision), Brian Fee, Dean Kelly, Emma Coats, Adrian Molina, Ronnie del Carmen, Rosanna Sullivan, Manny Hernandez, Jeff Pidgeon, Matthew Luhn et Louis Gonzales
- Musique : Randy Newman
- Production : Kori Rae
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Budget : 200 000 000 $
- Durée : 102 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis :
- France :
Distribution
Voix originales
- Billy Crystal : Michael « Mike » Wazowski (Bob Razowski en VF)
- John Goodman : James P. Sullivan (Jacques « Sulli » Sullivan en VF)
- Steve Buscemi : Randall « Randy » Boggs (Léon Bogue en VF)
- Helen Mirren : Dean Abigail Hardscrabble (Abigail Hardscrabble en VF)
- Joel Murray : Don Carlton
- Peter Sohn : Scott « Squishy » Squibbles
- Sean Hayes : Terri Perry
- Dave Foley : Terry Perry
- Charlie Day : Art
- Alfred Molina : professeur Derek Knight
- Nathan Fillion : Johnny J. Worthington III
- Tyler Labine : Brock Pearson
- Aubrey Plaza : Claire Wheeler
- John Krasinski : Frank McCay
- Bobby Moynihan : Chet Alexander
- Julia Sweeney : Sherri Squibbles (Jeanine Squibbles en VF)
- Bonnie Hunt : Karen Graves
- Beth Behrs : Carrie Williams
- Bob Peterson : Roz (Rose en VF)
- Noah Johnston : Mike jeune
- John Ratzenberger : Yeti
- Bill Hader : Referee (l'arbitre) / Slug (la limace)
- Jennifer Tilly : Ceila
- Rob Riggle : Kenny
Voix françaises
- Éric Métayer : Bob Razowski
- Xavier Fagnon (Jacques Frantz sur les bandes-annonces) : Jacques « Sulli » Sullivan
- Jérémy Prévost : Léon Bogue
- Catherine Deneuve : Abigail Hardscrabble
- Jean-Claude Donda : Don Carlton
- Malik Bentalha : Squishy Squibbles
- Donald Reignoux : Terri Perry
- Emmanuel Garijo : Terry Perry
- Jamel Debbouze : Art
- Michel Papineschi : professeur Knight
- Alexis Victor : Johnny J. Worthington III
- Damien Boisseau : Le guide des monstres
- Jérémie Covillault : Brock Pearson
- Edwige Lemoine : Claire Wheeler
- Adrien Antoine : Franck McCay
- David Krüger : Chet Alexander
- Catherine Davenier : Jeanine Squibbles
- Ninou Fratellini : Karen Graves
- Laetitia Coryn : Carrie Williams
- Isabelle Leprince : Rose
- Georges de Vitis : Bob jeune
- Frédéric Norbert : le Yéti
- Matthieu Albertini : l'arbitre
- Julien Alluguette : la limace
- Rémi Bichet : Reggie Jacobs
- Hervé Rey : Chip Goff
- Jim Redler : Javier Rios
- Zina Khakhoulia : Kay
- Source et légende : Version française (VF) sur AlloDoublage[1] et générique du film
Voix québécoises
- Alain Zouvi : Mike Wazowski
- Patrick Chouinard : James P. Sullivan
- Pierre Auger : Randy Boggs
- Catherine Deneuve : Abigail Hardscrabble
- Louis-Georges Girard : Don Carlton
- Hugolin Chevrette-Landesque : Squishy Squibbles
- Sébastien Dhavernas : Terri Perry
- Gilbert Lachance : Terry Perry
- Georges Saint-Pierre : Art
- Manuel Tadros : professeur Knight
- Tristan Harvey : Johnny J. Worthington III
- Alexandre Fortin : Brock Pearson
- Ariane-Li Simard-Côté : Claire Wheeler
- Maël Davan-Soulas : Frank McCay / Chet Alexander
- Manon Leblanc : Sherryl Squibbles
- Camille Cyr-Desmarais: Karen l'institutrice de Mike jeune
- Eloisa Cervantes : Carrie Williams
- Johanne Garneau : Roz
- Gabriel Bissonnette : Mike jeune
- Daniel Picard : le Yéti
- Paul Sarrasin : l'arbitre
- Pierre-Étienne Rouillard : la limace
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[2]
Production
Des plans pour un deuxième film Monstres et Cie ont existé depuis 2005. Après de multiples désaccords entre l'ancien PDG de Disney, Michael Eisner et le fondateur et PDG de Pixar, Steve Jobs, Disney — qui à l'époque était propriétaire des droits pour concevoir des suites à tous les films de Pixar jusqu'à Cars — annonce qu'une suite à Monstres et Cie sera réalisée par Circle 7 Animation[3]. Cependant, le changement de direction chez Disney à la fin 2005 — Michael Eisner est remplacé par son lieutenant Robert Iger — conduit à la reprise des négociations avec Pixar et début 2006 Disney annonce le rachat du studio. Les droits pour cette suite appartenant à Disney ont ensuite été transférés vers Pixar, conduisant à l'annulation de la version du film de Rob Muir et Bob Hilgenberg et à la fermeture subséquente de Circle 7.
