L'Aventurier de la colline de cuivre

L'aventure de Picsou en tant qu'éleveur de bétail avec son ami écossais Murdo McKenzie s'achève car l'ère des barbelés a commencé. Il arrive à Butte city où il commence à prospecter sur un petit terrain en face d'une mine de cuivre située sur une colline. Lui aussi en trouve mais le cuivre ne vaut, à cette époque, quasiment rien. Sur la troisième planche, il dine avec Marcus Daly, le propriétaire de la mine dont l'entreprise est en mauvais point. Mais on découvre que l'arrivée de l'électricité, transportée par fils de cuivre, a fait monter le cours du cuivre. Heureusement surpris, Balthazar file s'acheter du matériel ce qui le contraint à vendre les dents en or de son aïeul Kenneth Mc Picsou. Le temps passe et Picsou prospecte mais ne prospère pas alors que la mine d'Anaconda est devenue riche. Un jour, Howard Flairsou passe avec sa famille et se lie rapidement d'amitié avec Picsou, auquel il apprend à manier la pioche. Ils rentrent en ville où tout le monde est amical avec Picsou pour tester les échantillons qui recèlent les mêmes proportions de cuivre que la mine. Or, selon un article de loi que seul Howard Flairsou semble connaître, la mine appartient à Picsou, car la veine est la moins profonde sur le terrain de Picsou. S'ensuit alors une course tumultueuse et une vraie bataille pour éliminer les autres prétendants au terrain de Picsou et donc, à la mine. Averti, Marcus propose à Picsou de lui racheter la mine qui appartenait à Flairsou (Picsou l'apprend ici) et à lui mais Picsou refuse. Il est riche et la population le déteste maintenant. Mais un besoin crucial d'argent a saisi le clan récemment -on l'apprend par télégramme- et Picsou est obligé d'accepter les 50 000$ de Marcus. L'épisode s'achève sur le départ de Picsou pour l'Écosse et la construction de la statue de la liberté. À noter que l'on voit dans cet épisode la mère de Flairsou et ce dernier qui est donc déjà riche et présenté comme un sale garnement.

• Histoire n^oD 92083.
• Éditeur : Egmont[1].
• Titre de la première publication : Kobberkongen fra Montana (danois), Kuparikukkulan kuningas (finlandais), Kongen på kobberhaugen (norvégien), Kopparbergens konung (suédois).
• Titre en anglais : Raider of the Copper Hill.
• Titre en français : L'Aventurier de la colline de Cuivre.
• 15 planches.
• Auteur et dessinateur : Keno Don Rosa.
• Premières publications : Donald Duck & Co (Norvège), Anders And Co (Danemark), Aku Ankka (Finlande) et Kalle Anka & Co (Suède), n^o 1993-02, janvier 1993.
• Première publication aux États-Unis: Uncle Scrooge, n^o 288, octobre 1994.
• Première publication française : Picsou Magazine, n^o 273, octobre 1994.

Don Rosa reprend le personnage de Flairsou dans ce volume, en y introduisant sa famille. Flairsou ne fut originellement dessiné par Carl Barks qu'une seule fois, dans Pleins gaz publié en décembre 1961.

Dans l'histoire de Barks Pauvre vieil homme pauvre de 1952, Picsou raconte qu'il fut successivement cowboy puis prospecteur dans le Montana.

A deux reprises il est inscrit D.U.C.K. de manière dissimulée : sur la couverture (dans la crinière du cheval) et dans la toute 1^re case, dans le filament de l'ampoule. Ceci est un message de Don Rosa signifiant Dedicated to Uncle Carl from Keno. Keno étant le 1^er prénom de Don Rosa, Carl désignant Carl Barks et Duck étant le nom de famille de Donald.

Howard Flairsou apparaît dans Canards, Centimes et Destinée !, écrite et dessinée avant L'Aventurier de la colline de cuivre, mais publiée ensuite[2].

Le nom de Howard Flairsou, un ancien prospecteur père de Flairsou, fait allusion au film le Trésor de la Sierra Madre où le vieux prospecteur joué par Walter Huston porte le nom de Howard[2].

• (en) Base INDUCKS : D 92083 → The King Of The Copper Hill