Une suite faite par Pixar est confirmée en 2010[4]. Le , la sortie du film est annoncée pour le aux États-Unis. Il s'agira du quatorzième long métrage du studio[5]. Le , il a été confirmé que le film sera une suite, puis le titre Monsters University a été révélé. Le film sera dirigé par Dan Scanlon et produit par Kori Rae[6],[7].
Le , le groupe de metal progressif Mastodon annonce via leur compte Twitter qu'ils ont écrit une chanson pour le film[8].
Le même jour, les DJ suédois Axwell et Sebastian Ingrosso (tous les deux ex-Swedish House Mafia) ont composé et produit un titre pour le film nommé Roar. Le titre est produit sur Walt Disney Records et sur leurs labels respectifs .
Autour du film
- Oozma, première partie du nom de la fraternité, dérive de House Ma, c'est-à-dire la maison de Maman, parce que son siège est installé dans la villa de la mère de Squibbles.
- Aucun des coéquipiers de Bob et Sully, à savoir Don Carlton, Terry & Terri, Squibbles et Art, n'apparaît dans la suite précurseur Monstres et compagnie. Or, il est montré dans le générique de fin qu'ils ont tous été engagés à Monstres Inc. à la fin de leurs études. Rien n'est vraiment expliqué à ce sujet, mais on peut en déduire qu'ils ont soit démissionné, soit été renvoyés à cause de la pénurie de cris.
- Le générique de fin donne le nom de deux sociétés concurrentes de Monstres Inc. : Scream Ind. et Fear Co.
Accueil
Accueil critique
Box-office
Pays ou région | Box-office | Date d'arrêt du box-office | Nombre de semaines |
---|---|---|---|
États-Unis | 268 492 764 $[9],[10] | 26 | |
France | 2 135 699 entrées[10] | 17 | |
Monde | 743 559 607 $[9] | -
|
Distinctions
Récompenses
- Annie Awards 2014 :
- Meilleur storyboard pour Dean Kelly
- Meilleur montage pour Greg Snyder, Gregory Amundson et Steve Bloom
Nominations et sélections
- Festival international du film de Seattle 2013 : sélection « Films4Families Competition »
- Washington D.C. Area Film Critics Association Awards 2013 : meilleur film d'animation
- British Academy Film Awards 2014 : meilleur film d'animation
- Critics' Choice Movie Awards 2014 : meilleur film d'animation
- Satellite Awards 2014 : meilleur film d'animation
Notes et références
- Fiche de doublage sur Allodoublage, consulté le 10 juillet 2013
- « Fiche du doublage québécois du film », sur Doublage Québec (consulté le ).
- (en) Jim Hill, « The Skinny on Circle Seven », (consulté le )
- (en) Marc Graser, « Disney drawing Monsters Inc. sequel », Variety, (lire en ligne, consulté le )
- (en) « Monsters University Pushed to 2012 », movieweb.com, (consulté le )
- (en) « John Lasseter Talks Cars 2, Brave and the Future of Pixar », Collider (consulté le )
- (en) « Pixar Short Director Dan Scanlon Set to Helm Monsters University », First Showing (consulté le )
- (en) Brave Words et Bloody Knuckles, « Mastodon Writing/Recording Track for Upcoming Monsters, Inc. Sequel », (consulté le )
- (en) « Monsters University », sur Box Office Mojo (consulté le )
- « Monstres Academy », sur JP's Box Office (consulté le )
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Cinémathèque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) Internet Movie Database
- (en) Metacritic
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Ressources relatives à la musique :
- (en) AllMusic
- (en) MusicBrainz (groupes de sorties)
- Ressources relatives à la bande dessinée :
- (en) Comic Vine
- (mul) INDUCKS
- Ressource relative à la littérature :